30.1.2010 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 24/72 |
Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 29 septembrie 2009 — Wenning/Europol
(Cauza F-114/07) (1)
(Funcție publică - Personal al Europol - Prelungirea unui contract de agent contractual al Europol - Articolul 6 din Statutul personalului Europol - Raport de evaluare)
2010/C 24/131
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamant: Rainer Wenning (Haga, Țările de Jos) (reprezentanți: inițial G. Vandersanden și C. Ronzi, avocați, ulterior L. Levi, avocat)
Pârât: Oficiul European de Poliție (Europol) (reprezentanți: inițial B. Exterkate și D. El Khoury, agenți, asistați de B. Wägenbaur și de R. Van der Hout, avocați, ulterior D. El Khoury și D. Neumann, agenți, asistați de B. Wägenbaur și de R. Van der Hout, avocați)
Obiectul
Pe de o parte, anularea deciziei Europol din 21 decembrie 2006 de respingere a prelungirii contractului și a reintegrării reclamantului și, pe de altă parte, obligarea Europol să îi prelungească reclamantului contractul pentru o durată de 4 ani începând cu 1 octombrie 2007 și cererea de daune-interese
Dispozitivul
1. |
Respinge acțiunea. |
2. |
Fiecare parte suportă propriile cheltuieli de judecată. |
(1) JO C 315, 22.12.2007, p. 47.