Cerere de decizie preliminară formulată de Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien (Austria) la 10 decembrie 2012 — Michaela Hopfgartner

(Cauza C-577/12)

2013/C 79/10

Limba de procedură: germana

Instanța de trimitere

Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien

Părțile din procedura principală

Reclamantă: Michaela Hopfgartner

Pârât: Finanzamt Wien

Întrebarea preliminară

Dreptul Uniunii, în special dispozițiile privind libera prestare a serviciilor (articolul 56 și următoarele TFUE), se opune unei reglementări naționale conform căreia condiția pentru prelungirea duratei pentru care se acordă dreptul la alocație familială — pe lângă alte condiții prealabile — este îndeplinită numai în cazul în care locul de desfășurare a activității auxiliare voluntare pe care se întemeiază dreptul la alocație este situat pe teritoriul național?