Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 10 noiembrie 2011 — LG Electronics/OAPI

(Cauza C‑88/11 P)

„Recurs — Marcă comunitară — Semnul verbal «KOMPRESSOR PLUS» — Refuzul înregistrării — Regulamentul (CE) nr. 40/94 — Articolul 7 alineatul (1) litera (c) — Caracter descriptiv — Examinarea unui mijloc de probă nou de către Tribunal — Denaturarea faptelor și a elementelor de probă”

1.                     Marcă comunitară — Dispoziții de procedură — Examinare din oficiu a faptelor — Întindere — Obligația de a demonstra exactitatea faptelor notorii — Inexistență — Contestare în fața Tribunalului — Prezentarea de documente în vederea susținerii exactitudinii unui fapt notoriu [Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului, art. 74 alin. (1)] (a se vedea punctele 26-30)

2.                     Recurs — Motive — Apreciere eronată a faptelor și a elementelor de probă — Inadmisibilitate — Controlul exercitat de Curte cu privire la aprecierea faptelor și a elementelor de probă — Excludere, cu excepția cazurilor de denaturare [art. 256 alin. (1) TFUE; Statutul Curții de Justiție, art. 58 primul paragraf] (a se vedea punctele 36 și 37)

Obiectul

Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a doua) din 16 decembrie 2010, LG Electronics/OAPI (T‑497/09), prin care s‑a respins calea de atac formulată de reclamantă împotriva Deciziei Camerei întâi de recurs a OAPI din 23 septembrie 2009 (cauza R 397/2009‑1) privind o cerere de înregistrare a semnului verbal KOMPRESSOR PLUS ca marcă comunitară — Caracterul descriptiv al mărcii — Articolul 7 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 al Consiliului din 26 februarie 2009 privind marca comunitară (JO L 78, p. 1) — Examinarea de fapte noi de către Tribunal — Denaturarea elementelor de probă

Dispozitivul

1)

Respinge recursul.

2)

Obligă LG Electronics Inc. la plata cheltuielilor de judecată.