29.1.2011 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 30/34 |
Hotărârea Tribunalului din 7 decembrie 2010 — Nute Partecipazioni și La Perla/OAPI — Worldgem Brands (NIMEI LA PERLA MODERN CLASSIC)
(Cauza T-59/08) (1)
(Marcă comunitară - Procedură de declarare a nulității - Marcă comunitară verbală NIMEI LA PERLA MODERN CLASSIC - Mărci naționale figurative anterioare la PERLA - Motiv relativ de refuz - Atingere adusă renumelui - Articolul 8 alineatul (5) și articolul 52 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 40/94 [devenite articolul 8 alineatul (5) și articolul 53 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009])
2011/C 30/59
Limba de procedură: italiana
Părțile
Reclamante: Nute Partecipazioni SpA, fostă Gruppo La Perla SpA (Bologna, Italie) și La Perla Srl (Bologna) (reprezentanți: R. Morresi și A. Dal Ferro, avocați.)
Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (reprezentanți: inițial L. Rampini, ulterior O. Montalto, agenți)
Cealaltă parte în procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs a OAPI, intervenientă în fața Tribunalului: Worldgem Brands Srl, fostă Worldgem Brands — Gestão e Investimentos Lda (Creazzo, Italie) (reprezentanți: V. Bilardo, M. Mazzitelli și C. Bacchini, avocați)
Obiectul
Acțiune formulată împotriva Deciziei Camerei a doua de recurs a OAPI din 19 noiembrie 2007 (cauza R 537/2004-2), privind o procedură de declarare a nulității între Nute Partecipazioni SpA și Worldgem Brands Srl.
Dispozitivul
1. |
Anulează Decizia Camerei a doua de recurs a Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (OAPI) din 19 noiembrie 2007 (cauza R 537/2004-2), în măsura în care OAPI a respins cererea de declarare a nulității și a obligat Nute Partecipazioni SpA să suporte propriile cheltuieli de judecată. |
2. |
Respinge acțiunea cu privire la restul motivelor. |
3. |
OAPI suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și 90 % din cheltuielile de judecată efectuate de Nute Partecipazioni și de La Perla Srl în fața Tribunalului și toate cheltuielile de judecată efectuate de Nute Partecipazioni în fața camerei de recurs. |
4. |
Nute Partecipazioni și La Perla suportă 10 % din propriile cheltuieli de judecată efectuate în fața Tribunalului. |
5. |
Worldgem Brands Srl suportă propriile cheltuieli de judecată. |