19.11.2011 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 340/40 |
Ordonanța Tribunalului Funcției Publice (Camera întâi) din 27 septembrie 2011 — Dittert/Comisia
(Cauza F-82/07) (1)
(Funcție publică - Funcționari - Promovare - Exercițiul de promovare 2006 - Noua structură a carierelor - Prelungire a carierei prin introducerea de noi grade care nu au echivalent în vechiul statut - Aplicarea articolului 45 din statut, a anexei XIII la statut, precum și a DGA aplicabile începând din 2005 - Principiul egalității de tratament - Efect retroactiv al deciziilor de promovare de la o dată anterioară datei de 1 mai 2004 - Măsuri tranzitorii - Acțiune vădit nefondată sau vădit inadmisibilă)
2011/C 340/81
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: Daniel Dittert (Luxemburg, Luxemburg) (reprezentanți: B. Cortese și C. Cortese, avocați)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: G. Berscheid și K. Herrmann, agenți)
Intervenient în susținerea pârâtei: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: inițial M. Arpio Santacruz și I. Šulce, ulterior M. Bauer, J. Monteiro și K. Zieleśkiewicz, agenți)
Obiectul
Anularea deciziei Comisiei din 23 aprilie 2007 de a-l promova pe reclamant la gradul AD 9, iar nu la gradul AD 10
Dispozitivul
1. |
Respinge acțiunea. |
2. |
Domnul Dittert și Comisia Europeană suportă propriile cheltuieli de judecată. |
3. |
Consiliul Uniunii Europene, intervenient, suportă propriile cheltuieli de judecată. |
(1) JO C 235, 6.10.2007, p. 32.