24.9.2011   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 282/17


Ordonanța Tribunalului din 4 iulie 2011 — Sepracor Pharmaceuticals/Comisia

(Cauza T-275/09) (1)

(Acțiune în anulare - Medicamente de uz uman - Substanța activă eszopiclon - Autorizație de introducere pe piață - Refuzul de a recunoaște calitatea de substanță activă nouă - Act care nu este supus căilor de atac - Inadmisibilitate)

2011/C 282/31

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamantă: Sepracor Pharmaceuticals (Ireland) Ltd (Dublin, Irlanda) (reprezentanți: I. Dodds-Smith, solicitor, D. Anderson, QC și J. Stratford, barrister)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: inițial A. Sipos, ulterior M. Wilderspin și M. Šimerdová, agenți)

Obiectul

Cerere de anulare a deciziei pe care o conține scrisoarea Comisiei adresată reclamantei la 6 mai 2009, în contextul procedurii de autorizare a introducerii pe piață a Lunivia, în măsura în care privește calificarea ca substanță activă eszopiclon

Dispozitivul

1.

Respinge acțiunea ca inadmisibilă.

2.

Obligă Sepracor Pharmaceuticals (Ireland) Ltd la plata cheltuielilor de judecată.


(1)  JO C 220, 12.9.2009.