Ordonanța președintelui Tribunalului din 1 februarie 2013 — Travetanche Injection/Comisia

(Cauza T-368/11 R)

(Măsuri provizorii - Respingerea acțiunii principale - Nepronunțare asupra fondului)

2013/C 86/26

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamantă: Travetanche Injection SPRL (Bruxelles, Belgia) (reprezentanți: K. Van Maldegem și R. Cana, avocați)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: P. Oliver et E. Manhaeve, agenți, asistați de K. Sawyer, avocat)

Obiectul

Cerere de suspendare a executării Regulamentului (UE) nr. 366/2011 al Comisiei din 14 aprilie 2011 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH) în ceea ce privește anexa XVII (Acrilamidă) (JO L 101, p. 12).

Dispozitivul

Constată că nu mai este necesar să se pronunțe asupra cererii de măsuri provizorii.