|
3.7.2010 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 179/3 |
Hotărârea Curții (Camera a patra) din 20 mai 2010 — Comisia Europeană/Regatul Spaniei
(Cauza C-308/08) (1)
(Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directiva 92/43/CEE - Conservarea habitatelor naturale - Faună și floră sălbatică - Regim de protecție înainte de înscrierea unui habitat pe lista siturilor de importanță comunitară - Articolul 12 alineatul (4) - Proiect de reabilitare a unui drum rural)
(2010/C 179/04)
Limba de procedură: spaniola
Părțile
Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentanți: S. Pardo Quintillán și D. Recchia, agenți)
Pârât: Regatul Spaniei (reprezentant: N. Díaz Abad, agent)
Obiectul
Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Încălcarea prevederilor Directivei 92/43/CEE a Consiliului din 21 mai 1992 privind conservarea habitatelor naturale și a speciilor de faună și floră sălbatică (JO L 206, p. 7, Ediție specială, 15/vol. 02, p. 109), astfel cum a fost interpretată prin Hotărârea Curții de Justiție din 13 ianuarie 2005, pronunțată în cauza C-117/03, și prin Hotărârea din 14 septembrie 2006, în cauza C-244/05, precum și a obligațiilor ce decurg din articolul 2 alineatul (4) din aceeași directivă — Proiect de construire a drumului rural de la Villamanrique de la Condesa (Sevilla) la El Rocio (Huelva)
Dispozitivul
|
1. |
Respinge acțiunea. |
|
2. |
Obligă Comisia Europeană la plata cheltuielilor de judecată. |