2.2.2013

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 32/8

Acțiune introdusă la 27 noiembrie 2012 — Comisia Europeană/Republica Cipru

(Cauza C-545/12)

2013/C 32/11

Limba de procedură: greaca

Părțile

Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentanți: P. Hetsch, J. Hottiaux și M. Konstantinidis, agenți)

Pârâtă: Republica Cipru

Concluziile reclamantei

—

constatarea că, prin neadoptarea tuturor actelor cu putere de lege și actelor administrative necesare pentru a se conforma Directivei 2006/126/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 20 decembrie 2006 privind permisele de conducere (reformată) (JO L 403 din 30 decembrie 2006, p. 18, Ediție specială, 07/vol. 17, p. 216) și, în orice caz, prin necomunicarea către Comisie a tuturor dispozițiilor în cauză, Republica Cipru nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 16 din aceeași directivă;

—	obligarea Republicii Cipru, în conformitate cu articolul 260 alineatul (3) TFUE, la plata unei penalități cu titlu cominatoriu zilnice în valoare de 6 504,96 euro, calculată de la data publicării hotărârii Curții;

—	obligarea Republicii Cipru la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

Articolul 16 alineatul (1) din Directiva 2006/126/CE impune statelor membre să adopte și să publice, până la 19 ianuarie 2011, actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma noilor dispoziții introduse de directiva în cauză, pe care aceasta le enumeră.

Republica Cipru nu a transpus pe deplin în ordinea sa juridică internă dispozițiile directivei. În special, Comisia arată că, la momentul depunerii acțiunii, Republica Cipru nu transpusese în ordinea sa juridică internă articolul 1 alineatul (1), articolul 3, articolul 7 alineatele (1), (3) și (5), articolul 10, articolul 15, precum și anexa I punctul 2, anexa II punctul 5.2 și anexele IV, V și VI la directivă.

Prin urmare, Comisia apreciază că Republica Cipru nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 260 alineatul (3) TFUE.