|
13.4.2013 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 108/23 |
Hotărârea Tribunalului din 21 februarie 2013 — Laboratoire Bioderma/OAPI — Cabinet Continental (BIODERMA)
(Cauza T-427/11) (1)
(Marcă comunitară - Procedură de declarare a nulității - Marca comunitară verbală BIODERMA - Neîncălcarea dreptului la apărare - Articolul 75 din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 - Motive absolute de refuz - Caracter descriptiv - Lipsa caracterului distinctiv - Articolul 7 alineatul (1) literele (b) și (c) din Regulamentul nr. 207/2009)
2013/C 108/62
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamantă: Laboratoire Bioderma (Lyon, Franța) (reprezentant: A Teston, avocat)
Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (reprezentant: V. Melgar, agent)
Cealaltă parte din procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs a OAPI, intervenientă în fața Tribunauluil: Cabinet Continental (Paris, Franța) (reprezentant: J.-C. Brun, avocat)
Obiectul
Acțiune formulată împotriva Deciziei Camerei întâi de recurs a OAPI din 28 februarie 2011 (cauza R 861/2009-1) privind o procedură de declarare a nulității între Cabinet Continental și Laboratoire Bioderma
Dispozitivul
|
1. |
Anulează Decizia Camerei întâi de recurs a Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (OAPI) din 28 februarie 2011 (cauza R 861/2009-1) în ceea ce privește substanțele dietetice pentru uz medical din clasa 5. |
|
2. |
Respinge în rest acțiunea. |
|
3. |
Laboratoire Bioderma suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și jumătate din cheltuielile de judecată efectuate de OAPI și de Cabinet Continental. |
|
4. |
OAPI și Cabinet Continental suportă jumătate din propriile cheltuieli de judecată. |