|
18.7.2009 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 167/10 |
Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 14 mai 2009 — US Steel Košice/Comisia
(Cauza T-22/07) (1)
(„Acțiune în anulare - Ajutoare de stat - Act de aderare - Condiție impusă beneficiarului de a-și restrânge vânzările de produse plate în «Uniunea extinsă» - Scrisoare a Comisiei în care se interpretează condiția ca aplicându-se și cu privire la piețele bulgară și română începând de la data aderării acestora - Act care nu este supus căilor de atac - Inadmisibilitate”)
2009/C 167/21
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamantă: US Steel Košice s.r.o. (Košice, Slovacia) (reprezentanți: E. Vermulst și S. Van Cutsem, avocați)
Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: K. Gross și T. Scharf, agenți)
Intervenientă în susținerea reclamantei: Republica Slovacă (reprezentant: J. Čorba, agent)
Obiectul
Cerere de anulare a deciziei despre care se pretinde că este cuprinsă în scrisoarea Comisiei din 22 noiembrie 2006, în măsura în care în aceasta se interpretează condiția impusă reclamantei de a-și restrânge vânzările de produse plate în „Uniunea extinsă” ca aplicându-se și cu privire la piețele bulgară și română începând de la 1 ianuarie 2007
Dispozitivul
|
1) |
Respinge acțiunea ca inadmisibilă. |
|
2) |
Obligă US Steel Košice s.r.o. să suporte propriile cheltuieli de judecată, precum și cheltuielile de judecată efectuate de Comisie. |
|
3) |
Republica Slovacă suportă propriile cheltuieli de judecată. |