24.5.2008   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 128/31


Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din 15 aprilie 2008 — SIDE/Comisia Comunităților Europene

(Cauza T-348/04) (1)

(„Ajutoare de stat - Ajutoare la export în sectorul cărții - Lipsa notificării prealabile - Articolul 87 alineatul (3) litera (d) CE - Domeniul de aplicare în timp al dreptului comunitar - Metodă de calcul al cuantumului ajutorului’)

(2008/C 128/66)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamantă: Société internationale de diffusion et d'édition SA (SIDE) (Vitry-sur-Seine, Franța) (reprezentanți: N. Coutrelis și V. Giacobbo, avocats)

Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentant: J.-P. Keppenne, agent)

Intervenientă în susținerea pârâtei: Republica Franceză (reprezentanți: inițial G. de Bergues și S. Ramet, ulterior G. de Bergues și A.-L. Vendrolini, agenți)

Obiectul

Cerere de anulare a articolului 1 ultima teză din Decizia 2005/262/CE a Comisiei din 20 aprilie 2004 privind ajutorul pus în aplicare de Franța în favoarea Coopérative d'exportation du livre français (CELF) (JO L 2005, L 85, p. 27)

Dispozitivul

1)

Anulează articolul 1 ultima teză din Decizia Comisiei din 20 aprilie 2004 privind ajutorul pus în aplicare de Franța în favoarea Coopérative d'exportation du livre français (CELF).

2)

Obligă Comisia Comunităților Europene la suportarea propriilor cheltuieli de judecată, precum și a celor efectuate de Société internationale de diffusion et d'édition SA (SIDE).

3)

Republica Franceză suportă propriile cheltuieli de judecată.


(1)  JO C 262, 23.10.2004.