|
18.12.2010 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 346/41 |
Ordonanța Tribunalului din 28 octombrie 2010 — Marcuccio/Comisia
(Cauza T-32/09 P) (1)
(Recurs - Funcție publică - Funcționari - Procedură precontencioasă - Recurs în mod vădit nefondat - Recurs incident limitat la cheltuielile de judecată)
2010/C 346/82
Limba de procedură: italiana
Părțile
Recurent: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (reprezentant: G. Cipressa, avocat)
Cealaltă parte în proces: Comisia Europeană (reprezentanți: J. Currall și C. Berardis-Kayser, agenți, asistați de A. dal Ferro, avocat)
Obiectul
Recurs formulat împotriva Ordonanței Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (Camera întâi) din 4 noiembrie 2008, Marcuccio/Comisia (F-18/07, nepublicată în Repertoriu), prin care se urmărește anularea acestei ordonanțe
Dispozitivul
|
1. |
Respinge recursul ca fiind în mod vădit nefondat. |
|
2. |
Recursul incident este respins ca fiind în mod vădit inadmisibil. |
|
3. |
Îl obligă pe domnul Luigi Marcuccio să suporte, pe lângă propriile cheltuieli de judecată, cheltuielile efectuate de Comisie în cadrul recursului. |
|
4. |
Fiecare parte suportă propriile cheltuieli de judecată aferente recursului incident. |