Hotărârea Curții (Camera a patra) din 3 octombrie 2013 — Bernhard Rintisch/Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale), Bariatrix Europe Inc. SAS

(Cauza C-120/12 P) (1)

(Recurs - Marcă comunitară - Regulamentul (CE) nr. 40/94 - Articolul 74 alineatul (2) - Regulamentul (CE) nr. 2868/95 - Norma 50 alineatul (1) primul și al treilea paragraf - Opoziție a titularului unei mărci anterioare - Existența mărcii - Probe prezentate în susținerea opoziției după expirarea termenului stabilit în acest scop - Neluare în considerare - Putere de apreciere a camerei de recurs - Dispoziție contrară - Împrejurări care se opun luării în considerare a unor probe noi sau suplimentare)

2013/C 344/40

Limba de procedură: engleza

Părțile

Recurent: Bernhard Rintisch (reprezentant: A. Dreyer, avocat)

Celelalte părți din procedură: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (reprezentant: G. Schneider, agent), Bariatrix Europe Inc. SAS

Obiectul

Recurs introdus împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a șaptea) din 16 decembrie 2011, Rintisch/OAPI (T-62/09), prin care Tribunalul a respins o acțiune în anulare introdusă de titularul mărcilor verbale și figurative naționale „PROTI”, „PROTIPOWER” și „PROTIPLUS”, pentru produse din clasele 29 și 32, și a denumirii comerciale naționale „PROTITOP”, pentru produse din clasele 29, 30 și 32, împotriva deciziei R 740/2008-4 a camerei a patra de recurs a Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (OAPI) din 15 decembrie 2008 de respingere a acțiunii introduse împotriva deciziei diviziei de opoziție prin care se respinge opoziția formulată de reclamantă împotriva înregistrării mărcii verbale „PROTI SNACK”, pentru produse din clasele 5, 29, 30 și 32 — Depunere tardivă de documente — Putere de apreciere conferită de articolul 74 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 40/94 [devenit articolul 76 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009]

Dispozitivul

(1)  JO C 165, 9.6.2012.