Hotărârea Tribunalului (Camera a treia) din 12 martie 2008 – European Service Network/Comisia

(Cauza T‑332/03)

„Contracte de achiziții publice de servicii – Procedură de cerere de ofertă comunitară – Prestare de servicii referitoare la dezvoltarea și la punerea la dispoziție a unor servicii de sprijin pentru Serviciul comunitar de informare privind cercetarea și dezvoltarea (CORDIS) – Respingerea ofertei unui ofertant – Principiile egalității de tratament a ofertanților și transparenței – Respectarea criteriilor de atribuire stabilite în caietul de sarcini”

1.                     Contracte de achiziții publice ale Comunităților Europene – Procedură de cerere de ofertă (a se vedea punctele 122, 125-127, 130, 142, 145, 147 și 148)

2.                     Contracte de achiziții publice ale Comunităților Europene – Atribuire a unui contract în urma unei cereri de ofertă (a se vedea punctul 213)

3.                     Procedură – Cerere de sesizare a instanței – Cerințe de formă [Statutul Curții de Justiție, art. 21 primul paragraf și art. 53 primul paragraf; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 44 alin. (1) lit. (c) și art. 48 alin. (2)] (a se vedea punctele 229-231)

Obiectul

Cerere a reclamantei de anulare a deciziei de atribuire a contractului care face obiectul cererii de ofertă ENTR/02/55 – CORDIS lotul nr. 1 a Comisiei privind dezvoltarea și punerea la dispoziție a unor servicii de sprijin pentru Serviciul comunitar de informare privind cercetarea și dezvoltarea (CORDIS)

Dispozitivul

1)

Respinge acțiunea.

2)

Obligă European Service Network (ESN) SA la plata cheltuielilor de judecată.