COMISIA EUROPEANĂ

Bruxelles, 23.4.2025

COM(2025) 174 final

2025/0095(NLE)

Propunere de

DECIZIE A CONSILIULUI

de modificare a Deciziei (UE) 2023/133 de numire a membrilor juriului de selecție prevăzut la articolul 14 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2017/1939

EXPUNERE DE MOTIVE

1.CONTEXTUL PROPUNERII

•Motivele și obiectivele propunerii

Regulamentul (UE) 2017/1939 al Consiliului de punere în aplicare a unei forme de cooperare consolidată în ceea ce privește instituirea Parchetului European (EPPO) a fost adoptat la 12 octombrie 2017 și a intrat în vigoare la 20 noiembrie 2017 1 . EPPO și-a asumat atribuțiile de investigare și de urmărire penală care i-au fost conferite prin acest regulament la 1 iunie 2021. EPPO are competența de a-i investiga, de a-i urmări penal și de a-i trimite în judecată pe autorii infracțiunilor care aduc atingere intereselor financiare ale Uniunii, prevăzute în Directiva (UE) 2017/1371 2 , astfel cum a fost pusă în aplicare în dreptul național, și stabilite în Regulamentul (UE) 2017/1939, și pe complicii acestora.

În conformitate cu articolul 8 din Regulamentul (UE) 2017/1939, EPPO este organizat la nivel central și la nivel descentralizat. Procurorul-șef european și procurorii europeni – câte unul pentru fiecare stat membru care participă la cooperarea consolidată în ceea ce privește instituirea EPPO – fac parte din nivelul central al EPPO și formează Colegiul EPPO. Parlamentul European și Consiliul au numit de comun acord primul procuror-șef european în octombrie 2019 3 . Consiliul i-a numit pe primii 22 de procurori europeni ai EPPO în iulie 2020 4 .

Mandatul procurorului-șef european este de șapte ani și nu poate fi reînnoit [articolul 14 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2017/1939]. Mandatul procurorilor europeni este de șase ani, iar Consiliul poate decide prelungirea acestuia cu maximum trei ani [articolul 16 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2017/1939]. Articolul 16 alineatul (4) din Regulamentul (UE) 2017/1939 prevede ca la fiecare trei ani să aibă loc o reînnoire parțială a unei treimi din procurorii europeni. Mandatul actualului procuror-șef european și al celor șapte procurori europeni va expira în octombrie și, respectiv, iulie 2026, iar procedurile de selecție pentru înlocuirea acestora au început deja.

Articolul 14 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2017/1939 prevede că selecția procurorului-șef european se bazează pe un apel deschis la candidaturi, care se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, după care un juriu de selecție ar trebui să întocmească o listă scurtă de candidați calificați care să fie transmisă Parlamentului European și Consiliului. Articolul 16 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2017/1939 prevede selectarea și numirea de către Consiliu a unuia dintre candidații pentru postul de procuror european desemnați de statele membre, după primirea avizului motivat din partea juriului de selecție menționat la articolul 14 alineatul (3) din regulamentul respectiv.

În conformitate cu această din urmă dispoziție, juriul de selecție ar trebui să fie format din 12 persoane, care sunt numite de Consiliu pe baza unei propuneri a Comisiei și care sunt selectate din rândul foștilor membri ai Curții de Justiție și ai Curții de Conturi, din rândul foștilor membri naționali ai Eurojust, al membrilor instanțelor naționale supreme, din rândul procurorilor de înalt nivel sau al juriștilor ale căror competențe sunt recunoscute. Una dintre persoanele selectate este propusă de Parlamentul European.

Cei 12 membri ai primului juriu de selecție au fost numiți de Consiliu, la propunerea Comisiei, în octombrie 2018 5 , iar cei 12 membri ai juriului de selecție actual au fost numiți în ianuarie 2023 pentru o perioadă de patru ani începând cu 20 ianuarie 2023 6 . Unul dintre membrii juriului de selecție a fost înlocuit în iunie 2024 7 . Doamna Tuire Tamminiemi, procuror de stat la Parchetul General al Finlandei, este unul dintre membrii juriului de selecție numiți în ianuarie 2023. La 7 martie 2025, doamna Tamminiemi a demisionat din comitetul de selecție. Consiliul a fost informat cu privire la această demisie.

Pentru a asigura continuitatea juriului de selecție, doamna Tamminiemi ar trebui înlocuită. În conformitate cu regulamentul de funcționare al juriului de selecție 8 , înlocuitorul acesteia ar trebui numit pentru durata rămasă din mandatul dnei Tamminiemi (și anume, până la 20 ianuarie 2027). Prin prezenta Comisia propune, prin urmare, Consiliului să o numească pe doamna Johanna Hervonen, procurorul-șef al autorității districtuale de urmărire penală din Finlanda de Sud, membru al juriului de selecție în locul dnei Tamminiemi. Doamna Hervonen îndeplinește cerințele prevăzute la articolul 14 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2017/1939. Atunci când a propus această numire, Comisia a ținut seama de necesitatea asigurării unui echilibru în ceea ce privește distribuția geografică, genul și cunoașterea sistemelor juridice ale statelor membre care participă la EPPO.

•Coerența cu dispozițiile de politică existente în domeniul de politică vizat

EPPO a fost instituit prin Regulamentul (UE) 2017/1939, care a fost adoptat în temeiul articolului 86 din TFUE. EPPO exercită, de la 1 iunie 2021, funcțiile care i-au fost atribuite prin Regulamentul (UE) 2017/1939. Prin prezenta propunere de decizie a Consiliului de înlocuire a unuia dintre membrii actuali ai juriului de selecție, Comisia își respectă obligația care îi revine în temeiul articolului 14 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2017/1939. Prezenta propunere permite înlocuirea unui membru al actualului juriu de selecție, al cărui mandat urmează să expire la 20 ianuarie 2027. Funcționarea la capacitate maximă a juriului de selecție este importantă pentru a permite finalizarea ordonată a procedurilor de selectare și numire a noului procuror-șef european și a șapte noi procurori europeni în 2026.

•Coerența cu alte politici ale Uniunii

Prezenta propunere este coerentă cu alte politici ale Uniunii care vizează consolidarea protecției intereselor financiare ale Uniunii.

2.TEMEI JURIDIC, SUBSIDIARITATE ȘI PROPORȚIONALITATE

•Temeiul juridic

Propunerea se bazează pe articolul 14 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2017/1939.

•Subsidiaritatea (în cazul competențelor neexclusive)

Numirea membrilor juriului de selecție prevăzut la articolul 14 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2017/1939 poate fi decisă numai de către Consiliu, pe baza unei propuneri a Comisiei, și este, prin urmare, o competență exclusivă prin natura sa, care nu face obiectul principiului subsidiarității.

•Proporționalitatea

Prezenta propunere se limitează la ceea ce este necesar pentru a atinge obiectivele propuse și, prin urmare, respectă principiul proporționalității. Prezenta propunere este esențială pentru a garanta că procurorul-șef european și procurorii europeni pot fi înlocuiți la sfârșitul mandatului lor, asigurând astfel desfășurarea la capacitate maximă și continuitatea activităților operaționale ale EPPO.

•Alegerea instrumentului

Conform articolului 14 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2017/1939, Consiliul adoptă o decizie de numire a membrilor juriului de selecție pe baza unei propuneri din partea Comisiei. Regula II din regulamentul de funcționare al juriului de selecție prevede, de asemenea, că o persoană care urmează să înlocuiască un membru al juriului de selecție ar trebui să fie numită pentru perioada rămasă din mandatul predecesorului său pe baza aceleiași proceduri. Alegerea instrumentului propus este, prin urmare, impusă de legislația existentă în domeniu.

3.REZULTATELE EVALUĂRILOR EX POST, ALE CONSULTĂRILOR CU PĂRȚILE INTERESATE ȘI ALE EVALUĂRILOR IMPACTULUI

•Evaluările ex post/verificarea adecvării legislației existente

Având în vedere natura tehnică a prezentei propuneri și lipsa unei puteri discreționare a Comisiei, care respectă obligația prevăzută la articolul 14 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2017/1939, nu s-au efectuat evaluări ex post/verificarea adecvării, consultări cu părțile interesate și evaluări ale impactului.

•Consultările cu părțile interesate

Nu se aplică

•Obținerea și utilizarea cunoștințelor de specialitate

Nu se aplică

•Evaluarea impactului

Nu se aplică

•Adecvarea reglementărilor și simplificarea

Nu se aplică

•Drepturile fundamentale

Nu se aplică

4.IMPLICAȚII BUGETARE

Prezenta propunere nu are implicații bugetare.

5.ALTE ELEMENTE

•Planurile de punere în aplicare și măsurile de monitorizare, evaluare și raportare

Având în vedere natura prezentei măsuri, nu sunt necesare planuri de punere în aplicare și nici măsuri de monitorizare, evaluare și raportare.

•Explicarea detaliată a dispozițiilor specifice ale propunerii

Articolul 1 prevede că doamna Johanna Hervonen o înlocuiește pe doamna Tuire Tamminiemi în calitatea de membru al juriului de selecție prevăzut la articolul 14 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2017/1939.

Articolul 2 prevede intrarea în vigoare a deciziei.

2025/0095 (NLE)

Propunere de

DECIZIE A CONSILIULUI

de modificare a Deciziei (UE) 2023/133 de numire a membrilor juriului de selecție prevăzut la articolul 14 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2017/1939

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) 2017/1939 al Consiliului din 12 octombrie 2017 de punere în aplicare a unei forme de cooperare consolidată în ceea ce privește instituirea Parchetului European (EPPO) 9 , în special articolul 14 alineatul (3),

având în vedere propunerea Comisiei Europene,

întrucât:

(1)Procurorul-șef european este numit de comun acord de Parlamentul European și de Consiliu de pe o listă scurtă de candidați calificați care este întocmită de juriul de selecție prevăzut la articolul 14 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2017/1939. Procurorii europeni sunt numiți de Consiliu din rândul a trei candidați calificați desemnați de fiecare stat membru, după primirea unui aviz motivat din partea juriului de selecție respectiv.

(2)Membrii actuali ai juriului de selecție au fost numiți pentru o perioadă de patru ani începând cu 20 ianuarie 2023, prin Decizia (UE) 2023/133 a Consiliului 10 . Unul dintre membrii juriului de selecție a fost înlocuit în iunie 2024 11 .

(3)La 7 martie 2025, unul dintre membrii numiți în ianuarie 2023, doamna Tuire Tamminiemi, a demisionat din comitetul de selecție. Consiliul a fost informat cu privire la această demisie.

(4)Un nou membru al juriului de selecție ar trebui numit cât mai curând posibil pentru a o înlocui pe doamna TAMMINIEMI, în vederea asigurării continuității activităților juriului de selecție. Prin urmare, doamna Johanna HERVONEN, procuror-șef al autorității districtuale de urmărire penală din Finlanda de Sud, ar trebui să fie numită în calitate de nou membru al juriului de selecție. Atunci când a propus această persoană, Comisia a ținut seama de necesitatea asigurării unui echilibru geografic, a unui echilibru de gen și a unei reprezentări corespunzătoare a sistemelor juridice ale statelor membre care participă la forma de cooperare consolidată în ceea ce privește instituirea EPPO.

(5)În conformitate cu regula II din regulamentul de funcționare al juriului de selecție prevăzut în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2018/1696 a Consiliului 12 , doamna HERVONEN ar trebui numită pentru perioada rămasă din mandatul predecesoarei sale.

(6)Prin urmare, Decizia (UE) 2023/133 ar trebui modificată în consecință.

(7)Pentru ca doamna HERVONEN să își poată prelua funcția rapid și să poată participa la activitățile în curs ale juriului de selecție, prezenta decizie ar trebui să intre în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

La articolul 1 din Decizia (UE) 2023/133 , mențiunea „doamna Tuire TAMMINIEMI” se înlocuiește cu mențiunea „doamna Johanna HERVONEN”.

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles,

Pentru Consiliu,

Președinte

[...]

FIȘĂ FINANCIARĂ LEGISLATIVĂ ȘI DIGITALĂ

1.CADRUL PROPUNERII/INIȚIATIVEI

1.1.Titlul propunerii/inițiativei

Propunere de decizie a Consiliului de modificare a Deciziei (UE) 2023/133 de numire a membrilor juriului de selecție prevăzut la articolul 14 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2017/1939

1.2.Domeniul (domeniile) de politică vizat(e)

Justiție

1.3.Obiectiv(e)

1.3.1.Obiectiv(e) general(e)

Prezenta propunere urmărește asigurarea înlocuirii unui membru al juriului de selecție prevăzut la articolul 14 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2017/1939

1.3.2.Obiectiv(e) specific(e)

Prezenta propunere urmărește asigurarea înlocuirii doamnei Tuire Tamminiemi, membru al juriului de selecție prevăzut la articolul 14 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2017/1939, cu doamna Johanna Hervonen.

1.3.3.Rezultatul (rezultatele) și impactul preconizate

A se preciza efectele pe care ar trebui să le aibă propunerea/inițiativa asupra beneficiarilor vizați/grupurilor vizate.

Doamna Tuire Tamminiemi va fi înlocuită de doamna Johanna Hervonen în calitatea de membru al juriului de selecție prevăzut la articolul 14 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2017/1939.

1.3.4.Indicatori de performanță

A se preciza indicatorii care permit monitorizarea progreselor și a realizărilor obținute.

N/A

1.4.Obiectul propunerii/inițiativei

☑o acțiune nouă

☐o acțiune nouă întreprinsă ca urmare a unui proiect-pilot/a unei acțiuni pregătitoare 13

☐prelungirea unei acțiuni existente

☐o fuziune sau o redirecționare a uneia sau mai multor acțiuni către o altă/o nouă acțiune

1.5.Motivele propunerii/inițiativei

1.5.1.Cerința (cerințele) care trebuie îndeplinită (îndeplinite) pe termen scurt sau lung, inclusiv un calendar detaliat pentru punerea în aplicare a inițiativei

N/A

1.5.2.Valoarea adăugată a intervenției UE (aceasta poate rezulta din diferiți factori, de exemplu mai buna coordonare, securitatea juridică, o mai mare eficacitate sau complementaritate). În sensul prezentei secțiuni, „valoarea adăugată a intervenției UE” este valoarea ce rezultă din acțiunea UE care depășește valoarea ce ar fi fost obținută dacă ar fi acționat doar statele membre.

Motivele acțiunii la nivelul UE (ex ante)

Modificarea Deciziei (UE) 2023/133 a Consiliului de numire a membrilor juriului de selecție prevăzut la articolul 14 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2017/1939 poate fi efectuată numai de către Consiliu la propunerea Comisiei.

Valoarea adăugată la nivelul UE pe care se preconizează că o va avea intervenția (ex post)

Prin modificarea Deciziei (UE) 2023/133 a Consiliului de numire a membrilor juriului de selecție prevăzut la articolul 14 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2017/1939, Consiliul ar permite înlocuirea în timp util a procurorului-șef european și a șapte procurori europeni în 2026, asigurând astfel desfășurarea la capacitate maximă și continuitatea activităților operaționale ale EPPO.

1.5.3.Învățăminte desprinse din experiențele anterioare similare

Aceeași procedură a fost urmată în 2024, când un alt membru al juriului de selecție a trebuit să fie înlocuit, și a condus la adoptarea Deciziei (UE) 2024/1777 a Consiliului din 20 iunie 2024 de modificare a Deciziei (UE) 2023/133 privind înlocuirea unui membru al juriului de selecție.

1.5.4.Compatibilitatea cu cadrul financiar multianual și posibilele sinergii cu alte instrumente corespunzătoare

Prezenta propunere nu are implicații bugetare.

1.5.5.Evaluarea diferitelor opțiuni de finanțare disponibile, inclusiv a posibilităților de realocare a creditelor

Prezenta propunere nu are implicații bugetare.

1.6.Durata propunerii/inițiativei și a impactului său financiar

☐durată limitată

☐de la [ZZ.LL]AAAA până la [ZZ.LL]AAAA

☐impactul financiar din AAAA până în AAAA pentru creditele de angajament și din AAAA până în AAAA pentru creditele de plată.

☐durată nelimitată

punere în aplicare cu o perioadă de creștere în intensitate din AAAA până în AAAA,

urmată de o perioadă de funcționare la capacitate maximă.

1.7.Metoda (metodele) de execuție a bugetului planificată (planificate) 14

☐Gestiune directă asigurată de Comisie

☐prin intermediul serviciilor sale, inclusiv al personalului din delegațiile Uniunii

☐prin intermediul agențiilor executive

☐Gestiune partajată cu statele membre

☐Gestiune indirectă, cu delegarea sarcinilor de execuție bugetară:

☐țărilor terțe sau organismelor pe care le-au desemnat acestea

☐organizațiilor internaționale și agențiilor acestora (a se preciza)

☐Băncii Europene de Investiții și Fondului European de Investiții

☐organismelor menționate la articolele 70 și 71 din Regulamentul financiar

☐organismelor de drept public

☐organismelor de drept privat cu misiune de serviciu public, cu condiția să li se furnizeze garanții financiare adecvate

☐organismelor de drept privat dintr-un stat membru care sunt responsabile cu punerea în aplicare a unui parteneriat public-privat și cărora li se furnizează garanții financiare adecvate

☐organismelor sau persoanelor cărora li se încredințează executarea unor acțiuni specifice în cadrul politicii externe și de securitate comună, în temeiul titlului V din Tratatul privind Uniunea Europeană, și care sunt identificate în actul de bază relevant

☐organismelor stabilite într-un stat membru, reglementate de dreptul privat al unui stat membru sau de dreptul Uniunii și eligibile pentru a li se încredința, în conformitate cu normele sectoriale, execuția unor fonduri sau a unor garanții bugetare ale Uniunii, în măsura în care aceste organisme sunt controlate de organisme de drept public sau de organisme de drept privat cu misiune de serviciu public și beneficiază de garanții financiare adecvate care sunt furnizate sub formă de răspundere solidară din partea organismelor de control sau de garanții financiare echivalente și care pot fi limitate, pentru fiecare acțiune, la cuantumul maxim al sprijinului din partea Uniunii.

Observații

[...]

2.MĂSURI DE GESTIUNE

2.1.Dispoziții în materie de monitorizare și de raportare

N/A

2.2.Sistemul (sistemele) de gestiune și de control

2.2.1.Justificarea metodei (metodelor) de execuție bugetară, a mecanismului (mecanismelor) de punere în aplicare a finanțării, a modalităților de plată și a strategiei de control propuse

N/A

2.2.2.Informații privind riscurile identificate și sistemul (sistemele) de control intern instituit(e) pentru atenuarea lor

2.2.3.Estimarea și justificarea raportului cost-eficacitate al controalelor (raportul dintre costurile controalelor și valoarea fondurilor aferente gestionate) și evaluarea nivelurilor preconizate ale riscurilor de eroare (la plată și la închidere)

N/A

2.3.Măsuri de prevenire a fraudelor și a neregulilor

3.IMPACTUL FINANCIAR ESTIMAT AL PROPUNERII/INIȚIATIVEI

3.1.Rubrica (rubricile) din cadrul financiar multianual și linia (liniile) bugetară (bugetare) de cheltuieli afectată (afectate)

Linii bugetare existente

În ordinea rubricilor din cadrul financiar multianual și a liniilor bugetare.

Rubrica din cadrul financiar multianual	Linia bugetară	Tipul de cheltuieli	Contribuție
	Numărul	Dif./Nedif. 15	din partea țărilor AELS 16	din partea țărilor candidate și potențial candidate 17	din partea altor țări terțe	alte venituri alocate
	[XX.YY.YY.YY]	Dif./Nedif.	DA/NU	DA/NU	DA/NU	DA/NU
	[XX.YY.YY.YY]	Dif./Nedif.	DA/NU	DA/NU	DA/NU	DA/NU
	[XX.YY.YY.YY]	Dif./Nedif.	DA/NU	DA/NU	DA/NU	DA/NU

Noile linii bugetare solicitate

În ordinea rubricilor din cadrul financiar multianual și a liniilor bugetare.

Rubrica din cadrul financiar multianual	Linia bugetară	Tipul de cheltuieli	Contribuție
	Numărul	Dif./Nedif.	din partea țărilor AELS	din partea țărilor candidate și potențial candidate	din partea altor țări terțe	alte venituri alocate
	[XX.YY.YY.YY]	Dif./Nedif.	DA/NU	DA/NU	DA/NU	DA/NU
	[XX.YY.YY.YY]	Dif./Nedif.	DA/NU	DA/NU	DA/NU	DA/NU
	[XX.YY.YY.YY]	Dif./Nedif.	DA/NU	DA/NU	DA/NU	DA/NU

3.2.Impactul financiar estimat al propunerii asupra creditelor

3.2.1.Sinteza impactului estimat asupra creditelor operaționale

☑Propunerea/inițiativa nu implică utilizarea de credite operaționale

☐Propunerea/inițiativa implică utilizarea de credite operaționale, conform explicațiilor de mai jos

3.2.1.1.Credite din bugetul votat

milioane EUR (cu trei zecimale)

Rubrica din cadrul financiar multianual				Numărul
DG: <.......>						Anul 2024		Anul 2025		Anul 2026	Anul 2027			TOTAL CFM 2021-2027
Credite operaționale
Linia bugetară	Angajamente	(1a)												0,000
	Plăți	(2a)												0,000
Linia bugetară	Angajamente	(1b)												0,000
	Plăți	(2b)												0,000
Credite cu caracter administrativ finanțate din bugetul unor programe specifice 18
Linia bugetară		(3)												0,000
TOTAL credite pentru DG <.......>	Angajamente	=1a+1b+3				0,000		0,000		0,000	0,000			0,000
	Plăți	=2 a+2b+3				0,000		0,000		0,000	0,000			0,000
DG: <.......>						Anul 2024		Anul 2025		Anul 2026	Anul 2027			TOTAL CFM 2021-2027
Credite operaționale
Linia bugetară	Angajamente	(1a)												0,000
	Plăți	(2a)												0,000
Linia bugetară	Angajamente	(1b)												0,000
	Plăți	(2b)												0,000
Credite cu caracter administrativ finanțate din bugetul unor programe specifice 19
Linia bugetară		(3)												0,000
TOTAL credite pentru DG <.......>	Angajamente	=1a+1b+3				0,000		0,000		0,000	0,000			0,000
	Plăți	=2 a+2b+3				0,000		0,000		0,000	0,000			0,000
						Anul 2024		Anul 2025		Anul 2026	Anul 2027			TOTAL CFM 2021-2027
TOTAL credite operaționale	Angajamente	(4)				0,000		0,000		0,000	0,000			0,000
	Plăți	(5)				0,000		0,000		0,000	0,000			0,000
TOTAL credite cu caracter administrativ finanțate din bugetul unor programe specifice		(6)				0,000		0,000		0,000	0,000			0,000
TOTAL credite la RUBRICA <....> din cadrul financiar multianual	Angajamente	=4+6				0,000		0,000		0,000	0,000			0,000
	Plăți	=5+6				0,000		0,000		0,000	0,000			0,000
Rubrica din cadrul financiar multianual				Numărul
DG: <.......>						Anul 2024		Anul 2025		Anul 2026	Anul 2027			TOTAL CFM 2021-2027
Credite operaționale
Linia bugetară	Angajamente	(1a)												0,000
	Plăți	(2a)												0,000
Linia bugetară	Angajamente	(1b)												0,000
	Plăți	(2b)												0,000
Credite cu caracter administrativ finanțate din bugetul unor programe specifice 20
Linia bugetară		(3)												0,000
TOTAL credite pentru DG <.......>	Angajamente	=1a+1b+3				0,000		0,000		0,000	0,000			0,000
	Plăți	=2 a+2b+3				0,000		0,000		0,000	0,000			0,000
DG: <.......>						Anul 2024		Anul 2025		Anul 2026	Anul 2027			TOTAL CFM 2021-2027
Credite operaționale
Linia bugetară	Angajamente	(1a)												0,000
	Plăți	(2a)												0,000
Linia bugetară	Angajamente	(1b)												0,000
	Plăți	(2b)												0,000
Credite cu caracter administrativ finanțate din bugetul unor programe specifice 21
Linia bugetară		(3)												0,000
TOTAL credite pentru DG <.......>	Angajamente	=1a+1b+3				0,000		0,000		0,000	0,000			0,000
	Plăți	=2 a+2b+3				0,000		0,000		0,000	0,000			0,000
						Anul 2024		Anul 2025		Anul 2026	Anul 2027			TOTAL CFM 2021-2027
TOTAL credite operaționale	Angajamente	(4)				0,000		0,000		0,000	0,000			0,000
	Plăți	(5)				0,000		0,000		0,000	0,000			0,000
TOTAL credite cu caracter administrativ finanțate din bugetul unor programe specifice		(6)				0,000		0,000		0,000	0,000			0,000
TOTAL credite de la RUBRICA <....> din cadrul financiar multianual	Angajamente	=4+6				0,000		0,000		0,000	0,000			0,000
	Plăți	=5+6				0,000		0,000		0,000	0,000			0,000
					Anul 2024		Anul 2025		Anul 2026			Anul 2027	TOTAL CFM 2021-2027
TOTAL credite operaționale (toate rubricile operaționale)	Angajamente		(4)		0,000		0,000		0,000			0,000	0,000
	Plăți		(5)		0,000		0,000		0,000			0,000	0,000
TOTAL credite cu caracter administrativ finanțate din bugetul unor programe specifice (toate rubricile operaționale)			(6)		0,000		0,000		0,000			0,000	0,000
TOTAL credite de la rubricile 1-6 din cadrul financiar multianual (Suma de referință)	Angajamente		=4+6		0,000		0,000		0,000			0,000	0,000
	Plăți		=5+6		0,000		0,000		0,000			0,000	0,000
Rubrica din cadrul financiar multianual				7					„Cheltuieli administrative” 22
DG: <.......>					Anul 2024		Anul 2025		Anul 2026			Anul 2027	TOTAL CFM 2021-2027
Resurse umane					0,000		0,000		0,000			0,000	0,000
Alte cheltuieli administrative					0,000		0,000		0,000			0,000	0,000
TOTAL DG <.......>	Credite				0,000		0,000		0,000			0,000	0,000
DG: <.......>					Anul 2024		Anul 2025		Anul 2026			Anul 2027	TOTAL CFM 2021-2027
Resurse umane					0,000		0,000		0,000			0,000	0,000
Alte cheltuieli administrative					0,000		0,000		0,000			0,000	0,000
TOTAL DG <.......>	Credite				0,000		0,000		0,000			0,000	0,000
TOTAL credite în cadrul RUBRICII 7 din cadrul financiar multianual			(Total angajamente = Total plăți)		0,000		0,000		0,000			0,000	0,000

milioane EUR (cu trei zecimale)

		Anul 2024	Anul 2025	Anul 2026	Anul 2027	TOTAL CFM 2021-2027
TOTAL credite în cadrul RUBRICILOR 1-7 din cadrul financiar multianual	Angajamente	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
	Plăți	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

3.2.1.2.Credite din venituri alocate externe

milioane EUR (cu trei zecimale)

Rubrica din cadrul financiar multianual			Numărul
DG: <.......>				Anul 2024	Anul 2025	Anul 2026		Anul 2027	TOTAL CFM 2021-2027
Credite operaționale
Linia bugetară	Angajamente	(1a)							0,000
	Plăți	(2a)							0,000
Linia bugetară	Angajamente	(1b)							0,000
	Plăți	(2b)							0,000
Credite cu caracter administrativ finanțate din bugetul unor programe specifice 23
Linia bugetară		(3)							0,000
TOTAL credite pentru DG <.......>	Angajamente	=1a+1b+3		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Plăți	=2 a+2b+3		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
DG: <.......>				Anul 2024	Anul 2025	Anul 2026		Anul 2027	TOTAL CFM 2021-2027
Credite operaționale
Linia bugetară	Angajamente	(1a)							0,000
	Plăți	(2a)							0,000
Linia bugetară	Angajamente	(1b)							0,000
	Plăți	(2b)							0,000
Credite cu caracter administrativ finanțate din bugetul unor programe specifice 24
Linia bugetară		(3)							0,000
TOTAL credite pentru DG <.......>	Angajamente	=1a+1b+3		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Plăți	=2 a+2b+3		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
				Anul 2024	Anul 2025	Anul 2026		Anul 2027	TOTAL CFM 2021-2027
TOTAL credite operaționale	Angajamente	(4)		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Plăți	(5)		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
TOTAL credite cu caracter administrativ finanțate din bugetul unor programe specifice		(6)		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
TOTAL credite de la RUBRICA <....> din cadrul financiar multianual	Angajamente	=4+6		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Plăți	=5+6		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
Rubrica din cadrul financiar multianual			Numărul
DG: <.......>				Anul 2024	Anul 2025	Anul 2026		Anul 2027	TOTAL CFM 2021-2027
Credite operaționale
Linia bugetară	Angajamente	(1a)							0,000
	Plăți	(2a)							0,000
Linia bugetară	Angajamente	(1b)							0,000
	Plăți	(2b)							0,000
Credite cu caracter administrativ finanțate din bugetul unor programe specifice 25
Linia bugetară		(3)							0,000
TOTAL credite pentru DG <.......>	Angajamente	=1a+1b+3		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Plăți	=2 a+2b+3		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
DG: <.......>				Anul 2024	Anul 2025	Anul 2026		Anul 2027	TOTAL CFM 2021-2027
Credite operaționale
Linia bugetară	Angajamente	(1a)							0,000
	Plăți	(2a)							0,000
Linia bugetară	Angajamente	(1b)							0,000
	Plăți	(2b)							0,000
Credite cu caracter administrativ finanțate din bugetul unor programe specifice 26
Linia bugetară		(3)							0,000
TOTAL credite pentru DG <.......>	Angajamente	=1a+1b+3		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Plăți	=2 a+2b+3		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
				Anul 2024	Anul 2025	Anul 2026		Anul 2027	TOTAL CFM 2021-2027
TOTAL credite operaționale	Angajamente	(4)		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Plăți	(5)		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
TOTAL credite cu caracter administrativ finanțate din bugetul unor programe specifice		(6)		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
TOTAL credite de la RUBRICA <....> din cadrul financiar multianual	Angajamente	=4+6		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Plăți	=5+6		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
				Anul 2024	Anul 2025	Anul 2026		Anul 2027	TOTAL CFM 2021-2027
TOTAL credite operaționale (toate rubricile operaționale)	Angajamente	(4)		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Plăți	(5)		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
TOTAL credite cu caracter administrativ finanțate din bugetul unor programe specifice (toate rubricile operaționale)		(6)		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
TOTAL credite în cadrul RUBRICILOR 1-6 din cadrul financiar multianual (Suma de referință)	Angajamente	=4+6		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Plăți	=5+6		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
Rubrica din cadrul financiar multianual			7				„Cheltuieli administrative” 27

milioane EUR (cu trei zecimale)

DG: <.......>			Anul 2024	Anul 2025	Anul 2026	Anul 2027	TOTAL CFM 2021-2027
Resurse umane			0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Alte cheltuieli administrative			0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
TOTAL DG <.......>	Credite		0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
DG: <.......>			Anul 2024	Anul 2025	Anul 2026	Anul 2027	TOTAL CFM 2021-2027
Resurse umane			0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Alte cheltuieli administrative			0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
TOTAL DG <.......>	Credite		0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
TOTAL credite în cadrul RUBRICII 7 din cadrul financiar multianual		(Total angajamente = Total plăți)	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

milioane EUR (cu trei zecimale)

		Anul 2024	Anul 2025	Anul 2026	Anul 2027	TOTAL CFM 2021-2027
TOTAL credite în cadrul RUBRICILOR 1-7 din cadrul financiar multianual	Angajamente	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
	Plăți	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

3.2.2.Realizările preconizate finanțate din credite operaționale (nu se completează pentru agențiile descentralizate)

Credite de angajament în milioane EUR (cu trei zecimale)

Se indică:
obiectivele și
realizările
⇓

Anul
2024

Anul
2025

Anul
2026

Anul
2027

A se introduce numărul de ani necesar pentru a reflecta
durata impactului (a se vedea secțiunea 1.6)

TOTAL

REALIZĂRI

Tipul 28

Medie
cost

Nr.

Costuri

Nr.

Costuri

Nr.

Costuri

Nr.

Costuri

Nr.

Costuri

Nr.

Costuri

Nr.

Costuri

Total
Nr.

Total
Costuri

OBIECTIVUL SPECIFIC NR. 1 29 : [...]

- Realizare

Subtotal pentru obiectivul specific nr. 1

OBIECTIVUL SPECIFIC NR. 2 …

- Realizare

Subtotal pentru obiectivul specific nr. 2

TOTALURI

3.2.3.Sinteza impactului estimat asupra creditelor administrative

☑Propunerea/inițiativa nu implică utilizarea de credite cu caracter administrativ

☐Propunerea/inițiativa implică utilizarea de credite cu caracter administrativ, conform explicațiilor de mai jos

3.2.3.1.Credite din bugetul votat

CREDITE VOTATE	Anul 2024	Anul 2025	Anul 2026	Anul 2027	TOTAL CFM 2021-2027
RUBRICA 7
Resurse umane	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Alte cheltuieli administrative	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Subtotal RUBRICA 7	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
În afara RUBRICII 7
Resurse umane	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Alte cheltuieli cu caracter administrativ	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Subtotal în afara RUBRICII 7	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

TOTAL	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

3.2.3.2.Credite din venituri alocate externe

VENITURI ALOCATE EXTERNE	Anul 2024	Anul 2025	Anul 2026	Anul 2027	TOTAL CFM 2021-2027
RUBRICA 7
Resurse umane	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Alte cheltuieli administrative	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Subtotal RUBRICA 7	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
În afara RUBRICII 7
Resurse umane	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Alte cheltuieli cu caracter administrativ	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Subtotal în afara RUBRICII 7	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

TOTAL	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

3.2.3.3.Total credite

TOTAL CREDITE VOTATE + VENITURI ALOCATE EXTERNE	Anul 2024	Anul 2025	Anul 2026	Anul 2027	TOTAL CFM 2021-2027
RUBRICA 7
Resurse umane	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Alte cheltuieli administrative	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Subtotal RUBRICA 7	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
În afara RUBRICII 7
Resurse umane	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Alte cheltuieli cu caracter administrativ	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Subtotal în afara RUBRICII 7	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

TOTAL	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

Necesarul de credite pentru resursele umane și pentru alte cheltuieli cu caracter administrativ va fi acoperit de creditele direcției generale (DG) respective care sunt deja alocate pentru gestionarea acțiunii și/sau au fost redistribuite intern în cadrul DG-ului respectiv, completate, după caz, cu resurse suplimentare care ar putea fi alocate DG-ului care gestionează acțiunea în cadrul procedurii anuale de alocare și ținând seama de constrângerile bugetare.

3.2.4.Necesarul de resurse umane estimat

☑Propunerea/inițiativa nu implică utilizarea de resurse umane

☐Propunerea/inițiativa implică utilizarea de resurse umane, conform explicațiilor de mai jos

3.2.4.1.Finanțare din bugetul votat

Estimări în echivalent normă întreagă (ENI) 30

CREDITE VOTATE		Anul 2024	Anul 2025	Anul 2026	Anul 2027
Posturi din schema de personal (funcționari și agenți temporari)
20 01 02 01 (la sediu și în reprezentanțele Comisiei)		0	0	0	0
20 01 02 03 (delegațiile UE)		0	0	0	0
01 01 01 01 (cercetare indirectă)		0	0	0	0
01 01 01 11 (cercetare directă)		0	0	0	0
Alte linii bugetare (a se preciza)		0	0	0	0
Personal extern (în ENI)
20 02 01 (AC, END din „pachetul global”)		0	0	0	0
20 02 03 (AC, AL, END și JPD în delegațiile UE)		0	0	0	0
Linie de sprijin admin. [XX.01.YY.YY]	— la sediu	0	0	0	0
	— în delegațiile UE	0	0	0	0
01 01 01 02 (AC, END - cercetare indirectă)		0	0	0	0
01 01 01 12 (AC, END – cercetare directă)		0	0	0	0
Alte linii bugetare (a se preciza) – rubrica 7		0	0	0	0
Alte linii bugetare (a se preciza) – în afara rubricii 7		0	0	0	0
TOTAL		0	0	0	0

3.2.4.2.Finanțare din venituri alocate externe

VENITURI ALOCATE EXTERNE		Anul 2024	Anul 2025	Anul 2026	Anul 2027
Posturi din schema de personal (funcționari și agenți temporari)
20 01 02 01 (la sediu și în reprezentanțele Comisiei)		0	0	0	0
20 01 02 03 (delegațiile UE)		0	0	0	0
01 01 01 01 (cercetare indirectă)		0	0	0	0
01 01 01 11 (cercetare directă)		0	0	0	0
Alte linii bugetare (a se preciza)		0	0	0	0
Personal extern (în echivalent normă întreagă)
20 02 01 (AC, END din „pachetul global”)		0	0	0	0
20 02 03 (AC, AL, END și JPD în delegațiile UE)		0	0	0	0
Linie de sprijin admin. [XX.01.YY.YY]	- la sediu	0	0	0	0
	- în delegațiile UE	0	0	0	0
01 01 01 02 (AC, END - cercetare indirectă)		0	0	0	0
01 01 01 12 (AC, END – cercetare directă)		0	0	0	0
Alte linii bugetare (a se preciza) – rubrica 7		0	0	0	0
Alte linii bugetare (a se preciza) – în afara rubricii 7		0	0	0	0
TOTAL		0	0	0	0

3.2.4.3.Necesarul total de resurse umane

TOTAL CREDITE VOTATE + VENITURI ALOCATE EXTERNE		Anul 2024	Anul 2025	Anul 2026	Anul 2027
Posturi din schema de personal (funcționari și agenți temporari)
20 01 02 01 (la sediu și în reprezentanțele Comisiei)		0	0	0	0
20 01 02 03 (delegațiile UE)		0	0	0	0
01 01 01 01 (cercetare indirectă)		0	0	0	0
01 01 01 11 (cercetare directă)		0	0	0	0
Alte linii bugetare (a se preciza)		0	0	0	0
Personal extern (în echivalent normă întreagă)
20 02 01 (AC, END din „pachetul global”)		0	0	0	0
20 02 03 (AC, AL, END și JPD în delegațiile UE)		0	0	0	0
Linie de sprijin admin. [XX.01.YY.YY]	- la sediu	0	0	0	0
	- în delegațiile UE	0	0	0	0
01 01 01 02 (AC, END - cercetare indirectă)		0	0	0	0
01 01 01 12 (AC, END – cercetare directă)		0	0	0	0
Alte linii bugetare (a se preciza) – rubrica 7		0	0	0	0
Alte linii bugetare (a se preciza) – în afara rubricii 7		0	0	0	0
TOTAL		0	0	0	0

Personalul necesar pentru punerea în aplicare a propunerii (în ENI):

	Personal ce urmează să fie acoperit de personalul actual disponibil în cadrul serviciilor Comisiei	În mod excepțional, personal suplimentar*
		Personal ce urmează să fie finanțat în cadrul rubricii 7 sau Cercetare	Personal ce urmează să fie finanțat de la linia BA	Personal ce urmează să fie finanțat din taxe
Posturi din schema de personal			N/A
Personal extern (AC, END, INT)

Descrierea sarcinilor care trebuie efectuate de:

Funcționari și personal temporar
Personal extern

3.2.5.Prezentare generală a impactului estimat asupra investițiilor legate de tehnologia digitală

Obligatoriu: în tabelul de mai jos ar trebui inclusă cea mai bună estimare a investițiilor legate de tehnologia digitală care rezultă din propunere/inițiativă.

În mod excepțional, atunci când este necesar pentru punerea în aplicare a propunerii/inițiativei, creditele de la rubrica 7 ar trebui prezentate la linia desemnată.

Creditele de la rubricile 1-6 ar trebui reflectate drept „Cheltuieli de politică IT pentru programele operaționale”. Aceste cheltuieli se referă la bugetul operațional care trebuie utilizat pentru reutilizarea/cumpărarea/dezvoltarea platformelor/instrumentelor IT direct legate de punerea în aplicare a inițiativei și pentru investițiile asociate acestora (de exemplu licențe, studii, stocarea datelor etc.). Informațiile prezentate în acest tabel ar trebui să fie coerente cu detaliile prezentate la secțiunea 4 „Dimensiunile digitale”.

TOTAL credite pentru componenta digitală și IT	Anul 2024	Anul 2025	Anul 2026	Anul 2027	TOTAL CFM 2021-2027
RUBRICA 7
Cheltuieli IT (corporative)	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Subtotal RUBRICA 7	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
În afara RUBRICII 7
Politica de cheltuieli IT privind programele operaționale	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Subtotal în afara RUBRICII 7	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

TOTAL	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

3.2.6.Compatibilitatea cu cadrul financiar multianual actual

Propunerea/inițiativa:

☐poate fi finanțată integral prin realocarea creditelor în cadrul rubricii relevante din cadrul financiar multianual (CFM)

☐necesită utilizarea marjei nealocate din cadrul rubricii corespunzătoare din CFM și/sau utilizarea instrumentelor speciale, astfel cum sunt definite în Regulamentul privind CFM

☐necesită revizuirea CFM

3.2.7.Contribuțiile terților

Propunerea/inițiativa:

☑nu prevede cofinanțare din partea terților

☐prevede cofinanțare din partea terților, estimată mai jos:

Credite în milioane EUR (cu trei zecimale)

	Anul 2024	Anul 2025	Anul 2026	Anul 2027	Total
A se preciza organismul care asigură cofinanțarea
TOTAL credite cofinanțate

3.3.Impactul estimat asupra veniturilor

☑Propunerea/inițiativa nu are impact financiar asupra veniturilor.

☐Propunerea/inițiativa are următorul impact financiar:

☐asupra resurselor proprii

☐asupra altor venituri

☐vă rugăm să precizați dacă veniturile sunt alocate unor linii de cheltuieli

milioane EUR (cu trei zecimale)

Linia bugetară pentru venituri:	Credite disponibile pentru exercițiul financiar în curs	Impactul propunerii/inițiativei 31
		Anul 2024	Anul 2025	Anul 2026	Anul 2027
Articolul ….

Pentru veniturile alocate, a se preciza linia (liniile) bugetară (bugetare) de cheltuieli afectată (afectate).

[...]

Alte observații (de exemplu, metoda/formula utilizată pentru calcularea impactului asupra veniturilor sau orice alte informații).

[...]

4.DIMENSIUNILE DIGITALE

4.1.Cerințe cu relevanță digitală

Inițiativa se limitează strict la o modificare specifică a Deciziei (UE) 2023/133 a Consiliului de numire a membrilor juriului de selecție prevăzut la articolul 14 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2017/1939. Această modificare specifică nu are relevanță digitală.

4.2.Date

N/A

4.3.Soluții digitale

N/A

4.4.Evaluarea interoperabilității

N/A

4.5.Măsuri de sprijinire a implementării digitale

N/A

(1) Regulamentul (UE) 2017/1939 al Consiliului din 12 octombrie 2017 de punere în aplicare a unei forme de cooperare consolidată în ceea ce privește instituirea Parchetului European (EPPO), JO L 283, 31.10.2017, p. 1.

(2) Directiva (UE) 2017/1371 a Parlamentului European și a Consiliului din 5 iulie 2017 privind combaterea fraudelor îndreptate împotriva intereselor financiare ale Uniunii prin mijloace de drept penal, JO L 198, 28.7.2017, p. 29.

(3) Decizia (UE) 2019/1798 a Parlamentului European și a Consiliului din 23 octombrie 2019 de numire a procurorului-șef european al Parchetului European, JO L 274, 28.10.2019, p. 1.

(4) Decizia de punere în aplicare (UE) 2020/1117 a Consiliului din 27 iulie 2020 de numire a procurorilor europeni ai Parchetului European, JO L 244, 29.7.2020, p. 18.

(5) Decizia (UE) 2018/1275 a Consiliului din 18 septembrie 2018 de numire a membrilor juriului de selecție prevăzut la articolul 14 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2017/1939, JO L 238, 21.9.2018, p. 92.

(6) Decizia (UE) 2023/133 a Consiliului din 17 ianuarie 2023 de numire a membrilor juriului de selecție prevăzut la articolul 14 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2017/1939, JO L 17, 19.1.2023, p. 90.

(7) Decizia (UE) 2024/1777 a Consiliului din 20 iunie 2024 de modificare a Deciziei (UE) 2023/133 privind înlocuirea unui membru al juriului de selecție, JO L, 2024/1777, 24.6.2024.

(8) Decizia de punere în aplicare (UE) 2018/1696 a Consiliului din 13 iulie 2018 privind regulamentul de funcționare al juriului de selecție prevăzut la articolul 14 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2017/1939 de punere în aplicare a unei forme de cooperare consolidată în ceea ce privește instituirea Parchetului European (EPPO), JO L 282, 12.11.2018, p. 8.

(9) Regulamentul (UE) 2017/1939 al Consiliului din 12 octombrie 2017 de punere în aplicare a unei forme de cooperare consolidată în ceea ce privește instituirea Parchetului European (EPPO), JO L 283, 31.10.2017, p. 1.

(10) Decizia (UE) 2023/133 a Consiliului din 17 ianuarie 2023 de numire a membrilor juriului de selecție prevăzut la articolul 14 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2017/1939, JO L 17, 19.1.2023, p. 90.

(11) Decizia (UE) 2024/1777 a Consiliului din 20 iunie 2024 de modificare a Deciziei (UE) 2023/133 privind înlocuirea unui membru al juriului de selecție, JO L, 2024/1777, 24.6.2024.

(12) Decizia de punere în aplicare (UE) 2018/1696 a Consiliului din 13 iulie 2018 privind regulamentul de funcționare al juriului de selecție prevăzut la articolul 14 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2017/1939 de punere în aplicare a unei forme de cooperare consolidată în ceea ce privește instituirea Parchetului European (EPPO), JO L 282, 12.11.2018, p. 8.

(13) Astfel cum se menționează la articolul 58 alineatul (2) litera (a) sau (b) din Regulamentul financiar.

(14) Explicații detaliate privind metodele de execuție a bugetului, precum și trimiterile la Regulamentul financiar sunt disponibile pe site-ul BUDGpedia: https://myintracomm.ec.europa.eu/corp/budget/financial-rules/budget-implementation/Pages/implementation-methods.aspx.

(15) Dif. = credite diferențiate / Nedif. = credite nediferențiate.

(16) AELS: Asociația Europeană a Liberului Schimb.

(17) Țările candidate și, după caz, candidații potențiali din Balcanii de Vest.

(18) Asistență tehnică și/sau administrativă și cheltuieli de sprijin pentru punerea în aplicare a programelor și/sau a acțiunilor UE (fostele linii „BA”), cercetare indirectă și cercetare directă.

(19) Asistență tehnică și/sau administrativă și cheltuieli de sprijin pentru punerea în aplicare a programelor și/sau a acțiunilor UE (fostele linii „BA”), cercetare indirectă și cercetare directă.

(20) Asistență tehnică și/sau administrativă și cheltuieli de sprijin pentru punerea în aplicare a programelor și/sau a acțiunilor UE (fostele linii „BA”), cercetare indirectă și cercetare directă.

(21) Asistență tehnică și/sau administrativă și cheltuieli de sprijin pentru punerea în aplicare a programelor și/sau a acțiunilor UE (fostele linii „BA”), cercetare indirectă și cercetare directă.

(22) Pentru determinarea creditelor necesare, ar trebui utilizate cifrele anuale privind costurile medii disponibile pe pagina web BUDGpedia.

(23) Asistență tehnică și/sau administrativă și cheltuieli de sprijin pentru punerea în aplicare a programelor și/sau a acțiunilor UE (fostele linii „BA”), cercetare indirectă și cercetare directă.

(24) Asistență tehnică și/sau administrativă și cheltuieli de sprijin pentru punerea în aplicare a programelor și/sau a acțiunilor UE (fostele linii „BA”), cercetare indirectă și cercetare directă.

(25) Asistență tehnică și/sau administrativă și cheltuieli de sprijin pentru punerea în aplicare a programelor și/sau a acțiunilor UE (fostele linii „BA”), cercetare indirectă și cercetare directă.

(26) Asistență tehnică și/sau administrativă și cheltuieli de sprijin pentru punerea în aplicare a programelor și/sau a acțiunilor UE (fostele linii „BA”), cercetare indirectă și cercetare directă.

(27) Pentru determinarea creditelor necesare, ar trebui utilizate cifrele anuale privind costurile medii disponibile pe pagina web BUDGpedia.

(28) Realizările se referă la produsele și serviciile care trebuie furnizate (de ex.: numărul de schimburi de studenți finanțate, numărul de km de drumuri construiți etc.).

(29) Conform descrierii de la punctul 1.4.2. „Obiectiv(e) specific(e)...”

(30) Vă rugăm să precizați după tabel câți ENI din numărul indicat sunt deja alocați gestionării acțiunii și/sau pot fi redistribuiți în cadrul direcției generale pe care o reprezentați și ce nevoi nete aveți.

(31) În ceea ce privește resursele proprii tradiționale (taxe vamale, cotizații pentru zahăr), sumele indicate trebuie să fie sume nete, și anume sumele brute după deducerea unei cote de 20 % pentru costurile de colectare.