16.2.2013

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 46/21

Acțiune introdusă la 12 decembrie 2012 — Wedi/OAPI — Mehlhose Bauelemente für Dachrand + Fassade (BALCO)

(Cauza T-541/12)

2013/C 46/37

Limba în care a fost formulată acțiunea: germana

Părțile

Reclamantă: Wedi GmbH (Emsdetten, Germania) (reprezentant: O. Bischof, avocat)

Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale)

Cealaltă parte din procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs: Mehlhose Bauelemente für Dachrand + Fassade GmbH & Co. KG (Herford, Germania)

Concluziile

Reclamanta solicită Tribunalului:

—	anularea Deciziei Camerei a patra de recurs a Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) din 25 septembrie 2012 pronunțate în cauza R 2255/2011-4;

—

cu titlu subsidiar, suspendarea procedurii în cauza R 2255/2011-4 până la pronunțarea unei hotărâri definitive cu privire la cererea reclamantei din 15.11.2012 referitoare la declararea nulității mărcii comunitare Balkogrün nr. 006095889 aparținând celeilalte părți la procedură, care face obiectul dosarului nr. 000007267 C aflat pe rolul Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale).

—	obligarea OAPI la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

Solicitantul mărcii comunitare: reclamanta.

Marca comunitară vizată: marca verbală „BALCO” pentru produse din clasa 19 — cererea de înregistrare a unei mărci comunitare nr. 9 023 771.

Titularul mărcii sau al semnului invocat în procedura opoziției: Mehlhose Bauelemente für Dachrand + Fassade GmbH & Co. KG.

Marca sau semnul invocat în procedura opoziției: mărcile verbale „Balkogrün”, „Balkoplan” și „Balkotop” pentru produse din clasele 19, 21 și 27.

Decizia diviziei de opoziție: admite opoziția.

Decizia camerei de recurs: respinge calea de atac.

Motivele invocate: încălcarea articolului 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul nr. 207/2009.