23.7.2011 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 219/2 |
Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Rechtbank van koophandel Brussel (Belgia) la 28 aprilie 2011 — Uniunea Europeană, reprezentată de Comisia Europeană/Otis NV și alții
(Cauza C-199/11)
2011/C 219/03
Limba de procedură: olandeza
Instanța de trimitere
Rechtbank van koophandel Brussel
Părțile din acțiunea principală
Reclamantă: Uniunea Europeană, reprezentată de Comisia Europeană
Pârâte:
|
Otis NV |
|
Kone Belgium NV |
|
Schindler NV |
|
ThyssenKrupp Liften Ascenseurs NV |
|
General Technic-Otis Sàrl |
|
Kone Luxembourg Sàrl |
|
Schindler Sàrl |
|
ThyssenKrupp Ascenseurs Luxembourg Sàrl |
Întrebările preliminare
1. |
|
2. |
|