27.8.2011   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 252/23

—

Constatarea faptului că Republica Polonă nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolelor 16 alineatul (5), 19, 20 și 34 din Regulamentul (CE) nr. 1829/2003 a Parlamentului European și a Consiliului din 22 septembrie 2003 privind produsele alimentare și furajele modificate genetic (1), întrucât a interzis în Polonia producerea, introducerea pe piață și utilizarea de furaje modificate genetic, precum și utilizarea anumitor organisme modificate genetic ca furaje,

—

obligarea Republicii Polone la plata cheltuielilor de judecată.

—

articolul 16 alineatul (5) din Regulamentul nr. 1829/2003, potrivit căruia autorizația pentru introducerea pe piață, pentru utilizarea sau pentru prelucrarea anumitor OMG-uri în vederea utilizării ca furaj/în furaj, de furaje care conțin sau care constau din OMG-uri ori sunt obținute din OMG-uri se acordă, se refuză, se reînnoiesc, se modifică, se suspendă sau se revocă numai din motivele și în conformitate cu procedurile prevăzute în regulament.

—

articolul 19 din regulament, care prevede că acordarea autorizației este de comptetența Comisiei Europene;

—

articolul 20 din regulament, potrivit căruia produsele introduse deja pe piață anterior intrării în vigoare a Regulamentului nr. 1829/2003 și autorizate în conformitate cu dreptul în vigoare la acel moment sunt considerate ca fiind autorizate potrivit acestui regulament

—

articolul 34 din regulament (clauză privind măsuri de protecție) care, având în vedere armonizarea completă pe teritoriul în discuție, reprezintă singura posibilitate de a adopta măsuri de urgență în vederea suspendării sau a modificării unei autorizații acordate;