30.8.2008   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 223/43


Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 2 iulie 2008 — Polimeri Europa/Comisia Comunităților Europene

(Cauza T-12/07) (1)

(„Nepronunțarea asupra fondului’)

(2008/C 223/73)

Limba de procedură: italiana

Părțile

Reclamantă: Polimeri Europa SpA (Brindisi, Italia) (reprezentanți: M. Siragusa, F. Moretti și L. Nascimbene, avocats)

Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: V. Di Bucci, F. Amato și V. Bottka, agenți)

Intervenientă în susținerea pârâtei: Manufacture Française des Pneumatiques Michelin (reprezentanți: S. Kon și L. Farell, avocats)

Obiectul

Cerere de anulare a Deciziei COMP/F/2/1095 a Comisiei din 6 noiembrie 2006, adoptată în cadrul unei proceduri de aplicare a articolului 81 CE (cauza COMP/F/38.638-BR/ESBR), de a transmite societății Manufacture Française des Pneumatiques Michelin, admisă în procedura administrativă în calitate de terț interesat, versiunea neconfidențială a Comunicării privind obiecțiunile din 6 aprilie 2006, adresată reclamantei

Dispozitivul

1)

Constată că nu mai este necesar să se pronunțe asupra fondului cauzei.

2)

Obligă Polimeri Europa SpA să suporte, pe lângă propriile cheltuieli de judecată, cele efectuate de Comisie și de Manufacture Française des Pneumatiques Michelin în cadrul prezentei proceduri, precum și cele efectuate de Comisie în cadrul procedurii privind măsurile provizorii.


(1)  JO C 56, 10.3.2007.