9.10.2010

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 274/17

Acțiune introdusă la 4 august 2010 — Comisia Europeană/Marele Ducat al Luxemburgului

(Cauza C-349/10)

()

2010/C 274/26

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentanți: R. Troosters și J. Sénéchal, agenți)

Pârât: Marele Ducat al Luxemburgului

Concluziile reclamantei

—

Constatarea faptului că, prin neadoptarea actelor cu putere de lege și a actelor administrative necesare pentru a se conforma Directivei 2006/24/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 15 martie 2006 privind păstrarea datelor generate sau prelucrate în legătură cu furnizarea serviciilor de comunicații electronice accesibile publicului sau de rețele de comunicații publice și de modificare a Directivei 2002/58/CE (1) sau, în orice caz, prin necomunicarea acestora Comisiei, Marele Ducat al Luxemburgului nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 15 din această directivă;

—	obligarea Marelui Ducat al Luxemburgului la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

Termenul pentru transpunerea Directivei 2006/24/CE a expirat la 15 septembrie 2007. Or, la data introducerii prezentei acțiuni, pârâtul nu luase încă măsurile necesare pentru transpunerea directivei sau, în orice caz, nu informase Comisia cu privire la acestea.

(1) JO L 105, p. 54, Ediție specială, 13/vol. 53, p. 51