Recurs introdus la 7 septembrie 2012 de medi GmbH & Co. KG împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a șasea) pronunțate la 12 iulie 2012 în cauza T-470/09, medi GmbH & Co. KG/Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale)

(Cauza C-410/12 P)

(2012/C 331/26)

Limba de procedură: germana

Părțile

Recurentă: medi GmbH & Co. KG (reprezentant: D. Terheggen, avocat)

Cealaltă parte în proces: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale)

Concluziile recurentei

—	Anularea integrală a deciziei atacate pronunțate de Tribunal (Hotărârea din 12 iulie 2012, cauza T-470/09);

—	admiterea tuturor capetelor de cerere formulate în primă instanță în cadrul cererii adresate Tribunalului Uniunii Europene și modificate în cadrul ședinței din 2 mai 2012, astfel cum reiese din procesul-verbal al ședinței.

Motivele și principalele argumente

Prezentul recurs este îndreptat împotriva Hotărârii pronunțate de Tribunal la 12 iulie 2012 în cauza T-470/09, prin care acesta a respins acțiunea formulată de medi GmbH & Co. KG împotriva Deciziei Camerei a patra de recurs a Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne din 1 octombrie 2009 (cauza R 692/2008-4) privind înregistrarea ca marcă comunitară a semnului verbal „medi”.

În susținerea recursului, recurenta invocă, în esență, următorul motiv:

Tribunalul nu a aplicat corect articolul 7 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul privind marca comunitară (1) prin faptul că a considerat că semnul verbal „medi” nu are caracterul distinctiv minim necesar în cazul unei mărci comunitare. Recurenta consideră că această concluzie este inexactă, dat fiind că semnul verbal menționat nu constituie, pentru consumatorul mediu relevant care vorbește limba engleză, o abreviere uzuală a cuvântului „medicine”.

---

(1)  Regulamentul (CE) nr. 207/2009 al Consiliului din 26 februarie 2009 privind marca comunitară (JO L 78, p. 1).