Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Hoge Raad der Nederlanden la 1 iulie 2009 — Handelsmaatschappij J. van Hilst și alții, alte părți fiind: The Jaguar Collection Limited și alții

(Cauza C-238/09)

2009/C 312/15

Limba de procedură: olandeza

Instanța de trimitere

Hoge Raad der Nederlanden

Părțile din acțiunea principală

Reclamanți: Handelsmaatschappij J. van Hilst și alții

Alte părți: The Jaguar Collection Limited și alții

Prin Ordonanța din 20 iulie 2009, Curtea de Justiție a dispus radierea cauzei.