Hotărârea Tribunalului (Camera a opta) din 13 aprilie 2011 — Alder Capital/OAPI – Gimv Nederland (ALDER CAPITAL)

(Cauza T‑209/09)

„Marcă comunitară — Procedură de nulitate — Marca comunitară verbală ALDER CAPITAL — Mărcile verbale anterioare ale Benelux Halder și Halder Investments — Marca internațională verbală anterioară Halder — Motiv relativ de refuz — Risc de confuzie — Articolul 8 alineatul (1) litera (b) și articolul 52 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 40/94 [devenite articolul 8 alineatul (1) litera (b) și articolul 53 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009] — Utilizare serioasă a mărcii — Articolul 15 din Regulamentul nr. 40/94 (devenit articolul 15 din Regulamentul nr. 207/2009)”

1. Marcă comunitară — Procedura căii de atac — Cale de atac împotriva unei decizii adoptate de o unitate a Oficiului — Examinare de către camera de recurs — Întindere — Acțiune împotriva unei decizii prin care s‑a admis opoziția [Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului, art. 62 alin. (1)] (a se vedea punctele 20-22)

2. Marcă comunitară — Renunțare, decădere și nulitate –Examinarea cererii — Dovadă a utilizării mărcii anterioare — Utilizare serioasă — Noțiune — Criterii de apreciere — Denumire socială, nume comercial sau emblemă [Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului, art. 43 alin. (2) și (3)] (a se vedea punctele 44-48)

3. Marcă comunitară — Renunțare, decădere și nulitate — Cauze de nulitate relativă — Existența unei mărci anterioare identice sau similare înregistrate pentru produse sau servicii identice sau similare — Risc de confuzie cu marca anterioară [Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului, art. 8 alin. (1) lit. (b) și art. 52 alin. (1) lit. (a)] (a se vedea punctele 80, 81 și 93) (a se vedea punctele 80, 81 și 93)

Obiectul

Recurs formulat împotriva Deciziei Camerei a doua de recurs a OAPI din 20 februarie 2009 (cauza R 486/2008‑2) privind o procedură de declarare a nulității între Halder Holdings BV și Alder Capital Ltd

Date privind cauza

Marca comunitară înregistrată care a făcut obiectul unei cereri de declarare a nulității:	Marca verbală ALDER CAPITAL pentru servicii din clasa 36
Titularul mărcii comunitare	Alder Capital Ltd
Partea care solicită declararea nulității mărcii comunitare:	Gimv Nederland BV
Dreptul asupra mărcii al părții care solicită declararea nulității:	Mărcile verbale Halder și Halder Investments înregistrate în Benelux pentru servicii din clasele 35 și 36; înregistrarea internațională a mărcii verbale Halder pentru servicii din clasele 35 și 36; denumirile sociale și comerciale neînregistrate Halder, Halder Holdings, Halder Investments și Halder Interest utilizate în comerț
Decizia diviziei de anulare:	Declară nulitatea mărcii comunitare
Decizia camerei de recurs:	Respinge calea de atac

Dispozitivul

1)

Respinge acțiunea.

2)

Obligă Alder Capital Ltd la plata cheltuielilor de judecată, inclusiv a cheltuielilor necesare efectuate de Gimv Nederland BV în legătură cu procedura care s‑a aflat pe rolul camerei de recurs a Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (OAPI).