Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 29 septembrie 2009 — Kerstens/Comisia

(Cauza F-102/07) (1)

(Funcție publică - Funcționari - Promovare - Exercițiile de promovare 2004, 2005 și 2006 - Atribuirea punctelor de prioritate - Puncte de prioritate atribuite de directorii generali - Puncte de prioritate care recunosc munca efectuată în interesul instituției - Principiul nediscriminării - Obligația de motivare)

2010/C 24/130

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamant: Petrus Kerstens (Overijse, Belgia) (reprezentant: C. Mourato, avocat)

Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: ințial K. Herrmann și M. Velardo, agenți, ulterior C. Berardis-Kayser și G. Berscheid, agenți)

Obiectul

Anularea mai multor decizii ale Comisiei privind atribuirea către reclamant a punctelor de prioritate ale direcției generale (PPDG) și/sau a punctelor de prioritate pentru recunoașterea sarcinilor suplimentare îndeplinite în interesul instituției (PPTS) în cadrul exercițiilor de promovare 2004, 2005 și 2006

Dispozitivul

(1)  JO C 297, 8.12.2007, p. 49.