15.6.2015 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 198/48 |
Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 29 aprilie 2015 – Todorova Androva/Consiliul
(Cauza F-78/12) (1)
((Funcție publică - Promovare - Exercițiu de promovare 2011 - Neînscrierea pe lista funcționarilor promovabili - Articolul 45 din statut - Vechime de doi ani în grad - Neluarea în considerare a perioadei de muncă desfășurate în calitate de agent temporar - Diferența de tratament determinată de natura juridică a contractului de angajare a lucrătorilor vizați - Directiva 1999/70/CE - Acordul-cadru CES, UNICE și CEEP cu privire la munca pe durată determinată - Clauza 4 - Invocabilitate - Excludere))
(2015/C 198/65)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamantă: Viara Todorova Androva (Rhode-Saint-Genèse, Belgia) (reprezentant: M. Velardo, avocat)
Pârât: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: J. Herrmann și M. Bauer, agenți)
Intervenientă în susținerea pârâtului: Comisia Europeană (reprezentanți: J. Currall și G. Gattinara, agenți)
Obiectul
Cerere de anulare a deciziei Consiliului de neincludere a reclamantei pe lista funcționarilor promovabili pentru anul 2011
Dispozitivul
1) |
Respinge acțiunea. |
2) |
Doamna Todorova Androva suportă propriile cheltuieli de judecată și este obligată să suporte cheltuielile de judecată efectuate de Consiliul Uniunii Europene. |
3) |
Comisia Europeană și Curtea de Conturi a Uniunii Europene suportă propriile cheltuieli de judecată. |
(1) JO C 295, 29.9.2012, p. 34.