18.2.2012   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 49/15


Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Karlsruhe (Germania) la 24 noiembrie 2011 — Philipp Seeberger/Studentenwerk Heidelberg

(Cauza C-585/11)

2012/C 49/24

Limba de procedură: germana

Instanța de trimitere

Verwaltungsgericht Karlsruhe

Părțile din acțiunea principală

Reclamant: Philipp Seeberger

Pârât: Studentenwerk Heidelberg

Întrebările preliminare

1.

Dreptul Uniunii se opune unei reglementări naționale în temeiul căreia acordarea ajutorului pentru formare în vederea efectuării studiilor într-un alt stat membru este refuzată exclusiv pentru motivul că la momentul începerii studiilor solicitantul, care și-a exercitat dreptul de liberă circulație, nu avea domiciliul permanent în statul de origine de cel puțin trei ani? (1)


(1)  Interpretarea articolelor 20 și 21 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (TFUE) — Cetățenia uniunii și libera circulație.