5.12.2009   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 297/36

Acțiune introdusă la 14 septembrie 2009 — Cusack-Gard'ner/Comisia

(Cauza F-76/09)

2009/C 297/56

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamantă: Carolyn Cusack-Gard'ner (Wavre, Belgia) (reprezentant: Dr John Temple Lang, Solicitor)

Pârâtă: Comisia Comunităților Europene

Obiectul și descrierea litigiului

Cerere de anulare a deciziei din 22 iunie 2009 de respingere a cererii reclamantei de rambursare integrală a cheltuielilor determinate de tratamentul bolii acesteia

Concluziile reclamantei

—

Anularea deciziei din 22 iunie 2009 de respingere a cererii reclamantei;

—

constatarea inaplicabilității capitolului III din titlul II din Decizia Comisiei din 2 iulie 2007 de stabilire a dispozițiilor generale de punere în aplicare privind rambursarea cheltuielilor medicale, în temeiul articolului 241 CE;

—

în măsura în care se prevede nerambursarea cheltuielilor de cazare și hrană ale infirmierului sau ale infirmierei la domiciliu al bolnavului și

—

în măsura în care se stabilește un plafon pentru rambursarea cheltuielilor aferente infirmierului sau ale infirmierei la domiciliu al bolnavului;

—

obligarea Comisiei Comunităților Europene la plata cheltuielilor de judecată.