28.4.2012 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 126/26 |
Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera întâi) din 8 februarie 2012 — AY/Consiliul
(Cauza F-23/11) (1)
(Funcție publică - Funcționari - Promovare - Exercițiul de promovare 2010 - Analiză comparativă a meritelor - Neluarea în considerare a perfecționării profesionale și a certificării - Eroare de drept)
2012/C 126/49
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: AY (Bousval, Belgia) (reprezentanți: inițial E. Boigelot și S. Woog, ulterior E. Boigelot, avocați)
Pârât: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: M. Bauer și J. Herrmann, agenți)
Obiectul
Cerere de anulare a deciziei Consiliului de a nu îl include pe reclamant pe lista funcționarilor promovați la gradul AST 9 în cadrul exercițiului de promovare 2010 și repararea prejudiciului moral suferit.
Dispozitivul
1. |
Anulează decizia prin care Consiliul Uniunii Europene a refuzat promovarea AY în gradul AST 9 în temeiul exercițiului de promovare 2010. |
2. |
Constată că nu mai este necesar să se pronunțe asupra concluziilor formulate cu titlu subsidiar de AY. |
3. |
Respinge în rest acțiunea formulată de AY. |
4. |
Obligă Consiliul Uniunii Europene la plata tuturor cheltuielilor de judecată. |
(1) JO C 226, 30.7.2011, p. 31.