Acțiune introdusă la 10 mai 2010 — Comisia Europeană/Republica Estonia

(Cauza C-231/10)

(2010/C 179/43)

Limba de procedură: estona

Părțile

Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentanți: S. Pardo Quintillán, E. Randvere)

Pârâtă: Republica Estonia

Concluziile reclamantei

—

Constatarea faptului că, prin neadoptarea tuturor actelor cu putere de lege și actelor administrative necesare pentru transpunerea Directivei 2006/118/CE (1) a Parlamentului European și a Consiliului din 12 decembrie 2006 (privind protecția apelor subterane împotriva poluării și a deteriorării) și, în orice caz, prin necomunicarea actelor respective Comisiei, Republica Estonia nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul acestei directive;

—	obligarea Republicii Estonia la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

Termenul de transpunere a directivei în ordinea juridică națională a expirat la 16 ianuarie 2009.

---

(1)  JO L 372, p. 19, Ediție specială, 15/vol. 18, p. 209.