Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 23 septembrie 2009 — Arcandor/OAPI — dm drogerie markt (S-HE)

(Cauza T-391/06) (1)

(„Marcă comunitară - Procedură de opoziție - Cerere de înregistrare a mărcii comunitare verbale S-HE - Marca națională verbală anterioară SHE, marca națională figurativă anterioară She și marca internațională figurativă anterioară She - Motiv relativ de refuz - Lipsa unui risc de confuzie - Lipsă de similitudine a semnelor - Articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 40/94 [devenit articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009]”)

2009/C 267/94

Limba de procedură: germana

Părțile

Reclamantă: Arcandor AG, fostă Karstadt Quelle AG (Essen, Germania) (reprezentanți: V. von Bomhard, W. Renck și T. Dolde, avocați)

Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (reprezentant: R. Pethke, agent)

Cealaltă parte în procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs a OAPI, intervenientă în fața Tribunalului: dm drogerie markt GmbH (Wals, Austria) (reprezentanți: N. Dick și M. Dyck, avocați)

Obiectul

Acțiune formulată împotriva Deciziei Camerei întâi de recurs a OAPI din 26 septembrie 2006 (cauza R 301/2006-1) privind o procedură de opoziție între Karstadt Quelle AG și dm drogerie markt GmbH

Dispozitivul

(1)  JO C 42, 24.2.2007.