|
15.8.2009 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 193/22 |
Ordonanța președintelui Tribunalului de Primă Instanță din 8 iunie 2009 — Z/Comisia
(Cauza T-173/09 R)
(„Măsuri provizorii - Accesul unui terț vizat la o decizie a Comisiei de stabilire a unei amenzi, încă nepublicată - Cerere de măsuri provizorii - Nepronunțare asupra fondului - Lipsa urgenței”)
2009/C 193/36
Limba de procedură: germana
Părțile
Reclamant: Z (X, Germania) (reprezentanți: C. Grau și N. Jäger, avocați)
Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: R. Sauer, V. Bottka și A. Bouquet, agenți)
Obiectul
Acces la Decizia Comisiei din 28 ianuarie 2009 în procedura de aplicare a articolului 81 CE și a articolului 53 din Acordul SEE (cazul COMP/G/39.406 — furtunuri marine) și eliminarea citării nominale a solicitantului în textul acestei decizii
Dispozitivul
|
1) |
Respinge cererea de măsuri provizorii în măsura în care nu a rămas fără obiect. |
|
2) |
Prezenta ordonanță anulează și înlocuiește ordonanța din 6 mai 2009. |
|
3) |
Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul. |