Hotărârea Tribunalului din 12 iulie 2012 — Leifheit/OAPI — Vermop Salmon (Twist System)

(Cauza T-334/10) (1)

(Marcă comunitară - Procedură de declarare a nulității - Marca comunitară verbală Twist System - Mărcile comunitare verbale anterioare TWIX și TWIXTER - Motiv relativ de refuz - Risc de confuzie - Articolul 8 alineatul (1) litera (b) și articolul 53 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009)

2012/C 258/30

Limba de procedură: germana

Părțile

Reclamantă: Leifheit AG (Nassau, Germania) (reprezentanți: G. Hasselblatt și V. Töbelmann, avocați)

Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (reprezentant: G. Schneider, agent)

Cealaltă parte în procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs a OAPI, intervenientă la Tribunal: Vermop Salmon GmbH (Gilching, Germania) (reprezentanți: W. von der Osten-Sacken, O. Sude și M. Ring, avocați)

Obiectul

Acțiune formulată împotriva Deciziei Camerei întâi de recurs a OAPI din 12 mai 2012 (cauzele conexate R 924/2009-1 și R 1013/2009-1) referitoare la o procedură de declarare a nulității între Vermop Salmon GmbH și Leifheit AG

Dispozitivul

(1)  JO C 288, 23.10.2010.