8.12.2012

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 379/26

Acțiune introdusă la 8 octombrie 2012 — Koscher + Würtz/OAPI — Kirchner & Wilhelm (KW SURGICAL INSTRUMENTS)

(Cauza T-445/12)

2012/C 379/45

Limba în care a fost formulată acțiunea: germana

Părțile

Reclamantă: Koscher + Würtz GmbH (Spaichingen, Germania) (reprezentanți: P. Mes, C. Graf von der Groeben, G. Rother, J. Bühling, A. Verhauwen, J. Künzel, D. Jestaedt, M. Bergermann, J. Vogtmeier și A. Kramer, avocați)

Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale)

Cealaltă parte din procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs: Kirchner & Wilhelm GmbH + Co (Asperg, Germania)

Concluziile

Reclamanta solicită Tribunalului:

—	Anularea Deciziei Camerei a patra de recurs a Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) din 6 august 2012 în cauza R 1675/2011-4;

—	obligarea pârâtului la plata cheltuielilor de judecată, inclusiv a cheltuielilor de judecată efectuate în fața camerei de recurs.

Motivele și principalele argumente

Solicitantul mărcii comunitare: reclamanta

Marca comunitară vizată: înregistrarea internațională care conferă protecție pe teritoriul Uniunii Europene a unei mărci figurative care conține elementul verbal „KW SURGICAL INSTRUMENTS”, pentru produse din clasa 10 — cerere de înregistrare internațională care conferă protecție pe teritoriul Uniunii Europene nr. W 968 722

Titularul mărcii sau al semnului invocat în procedura opoziției: Kirchner & Wilhelm GmbH + Co

Marca sau semnul invocat: marca verbală națională „Ka We” pentru produse din clasa 10

Decizia diviziei de opoziție: respinge opoziția

Decizia camerei de recurs: admite calea de atac și refuză acordarea protecției la înregistrarea mărcii

Motivele invocate: încălcarea articolului 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul nr. 207/2009