14.7.2014 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 223/66 |
Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 16 ianuarie 2014 – Guinet/BEI
(Cauza F-107/12) (1)
((Funcție publică - Personal al BEI - Sistem de pensii - Transferul drepturilor la pensie - Compensație pentru dezavantajele rezultate din întârzierea în transferul drepturilor la pensie - Condiția transferului efectiv al drepturilor la pensie dobândite în cadrul unui alt sistem decât cel al BEI - Principiul egalității de tratament))
2014/C 223/67
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: Philippe Guinet (Luxemburg, Luxemburg) (reprezentant: L. Levi, avocat)
Pârâtă: Banca Europeană de Investiții (reprezentanți: T. Gilliams, G. Nuvoli, agenți, asistați de D. Waelbroeck și A. Duron, avocați)
Obiectul
Cerere de anulare a deciziei implicite de respingere de către BEI a cererii reclamantului de a calcula contribuțiile reevaluate la sistemul de pensii și cerere de despăgubiri
Dispozitivul
1) |
Respinge acțiunea. |
2) |
Domnul Guinet suportă propriile cheltuieli de judecată și este obligat să suporte trei sferturi din cheltuielile de judecată efectuate de Banca Europeană de Investiții. |
3) |
Banca Europeană de Investiții suportă un sfert din propriile sale cheltuieli de judecată. |
(1) JO C 366, 24.11.2012, p. 41.