Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 27 noiembrie 2009 — Noël/SCP Brouard Daude, lichidator în cadrul lichidării judiciare a Pronuptia Boutiques Province și Centre de Gestion et d’Étude AGS IDF EST

(Cauza C‑333/09)

„Trimitere preliminară — Convenția europeană pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale — Pactul internațional cu privire la drepturile civile și politice — Principiul egalității de tratament — Licențiere din motive economice — Lipsa unei legături cu dreptul comunitar — Necompetență vădită a Curții”

Întrebări preliminare — Competența Curții — Limite — Întrebare adresată în cadrul unui litigiu privitor la aplicarea unei reglementări naționale care nu intră în domeniul de aplicare al dreptului comunitar — Excludere (art. 234 CE) (a se vedea punctele 10-13)

Obiectul

Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare – Conseil de prud'hommes din Caen (Franța) – Interpretarea articolului 14 din Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale – Interpretarea articolului 26 din Pactul internațional cu privire la drepturile civile și politice – Concediere din motive economice – Concediere din motive personale – Dispoziții naționale prezumate contrare normelor citate anterior – Încălcarea principiului egalității de tratament

Dispozitivul

Curtea de Justiție a Uniunii Europene este vădit necompetentă pentru a răspunde la întrebările adresate de conseil de prud'hommes din Caen prin decizia din 11 iunie 2009.