Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Raad van State (Țările de Jos) la 16 aprilie 2010 — Baris Unal/Staatssecretaris van Justitie

(Cauza C-187/10)

2010/C 195/03

Limba de procedură: olandeza

Instanța de trimitere

Raad van State

Părțile din acțiunea principală

Reclamant: Baris Unal

Pârât: Staatssecretaris van Justitie

Întrebările preliminare

Articolul 6 alineatul (1) prima liniuță din Decizia nr. 1/80 din 19 septembrie 1980 privind dezvoltarea asocierii [adoptată de Consiliul de asociere instituit prin Acordul de asociere dintre Comunitatea Economică Europeană și Turcia dintre Comunitatea Economică Europeană și Turcia] coroborat, printre altele, cu principiul securității juridice interzice autorităților naționale competente să retragă permisul de ședere al unui lucrător turc, care nu este vinovat de niciun comportament delictual, cu efect retroactiv de la data la care a încetat să existe motivul față de care dreptul național subordona acordarea permisului de ședere, această retragere intervenind după expirarea termenului de un an prevăzut la articolul 6 alineatul (1) prima liniuță susmenționat?