10.12.2011 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 362/23 |
Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a treia) din 28 septembrie 2011 — Allen/Comisia
(Cauza F-23/10) (1)
(Funcție publică - Asigurări sociale - Boală gravă - Articolul 72 din statut - Prelungire a asigurării împotriva riscurilor de boală de către RCAM - Criteriu întemeiat pe lipsa asigurării de către un alt regim)
2011/C 362/38
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamantă: Allen (Armacão de Pera, Portugalia) (reprezentanți: L. Levi și A. Blot, avocați)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: J. Currall și D. Martin, agenți)
Obiectul
Acțiune prin care se urmărește anularea deciziei de respingere a cererii de recunoaștere a unei boli grave a reclamantei
Dispozitivul
1. |
Anulează deciziile din 30 iunie 2009, din 17 iulie 2009 și din 7 ianuarie 2010, prin care Comisia Europeană a refuzat să recunoască faptul că doamna Allen suferea de o boală gravă și a refuzat să îi prelungească asigurarea pentru riscurile de boală. |
2. |
Respinge în rest acțiunea. |
3. |
Comisia Europeană suportă totalitatea cheltuielilor de judecată. |
(1) JO C 161, 19.6.2010, p. 58.