COMISIA EUROPEANĂ
Bruxelles, 29.11.2024
COM(2024) 561 final
2024/0311(COD)
Propunere de
DIRECTIVĂ A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI
de modificare a Directivei 2014/32/UE în ceea ce privește echipamentele de alimentare a vehiculelor electrice, distribuitoarele de gaz comprimat și contoarele de energie electrică, de gaz și de energie termică
(Text cu relevanță pentru SEE)
EXPUNERE DE MOTIVE
1.CONTEXTUL PROPUNERII
•Motivele și obiectivele propunerii
Prezenta propunere este o modificare tehnică specifică a Directivei 2014/32/UE privind mijloacele de măsurare 1 („DMM”). Domeniul de aplicare și cerințele esențiale aferente acoperite de DMM au fost stabilite deja prin Directiva 2004/22/CE 2 , a cărei reformare este DMM. Prin urmare, ele au rămas neschimbate de peste 20 de ani. Aceasta înseamnă că DMM nu acoperă noile mijloace de măsurare care sunt necesare pentru atingerea obiectivelor Pactului verde european 3 . Acest lucru este valabil în special pentru echipamentele de alimentare a vehiculelor electrice și pentru distribuitoarele de gaz comprimat (de exemplu, hidrogen și gaz natural) și contoarele de energie termică pentru aplicații de răcire. În plus, în ceea ce privește contoarele de energie electrică și de gaz, DMM nu abordează rolul tot mai mare al digitalizării (contorizarea inteligentă) sau utilizarea de gaze noi (cum ar fi hidrogenul sau alte gaze din surse regenerabile ca alternative la gazele mai tradiționale) care alimentează gospodăriile.
În consecință, se preconizează că absența unor cerințe armonizate pentru anumite categorii de mijloace de măsurare va duce la apariția unor acte legislative naționale divergente și, prin urmare, la o fragmentare a pieței unice. O astfel de fragmentare duce la costuri mai mari pentru operatorii economici și consumatori. În plus, acest lucru ar putea cauza, de asemenea, întârzieri în implementarea tehnologiilor care sunt esențiale pentru dubla tranziție, verde și digitală, a economiei Uniunii.
În același timp, unele cerințe esențiale ale DMM nu mai sunt neutre din punct de vedere tehnologic (de exemplu, cerințele privind afișarea), ceea ce împiedică utilizarea unor soluții moderne și beneficiile aferente acestora în ceea ce privește confortul și protecția consumatorilor.
Având în vedere cele de mai sus și pentru a se evita fragmentarea suplimentară a pieței unice, este necesară o modificare tehnică specifică a DMM.
Prezenta propunere prevede o actualizare limitată a domeniului de aplicare al DMM (inclusiv noi cerințe esențiale pentru a acoperi acest domeniu de aplicare extins) și o actualizare limitată a unor cerințe esențiale privind contoarele de energie electrică și de gaz.
• Coerența cu dispozițiile de politică deja existente în domeniul de politică vizat
Propunerea nu afectează aplicabilitatea altor acte legislative ale Uniunii aplicabile mijloacelor de măsurare.
•Coerența cu alte politici ale Uniunii
Prezenta inițiativă este coerentă și complementară cu legislația de armonizare existentă a Uniunii, în special cu noul cadru legislativ.
Propunerea va contribui la accelerarea dublei tranziții, verzi și digitale, în conformitate cu obiectivele Pactului verde european și ale noii Strategii industriale pentru Europa. 4
Aceasta va contribui, de asemenea, la punerea în aplicare cu succes a Regulamentului privind infrastructura pentru combustibili alternativi (RICA) 5 , care este o condiție prealabilă pentru implementarea mobilității curate, și a Directivei (UE) 2023/1791 privind eficiența energetică. 6
2.TEMEI JURIDIC, SUBSIDIARITATE ȘI PROPORȚIONALITATE
•Temei juridic
Temeiul juridic al propunerii îl constituie articolul 114 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (TFUE).
•Subsidiaritatea (în cazul competențelor neexclusive)
În conformitate cu considerentul 62 din DMM, obiectivele DMM pot fi realizate mai bine la nivelul Uniunii.
Regimurile de reglementare divergente din statele membre creează discrepanțe pe piața unică. Ele generează costuri și sarcini administrative suplimentare și creează bariere în calea liberei circulații a mijloacelor de măsurare.
Armonizarea cerințelor esențiale pentru echipamentele de alimentare a vehiculelor electrice, distribuitoarele de gaz comprimat, contoarele de energie termică pentru aplicații de răcire și contoarele inteligente, asigurându-se astfel libera circulație a acestora, pot fi realizate numai la nivelul Uniunii.
Fără o acțiune la nivelul Uniunii, piața unică va rămâne fragmentată, ceea ce va duce la cerințe divergente pentru aceste mijloace de măsurare în Uniune ca urmare a unor acte legislative naționale emergente.
Prin urmare, crearea unui cadru de reglementare armonizat pentru aceste mijloace de măsurare ar evita apariția unor regimuri de reglementare diferite în Uniune, îmbunătățind funcționarea pieței unice.
• Proporționalitatea
Propunerea respectă principiul proporționalității, deoarece nu depășește ceea ce este necesar pentru atingerea obiectivelor de asigurare a bunei funcționări a pieței unice, prevăzând în același timp cerințe armonizate pentru echipamentele de alimentare a vehiculelor electrice și distribuitoarele de gaz comprimat, contoare de energie termică pentru aplicații de răcire, precum și cerințe moderne pentru contoarele inteligente de energie electrică și de gaz.
•Alegerea instrumentului
Întrucât actul juridic care urmează să fie modificat este o directivă, este oportun ca actul de modificare să fie tot o directivă.
3.REZULTATELE EVALUĂRILOR EX POST, ALE CONSULTĂRILOR CU PĂRȚILE INTERESATE ȘI ALE EVALUĂRILOR IMPACTULUI
•Evaluările ex post/verificările adecvării legislației existente
Comisia efectuează o evaluare a Directivei 2014/31/UE privind armonizarea legislației statelor membre referitoare la punerea la dispoziție pe piață a aparatelor de cântărit cu funcționare neautomată 7 (ACNA) și a DMM. Fără a aduce atingere rezultatului evaluării respective, prezenta propunere reprezintă o modificare tehnică a DMM pentru a o adapta la progresul tehnologic, deoarece directiva nu acoperă mijloacele de măsurare noi și nu mai este neutră din punct de vedere tehnologic.
•Consultările cu părțile interesate
Prezenta propunere a fost elaborată ținând seama de activitatea desfășurată în cadrul Organizației Europene de Cooperare în Domeniul Metrologiei Legale („WELMEC”), care reunește autoritățile naționale din UE și AELS responsabile cu metrologia legală.
Statele membre și alte părți interesate relevante au fost invitate să participe la o reuniune specială a Grupului de lucru pentru mijloace de măsurare pe această temă 8 la 11 ianuarie 2024. Li s-a solicitat să contribuie la această activitate trimițând observații înainte și după reuniune. Statele membre și alte părți interesate relevante au fost invitate să participe la o altă reuniune specială a Grupului de lucru pentru mijloace de măsurare la 12 septembrie 2024. Li s-a solicitat să contribuie la această propunere trimițând observații înainte și după reuniune.
La 20 septembrie 2024, pe platforma „Exprimați-vă părerea” 9 a fost publicată o cerere de contribuții, în cadrul căreia toate părțile interesate au fost invitate să ofere feedback până la 18 octombrie 2024. În acest context, Comisia a primit 53 de contribuții:
–5 de la autoritățile publice,
–35 din partea asociațiilor de întreprinderi și a asociațiilor de întreprinderi și
–13 de la alții.
Contribuțiile primite au confirmat problemele identificate anterior de Comisie, în special necesitatea unor cerințe esențiale actualizate care să sprijine introducerea contoarelor inteligente, necesitatea ca anexa V la DMM să se refere în mod explicit la curentul continuu pentru a ține seama de evoluțiile tehnologice, necesitatea de a armoniza cerințele metrologice pentru stațiile de încărcare a vehiculelor electrice la nivelul UE și cererea de integrare a aplicațiilor de răcire în anexa VI la DMM.
•Evaluarea impactului
Prezenta propunere nu este însoțită de o evaluare a impactului, deoarece este o simplă modificare tehnică și specifică a DMM pentru a o adapta la progresul tehnologic.
Articolul 47 din DMM împuternicește Comisia să adopte acte delegate. Totuși, domeniul de aplicare al acestei împuterniciri se limitează la modificări punctuale ale anexelor specifice mijloacelor de măsurare. Prin urmare, DMM nu include o împuternicire adecvată a Comisiei de a modifica în mod mai general anexele și domeniul de aplicare al DMM și de a o adapta la progresul tehnologic.
•Adecvarea reglementărilor și simplificarea
Prezenta propunere va contribui la reducerea costurilor de certificare a produselor suportate de producători, printre care și IMM-uri, deoarece aceștia vor trebui să respecte o singură legislație armonizată a UE, în loc să se confrunte cu până la 27 de cerințe naționale divergente.
Costurile de producție mai mici vor aduce beneficii indirecte consumatorilor.
•Drepturile fundamentale
Propunerea este conformă cu Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene.
4.IMPLICAȚII BUGETARE
Propunerea nu necesită resurse suplimentare de la bugetul Uniunii Europene.
5.ALTE ELEMENTE
•Planuri de punere în aplicare și modalități de monitorizare, evaluare și raportare
Propunerea nu modifică modalitățile de monitorizare, evaluare și raportare prevăzute în DMM. Prin urmare, mecanismele existente vor fi utilizate și pentru instrumentele adăugate.
•Documente explicative (pentru directive)
Propunerea nu necesită documente explicative în legătură cu transpunerea sa.
•Explicarea detaliată a dispozițiilor specifice ale propunerii
Prezenta propunere cuprinde:
·adaptări tehnice ale anexei I la DMM privind cerințele esențiale aplicabile tuturor instrumentelor reglementate de directivă. Modificările aduse prezentei anexe vor afecta numai mijloacele de măsurare care fac obiectul prezentei adaptări tehnice;
·adaptări tehnice ale anexei IV la DMM privind contoarele de gaz și dispozitivele de conversie a volumului pentru a ține seama de utilizarea sporită a gazelor noi și de implementarea contoarelor inteligente;
·adaptări tehnice ale anexei V la DMM privind contoarele de energie electrică activă pentru a ține seama de evoluțiile tehnologice și de implementarea contoarelor inteligente;
·adăugarea unei noi anexe Va privind echipamentele de alimentare a vehiculelor electrice pentru a include cerințe esențiale armonizate;
·ajustări tehnice ale anexei VI la DMM privind contoarele de energie termică în scopul de a include contoarele de energie termică pentru aplicații de răcire;
·adăugarea unei noi anexe VIIa privind distribuitoarele de gaz comprimat, cu cerințe esențiale armonizate.
2024/0311 (COD)
Propunere de
DIRECTIVĂ A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI
de modificare a Directivei 2014/32/UE în ceea ce privește echipamentele de alimentare a vehiculelor electrice, distribuitoarele de gaz comprimat și contoarele de energie electrică, de gaz și de energie termică
(Text cu relevanță pentru SEE)
PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 114,
având în vedere propunerea Comisiei Europene,
după transmiterea proiectului de act legislativ către parlamentele naționale,
având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European 10 ,
hotărând în conformitate cu procedura legislativă ordinară,
întrucât:
(1)Unul dintre obiectivele Directivei 2014/32/UE a Parlamentului European și a Consiliului 11 privind mijloacele de măsurare este garantarea bunei funcționări a pieței interne. Conform articolului 6 din Directiva 2014/32/UE, mijloacele de măsurare care intră în domeniul de aplicare al directivei respective trebuie să satisfacă cerințele esențiale prevăzute în anexa I și în anexele specifice referitoare la mijloacele de măsurare respective.
(2)Domeniul de aplicare și cerințele esențiale aferente reglementate de Directiva 2014/32/UE au fost stabilite deja prin Directiva 2004/22/CE 12 , a cărei reformare este Directiva 2014/32/UE. Prin urmare, ele au rămas neschimbate de peste 20 de ani. Între timp, pe piață au apărut mijloace de măsurare noi care nu sunt acoperite de Directiva 2014/32/UE. Acesta este, în special, cazul echipamentelor de alimentare a vehiculelor electrice și al distribuitoarelor de gaz comprimat, care sunt importante pentru implementarea cu succes a mobilității curate. În plus, Directiva 2014/32/UE nu reglementează contoarele de energie termică pentru aplicații de răcire. În plus, în ceea ce privește contoarele de energie electrică și de gaz, Directiva 2014/32/UE nu acoperă utilizarea hidrogenului și a altor gaze care pot fi utilizate ca alternative la gazele mai tradiționale și nici nu permite valorificarea deplină a contorizării inteligente, care joacă un rol important în realizarea obiectivelor climatice ale Uniunii. Prin urmare, este oportun să se modifice domeniul de aplicare al Directivei 2014/32/UE și cerințele esențiale prevăzute în anexele la directiva respectivă pentru a ține seama de progresul tehnologic.
(3)Anexele I, IV, V și VI la Directiva 2014/32/UE nu mai sunt neutre din punct de vedere tehnologic, deoarece nu prevăd cerințe esențiale corespunzătoare noilor tehnologii, care asigură o mai bună protecție a consumatorilor, prin urmare ar trebui modificate.
(4)Anexa I la Directiva 2014/32/UE ar trebui modificată pentru a ține seama de introducerea contoarelor inteligente de gaze și energie electrică și de noile mijloace de măsurare care fac obiectul noilor anexe specifice mijloacelor de măsurare.
(5)Anexa IV la Directiva 2014/32/UE ar trebui modificată pentru a ține seama de utilizarea în creștere a hidrogenului și a altor gaze care pot fi utilizate ca alternative la gazele mai tradiționale și de implementarea contoarelor inteligente de gaz.
(6)Anexa V la Directiva 2014/32/UE ar trebui modificată pentru a ține seama de implementarea contoarelor inteligente de energie electrică.
(7)Ar trebui introdusă o nouă anexă Va la Directiva 2014/32/UE pentru a răspunde necesității unor cerințe esențiale armonizate în ceea ce privește sistemele de măsurare pentru echipamentele de alimentare a vehiculelor electrice.
(8)Anexa VI la Directiva 2014/32/UE ar trebui modificată pentru a include contoarele de energie termică pentru aplicații de răcire, cu scopul de a evita certificarea suplimentară a unor astfel de produse la nivel național.
(9)Utilizarea sporită a gazelor comprimate, cum sunt hidrogenul și gazele naturale, necesită introducerea unei noi anexe VIIa la Directiva 2014/32/UE privind sistemele de măsurare pentru distribuitoarele de gaz comprimat.
(10)Întrucât obiectivul prezentei directive, și anume asigurarea faptului că mijloacele de măsurare de pe piață îndeplinesc cerințele care oferă un nivel ridicat de protecție a intereselor publice reglementate prin prezenta directivă, garantând, în același timp, funcționarea pieței interne, nu poate fi realizat în mod satisfăcător de către statele membre și, având în vedere amploarea și efectele sale, poate fi realizat mai bine la nivelul Uniunii, aceasta poate adopta măsuri în conformitate cu principiul subsidiarității, astfel cum este prevăzut la articolul 5 din Tratatul privind Uniunea Europeană. În conformitate cu principiul proporționalității, astfel cum este prevăzut la articolul menționat, prezenta directivă nu depășește ceea ce este necesar pentru atingerea acestui obiectiv.
(11)Pentru a permite distribuitorilor să furnizeze stocuri de mijloace de măsurare care au fost introduse pe piață înainte de data aplicării măsurilor naționale de transpunere a prezentei directive, este necesar să se prevadă dispoziții tranzitorii rezonabile care să permită punerea la dispoziție pe piață și punerea în funcțiune a mijloacelor de măsurare care au fost deja introduse pe piață în conformitate cu Directiva 2014/32/UE înainte de data aplicării măsurilor naționale de transpunere a prezentei directive.
(12)În plus, pentru a acorda suficient timp producătorilor să își adapteze produsele la cerințele esențiale prevăzute în anexele la prezenta directivă, este necesar, de asemenea, să se prevadă dispoziții tranzitorii rezonabile care să permită punerea la dispoziție pe piață și punerea în funcțiune a mijloacelor de măsurare care au fost introduse pe piață în conformitate cu certificatele naționale sau pentru care a fost eliberat un certificat în temeiul Directivei 2014/32/UE înainte de data aplicării măsurilor naționale de transpunere a prezentei directive și care vor intra în domeniul de aplicare al Directivei 2014/32/UE începând cu data intrării în vigoare a prezentei directive.
(13)Prin urmare, Directiva 2014/32/UE ar trebui modificată în consecință,
ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ
Articolul 1
Directiva 2014/32/UE se modifică după cum urmează:
(1)la articolul 2, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text:
„1. Prezenta directivă se aplică mijloacelor de măsurare definite în anexele III-XII specifice (denumite în continuare „anexe specifice mijloacelor de măsurare”) privind contoarele de apă (MI-001), contoarele de gaz și dispozitivele de conversie (MI-002), contoarele de energie electrică activă (MI-003), sistemele de măsurare pentru echipamentele de alimentare a vehiculelor electrice (MI-003a), contoarele de energie termică (MI-004), sistemele de măsurare pentru măsurarea continuă și dinamică a cantităților de lichide altele decât apa (MI-005), sistemele de măsurare pentru distribuitoarele de gaz comprimat (MI-005a), instrumentele de cântărit cu funcționare automată (MI-006), taximetrele (MI-007), măsurile materializate (MI-008), instrumentele de măsurare a dimensiunilor (MI-009) și analizoarele de gaze de evacuare (MI-010).”;
(2)anexa I se modifică în conformitate cu anexa I la prezenta directivă;
(3)Anexa IV se modifică în conformitate cu anexa II la prezenta directivă.
(4)anexa V se modifică în conformitate cu anexa III la prezenta directivă;
(5)anexa Va se modifică în conformitate cu anexa IV la prezenta directivă;
(6)anexa VI se modifică în conformitate cu anexa V la prezenta directivă;
(7)se introduce anexa VIIa, astfel cum se prevede în anexa VI la prezenta directivă.
Articolul 2
1.Prin derogare de la articolul 7 alineatul (2) din Directiva 2014/32/UE, statele membre nu împiedică punerea la dispoziție pe piață și punerea în funcțiune a mijloacelor de măsurare care sunt în conformitate cu Directiva 2014/32/UE în versiunea în vigoare la [OP este rugat să introducă data = data zilei de dinaintea intrării în vigoare a prezentei directive] și care au fost introduse pe piață înainte de [OP este rugat se introducă data = [24 de luni] de la data intrării în vigoare a prezentei directive].
2.Prin derogare de la articolul 7 alineatul (2) din Directiva 2014/32/UE, certificatele eliberate în temeiul Directivei 2014/32/UE și certificatele naționale care acoperă mijloacele de măsurare care intră în domeniul de aplicare al Directivei 2014/32/UE de la [OP este rugat să introducă data = data intrării în vigoare a prezentei directive] și care au fost introduse pe piață înainte de [OP este rugat să introducă data = 24 luni de la data intrării în vigoare a prezentei directive] rămân valabile până la expirarea valabilității lor și, în orice caz, nu mai târziu de [OP este rugat să introducă data = 12 ani de la data intrării în vigoare a prezentei directive].
Articolul 3
1.Statele membre adoptă și publică, până la [Notă pentru OP: a se introduce data exactă – [12 luni] de la data intrării în vigoare a prezentei directive], actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive. Statele membre comunică de îndată Comisiei textul dispozițiilor respective.
Statele membre aplică dispozițiile respective începând cu [Notă pentru OP: a se introduce data exactă – [24 de luni] de la data intrării în vigoare a prezentei directive].
Atunci când sunt adoptate de statele membre, dispozițiile respective conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o astfel de trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri.
2.Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre textele principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.
Articolul 4
Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Articolul 5
Prezenta directivă se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles,
Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu
Președinta Președintele
COMISIA EUROPEANĂ
Bruxelles, 29.11.2024
COM(2024) 561 final
ANEXE
la
Propunerea de
DIRECTIVĂ A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI
de modificare a Directivei 2014/32/UE în ceea ce privește echipamentele de alimentare a vehiculelor electrice, distribuitoarele de gaz comprimat și contoarele de energie electrică, de gaz și de energie termică
ANEXA I
Anexa I la Directiva 2014/32/UE se modifică după cum urmează:
(1)în partea „DEFINIȚII”, la al șaptelea rând din tabel, definiția pentru „vânzări directe” se înlocuiește cu următorul text:
„Prin vânzări directe se înțelege o tranzacție comercială în cadrul căreia:
- rezultatul măsurării servește ca bază pentru prețul care urmează să fie plătit și
- cel puțin una din părțile implicate în tranzacția legată de măsurare este un consumator sau orice altă parte care necesită un nivel similar de protecție și
- toate părțile implicate în tranzacție acceptă rezultatul măsurării în momentul în care se încheie măsurarea.”;
(2)punctul 10.2 se înlocuiește cu următorul text:
„10.2. Indicarea oricărui rezultat trebuie să fie clară, lipsită de ambiguitate, protejată împotriva ștergerii accidentale și însoțită de marcajele și inscripțiile necesare pentru a informa utilizatorul despre semnificația rezultatului. În condiții normale de utilizare, citirea rezultatului indicat trebuie să se poată face cu ușurință. Pot fi prezentate și indicații suplimentare, cu condiția ca ele să nu poată fi confundate cu indicațiile controlate din punct de vedere metrologic.”;
(3)se adaugă următoarele puncte 10.6, 10.7 și 10.8:
„10.6. Prin derogare de la punctele 10.1 și 10.5, pentru contoarele de gaz și de energie electrică, sistemele de măsurare pentru echipamentele de alimentare a vehiculelor electrice (electric vehicle supply equipment – «EVSE») și sistemele de măsurare pentru distribuitoarele de gaz comprimat se aplică următoarele:
Mijloacele de măsurare trebuie să utilizeze una sau mai multe dintre următoarele soluții tehnice pentru a indica rezultatele măsurătorilor:
(a)să fie echipate cu un afișaj controlat din punct de vedere metrologic, să fie accesibile pentru citire și/sau imprimare fără unelte pentru a prezenta datele relevante;
(b)să prezinte datele relevante pe un afișaj la distanță accesibil fără instrumente sau pe un dispozitiv al consumatorului sau al utilizatorului final.
Rezultatele prezentate trebuie să poată fi trasabile până la instrumentul de măsurare aflat sub control metrologic. Măsurile de siguranță trebuie să facă evidentă orice manipulare frauduloasă.
Rezultatul măsurării prezentat de soluția tehnică respectivă servește drept bază pentru prețul care trebuie plătit, după caz.
Datele pot fi puse la dispoziție, în plus, prin intermediul unui canal aflat la distanță și controlat din punct de vedere metrologic.
10.7. Prin derogare de la punctul 10.4., pentru sistemele de măsurare destinate EVSE și pentru sistemele de măsurare destinate distribuitoarelor de gaz comprimat, datele de măsurare trebuie să fie complet stabilite într-un dispozitiv sau sistem, astfel încât să poată fi prezentate imediat consumatorului.
10.8. Prin derogare de la punctul 10.4., sistemele de măsurare destinate EVSE trebuie să fie proiectate astfel încât, atunci când sunt instalate corect, să prezinte rezultatul măsurării tuturor părților care efectuează tranzacția.”.
ANEXA II
Anexa IV la Directiva 2014/32/UE se modifică după cum urmează:
(1)titlul se înlocuiește cu următorul text:
„CONTOARELE DE GAZ ȘI DISPOZITIVELE DE CONVERSIE (MI-002)”;
(2)primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:
„Cerințele relevante esențiale din anexa I, cerințele speciale din prezenta anexă și procedurile de evaluare a conformității enumerate în prezenta anexă se aplică la contoarele de gaz și dispozitivele de conversie definite în prezenta anexă, care sunt destinate utilizării casnice, utilizării comerciale și utilizării industriale în cantități mici.”;
(3)în partea „DEFINIȚII”, tabelul se modifică după cum urmează:
(a)pe primul rând, definiția „contorului de gaz” se înlocuiește cu următorul text:
„Un instrument proiectat pentru măsurarea, memorarea și afișarea cantității (volumului sau masei) de gaz combustibil și/sau a energiei gazului respectiv care îl parcurge.”;
(b)pe al doilea rând, în prima coloană, termenul „dispozitiv de conversie” se înlocuiește cu următorul text:
„Dispozitiv de conversie a volumului”;
(c)se adaugă următoarele rânduri:
|
„Dispozitiv de determinare a puterii calorifice a gazului |
Un mijloc de măsurare asociat pentru determinarea puterii calorifice a gazului care îl parcurge. |
|
Dispozitiv de conversie a energiei |
Un dispozitiv care calculează, integrează și afișează energia utilizând masa sau volumul în condiții de bază și puterea calorifică superioară/brută. |
|
Putere calorifică superioară/brută |
Cantitatea de căldură care ar fi eliberată prin arderea completă cu oxigen a unei cantități specificate de gaz, astfel încât presiunea p1, la care are loc reacția, să rămână constantă, iar toate produsele de ardere să fie readuse la aceeași temperatură specificată, t1, egală cu cea a reactanților, toate aceste produse fiind în stare gazoasă, cu excepția apei, care este condensată la starea lichidă la t1.”; |
(4)Partea I se modifică după cum urmează:
(a)punctul 1.1 se înlocuiește cu următorul text:
„Domeniul de valori pentru debitul gazului trebuie să îndeplinească cel puțin următoarele condiții:
|
Clasa |
Qmax/Qmin |
Qmax/Qt |
Qr/Qmax |
|
1,5 |
≥ 150 |
≥ 10 |
1,2 |
|
1,0 |
≥ 10 |
≥ 5 |
1,2 |
În cazul în care un contor de gaz are mai multe domenii de debit dependente de aplicațiile de gaz, toate acestea se înscriu pe contor, însoțite de o descriere clară a aplicației gazului.”;
(b)teza introductivă de la secțiunea 3.1.1 se înlocuiește cu următorul text:
„Efectul unei perturbații electromagnetice asupra unui contor de gaz, a unui dispozitiv de conversie sau a unui dispozitiv de determinare a puterii calorifice a gazului trebuie să fie de așa natură încât:”;
(c)la punctul 6 se adaugă următorul paragraf:
„Cantitatea de energie se afișează în jouli sau în wați-oră.”;
(5)Partea II se modifică după cum urmează:
(a)titlul se înlocuiește cu următorul text:
„CERINȚE SPECIALE
DISPOZITIVE DE CONVERSIE”;
(b)primul paragraf și teza introductivă de la al doilea paragraf se înlocuiesc cu următorul text:
„Un dispozitiv de conversie constituie un subansamblu atunci când este asociat unui mijloc de măsurare cu care este compatibil.
Pentru un dispozitiv de conversie se aplică cerințele esențiale pentru contorul de gaz, dacă acestea sunt aplicabile.”;
(c)punctul 8 se modifică după cum urmează:
(i)titlul se înlocuiește cu următorul text:
„Eroarea maximă admisă pentru dispozitivele de conversie a volumului”;
(ii)observația aferentă punctului 8 se înlocuiește cu următorul text:
„Observație:
Nu se ține seama de erorile contorului de gaz și, dacă este cazul, ale dispozitivului de determinare a puterii calorifice a gazului.
Dispozitivul de conversie nu trebuie să utilizeze abuziv erorile maxime admise sau să favorizeze în mod sistematic una dintre părți.”;
(6)se introduce următoarea parte IIa:
„PARTEA IIa
CERINȚE SPECIALE
DISPOZITIV DE DETERMINARE A PUTERII CALORIFICE A GAZULUI
Un dispozitiv de determinare a puterii calorifice a gazului se află în una dintre următoarele situații:
(a)este instalat la nivel local și transmite semnale direct dispozitivului de conversie a energiei;
(b)nu este instalat la nivel local și este considerat un traductor extern.
Pentru un dispozitiv de determinare a puterii calorifice a gazului se aplică, dacă este cazul, cerințele esențiale pentru contorul de gaz. În plus, se aplică și următoarele cerințe:
9a. Condiții de bază pentru cantitățile convertite
Producătorul trebuie să specifice următoarele:
–intervalul pentru compoziția chimică a gazului;
–condițiile de bază pentru puterea calorifică și cantitățile convertite.
9b. Eroarea maximă admisă (MPE)
|
Clasa |
0,5 |
1,0 |
|
Eroarea maximă admisă (MPE) |
0,5 % |
1 % |
Dispozitivul de determinare a puterii calorifice a gazului nu trebuie să utilizeze abuziv erorile maxime admise sau să favorizeze în mod sistematic una dintre părți.
9c. Efectul admis al perturbațiilor
Valoarea variației critice este valoarea cea mai mare dintre următoarele două valori:
–o cincime din mărimea erorii maxime admise pentru puterea calorifică;
–două intervale de scală ale dispozitivului de determinare a puterii calorifice a gazului.
9d. Durabilitatea
După ce a fost efectuată o încercare corespunzătoare, ținând seama de perioada estimată de fabricant, trebuie să fie îndeplinite următoarele două criterii:
–variația rezultatului măsurătorii în urma încercării de durabilitate, prin comparație cu rezultatul măsurătorii inițiale, nu trebuie să depășească jumătate din eroarea maximă admisă;
–eroarea de indicație după încercarea de durabilitate nu trebuie să depășească eroarea maximă admisă.
9e. Capacitatea de a corespunde cerințelor
Un dispozitiv de determinare a puterii calorifice a gazului trebuie să poată detecta situațiile în care funcționează în afara intervalelor de funcționare specificate de producător pentru parametrii care trebuie înregistrați pentru precizia măsurătorii. În acest caz, dispozitivul de determinare a puterii calorifice a gazului trebuie să înregistreze următoarele:
(a)că puterea calorifică a gazului nu este relevantă;
(b)că dispozitivul de determinare a valorii calorifice a gazului funcționează în afara intervalului de funcționare.
9f. Unități de măsură
Puterea calorifică se afișează în jouli și/sau în wați-oră pe unitate de masă sau de volum în condiții de bază.”.
ANEXA III
Anexa V la Directiva 2014/32/UE se modifică după cum urmează:
(1)în partea „DEFINIȚII”, teza introductivă se înlocuiește cu următorul text:
„Un contor de energie electrică activă este un instrument care măsoară energia electrică activă consumată într-un circuit sau transferată între circuite.”;
(2)în partea „DEFINIȚII”, în tabel, ultimele trei rânduri se înlocuiesc cu următorul text:
|
„f |
= |
frecvența tensiunii furnizate contorului, pentru contoarele de energie electrică cu curent alternativ («CA»); |
|
fn |
= |
frecvența de referință specificată, pentru contoarele de energie electrică cu curent alternativ; |
|
PF |
= |
factorul de putere = cosφ = cosinusul diferenței de fază φ între I și U, pentru contoarele de energie electrică cu curent alternativ.”; |
(3)la punctul 2, ultimele două paragrafe se înlocuiesc cu următorul text:
„Intervalele de funcționare în care contorul trebuie să satisfacă cerințele în materie de eroare maximă admisă sunt indicate în tabelul 2.
Pentru contoarele de energie electrică cu curent alternativ, intervalele de tensiune, frecvență și factori de putere trebuie să fie:
–;
–;
–.
Pentru contoarele de energie electrică cu curent continuu («CC»), intervalul de tensiune trebuie să fie între cea mai joasă și cea mai înaltă tensiune de ieșire.”;
(4)la punctul 3, al doilea paragraf se înlocuiește cu următorul text:
„Atunci când contorul funcționează în condiții nominale de funcționare, erorile în procente nu trebuie să depășească limitele indicate în tabelul 2.”;
(5)în tabelul 2, pe al treilea rând, în a cincea coloană, textul „– 40 °C... – 25 °C sau + 55 °C... + 70 °C” se înlocuiește cu următorul text:
„sub – 25 °C sau peste + 55 °C”;
(6)La punctul 4.1., al doilea și al treilea paragraf se înlocuiesc cu următorul text:
„Contorul trebuie să satisfacă cerințele privind mediul electromagnetic E2 pentru controalele de energie electrică cu curent alternativ și E1 pentru contoarele de energie electrică cu curent continuu, precum și cerințele suplimentare prevăzute la punctele 4.2 și 4.3.
Mediul electromagnetic și efectele admise țin seama de faptul că se produc perturbații care nu trebuie să afecteze precizia dincolo de valorile critice de variație și dincolo de perturbațiile tranzitorii, care pot provoca temporar o degradare sau o pierdere a funcției sau performanței, dar pe care contorul trebuie să le depășească și care nu trebuie să afecteze precizia dincolo de valorile critice de variație”;
(7)punctul 4.2. se modifică după cum urmează:
(a)în prima coloană din al cincilea rând din tabelul 3, textul „Conținutul de armonici în circuitele de curent (2)” se înlocuiește cu următorul text:
„Conținutul de armonici în circuitele de curent (2), pentru contoarele de energie electrică de curent alternativ (CA)”;
(b)în prima coloană din al șaselea rând din tabelul 3, textul „CC și armonici în circuitul de curent (2)” se înlocuiește cu următorul text:
„CC și armonici în circuitul de curent (2), pentru contoare de energie electrică de curent alternativ (CA)”;
(8)punctele 5.4. și 5.5. se înlocuiesc cu următorul text:
„5.4. Funcționare în gol
Atunci când tensiunea este aplicată în timp ce circuitul de curent nu este străbătut de curent electric, contorul nu trebuie să înregistreze energie.
5.5. Pornire
Contorul trebuie să pornească și să continue să înregistreze la o rată de variație a energiei egală cu produsul dintre tensiunea cea mai joasă din condițiile nominale de funcționare și Ist.”
ANEXA IV
„ANEXA Va
SISTEME DE MĂSURARE PENTRU ECHIPAMENTELE DE ALIMENTARE A VEHICULELOR ELECTRICE (MI-003a)
Cerințele relevante din anexa I, cerințele speciale din prezenta anexă și procedurile de evaluare a conformității enumerate în prezenta anexă se aplică pentru sistemele de măsurare pentru echipamentele de alimentare a vehiculelor electrice (EVSE) destinate utilizării casnice, utilizării comerciale și utilizării industriale cu consum redus.
DEFINIȚII
Un sistem de măsurare pentru EVSE înseamnă un sistem care include toate funcțiile metrologice relevante legate de transferul (în ambele sensuri), într-un punct de transfer specificat, al energiei electrice între EVSE (cum ar fi stațiile de încărcare pentru vehiculele electrice) și vehiculele electrice.
Cu toate acestea, prin derogare de la anexa I, astfel de sisteme de măsurare nu sunt considerate instrumente de măsurare a utilităților.
Sistemele de măsurare pentru EVSE pot avea, de asemenea, metrologia de bază furnizată de un contor omologat de tip separat, care a fost testat pentru conformitatea cu un standard de contorizare recunoscut, cu cerințe egale sau mai stricte.
|
I |
= |
curentul electric care trece prin sistemul de măsurare pentru EVSE în punctul de transfer; |
|
Ist |
= |
cea mai mică valoare declarată a lui I, la care sistemul de măsurare pentru EVSE înregistrează energia electrică la factorul de putere unitar (sisteme de măsurare polifazate cu sarcină echilibrată); |
|
Imin |
= |
valoarea lui I peste care eroarea se situează în limitele erorilor maxime admise (contoare polifazate cu sarcină echilibrată); |
|
Itr |
= |
valoarea lui I peste care eroarea se situează în limitele celor mai scăzute erori maxime admise, corespunzând indicelui de clasă al sistemului de măsurare pentru EVSE; |
|
Imax |
= |
valoarea maximă a lui I pentru care eroarea se situează în limitele erorilor maxime admise; |
|
U |
= |
pentru curentul alternativ, valoarea medie pătratică (RMS) a tensiunii electrice furnizate către sau din sistemul de măsurare pentru EVSE în punctul de transfer; pentru curentul continuu, valoarea tensiunii electrice furnizate către sau din sistemul de măsurare pentru EVSE în punctul de transfer; |
|
Un |
= |
tensiunea (tensiunile) de referință specificată (specificate); |
|
f |
= |
frecvența tensiunii furnizate către sau dinspre sistemul de măsurare pentru EVSE, pentru sistemele de măsurare cu curent alternativ; |
|
fn |
= |
frecvența de referință specificată, pentru sistemele de măsurare cu curent alternativ; |
|
PF |
= |
factorul de putere = cosφ = cosinusul diferenței de fază φ între I și U, pentru sistemele de măsurare cu curent alternativ; |
|
ondulație |
= |
abaterea vârf-la-vârf de la semnalul tensiunii nominale, exprimată ca procent din valoarea de referință, pentru sistemele de măsurare cu curent continuu; |
|
armonică |
= |
parte a unui semnal cu o frecvență care este un multiplu întreg al frecvenței fundamentale a puterii de intrare în sistemul de măsurare pentru EVSE, frecvența fundamentală fiind, în general, frecvența nominală, fnom, pentru sistemele de măsurare cu curent alternativ; |
|
d |
= |
factorul de distorsiune, care reprezintă raportul dintre valoarea RMS a conținutului armonic (obținut prin scăderea termenului fundamental dintr-o cantitate alternantă nesinusoidală) și valoarea RMS a termenului fundamental și care este egal cu distorsiunea armonică totală folosind termenul fundamental ca referință (numitor); |
|
MMQ |
= |
cantitatea măsurată minimă de energie furnizată într-o tranzacție pentru care producătorul precizează că sistemul de măsurare pentru EVSE va respecta eroarea maximă admisă a sistemului de măsurare pentru clasa de precizie a EVSE; |
|
punct de transfer |
= |
punct în care un vehicul electric este conectat la EVSE (și anume stația de încărcare pentru vehiculul electric). |
CERINȚE SPECIALE
1. Precizie
Fabricantul trebuie să specifice indicele de clasă al sistemului de măsurare pentru EVSE. Indicii de clasă sunt: clasa A, clasa B și clasa C.
Precizia se determină la punctul de transfer.
Dacă energia schimbată la punctul de transfer este sub formă de curent continuu, atunci energia în curent continuu este valoarea măsurabilă, iar dacă la punctul de transfer se schimbă energie în curent alternativ, atunci energia de curent alternativ este valoarea măsurabilă.
2. Condiții nominale de funcționare
Producătorul trebuie să specifice condițiile nominale de funcționare ale sistemului de măsurare pentru EVSE, în special valorile fn, Un, Ist, Imin, Itr și Imax care se aplică respectivului sistem de măsurare pentru EVSE.
Pentru valorile de curent specificate, sistemul de măsurare pentru EVSE trebuie să îndeplinească condițiile indicate în tabelul 1:
Tabelul 1
|
|
CA |
CA |
CC |
CC |
|
Imin |
||||
|
Itr |
||||
|
Imax |
Limitele de tensiune, de frecvență și de factor de putere între care sistemul de măsurare pentru EVSE trebuie să satisfacă cerințele în materie de eroare maximă admisă sunt indicate în tabelul 2.
Pentru sistemele de măsurare cu curent alternativ se aplică următoarele:
–intervalul de tensiune trebuie să fie: ;
–intervalul de frecvență trebuie să fie: ;
–intervalul factorului de putere trebuie să fie: ;
–sistemul de măsurare pentru EVSE trebuie să funcționeze corect atunci când distorsiunea tensiunii de alimentare este mai mică de 10 %, iar distorsiunea curentului de sarcină este mai mică de 3 % la toți indicii armonici;
–intervalul MMQ trebuie să fie: .
Pentru sistemele de măsurare cu curent continuu se aplică următoarele:
–intervalul de tensiune trebuie să fie între cea mai joasă și cea mai ridicată tensiune de ieșire;
–în timp ce sistemul de măsurare pentru EVSE trebuie să măsoare numai energia cu frecvențe de până la 2 kHz, ondulația produsă la ieșirea sistemului de măsurare pentru EVSE nu trebuie să depășească:
–1,5 A pentru frecvențe sub 10 Hz, 6 A pentru frecvențe sub 5 kHz și 9 A pentru frecvențe sub 150 kHz la puterea nominală maximă și la intensitatea nominală maximă sau în cazul în care tensiunea și intensitatea de ieșire corespund ondulației maxime a curentului și
–± 5 V în condiții normale de funcționare pentru tensiune, în timp ce sistemul de măsurare pentru EVSE trebuie să măsoare numai energia cu frecvențe de până la 2 kHz;
–intervalul MMQ trebuie să fie: .
3. MPE de bază (BMPE)
Atunci când sistemul de măsurare pentru EVSE funcționează în condiții nominale de funcționare, erorile procentuale nu trebuie să depășească limitele indicate în tabelul 2 pentru indicele de clasă specificat.
Tabelul 2
|
Erorile maxime admise de bază exprimate în procente, în condiții nominale de funcționare și la niveluri de curent de sarcină definite |
||||
|
Intensitatea |
Factorul de putere |
A (2 %) |
B (1 %) |
C (0,5 %) |
|
Ist ≤ I < Imin |
> 0,9 |
± 25 |
± 15 |
± 10 |
|
Imin ≤ I < Itr |
> 0,9 |
± 2,5 |
± 1,5 |
± 1 |
|
Itr ≤ I < Imax |
> 0,9 |
± 2 |
± 1 |
± 0,5 |
Sistemul de măsurare pentru EVSE nu trebuie să utilizeze abuziv erorile maxime admise de bază sau să favorizeze în mod sistematic una dintre părți.
4. Cerințe de funcționare
Un sistem de măsurare pentru EVSE care aplică corecții pentru a compensa pierderile de energie introduse de componente care includ un cablu și un conector montate între poziția în care este măsurată energia și punctul de transfer trebuie să îndeplinească oricare dintre următoarele condiții:
(a)să garanteze că aceste componente nu pot fi înlocuite și că sunt securizate printr-un sigiliu material adecvat;
(b)dacă aceste componente sunt destinate să poată fi înlocuite în timp ce sistemul de măsurare pentru EVSE este sigilat, să garanteze că ele:
–sunt identificate în certificatul de omologare de tip ca putând fi înlocuite;
–sunt marcate cu informații despre caracteristicile cablului și/sau cu o identificare unică;
–sunt sigilate separat cu un sigiliu al instalatorului.
5. Efecte admise
5.1. Generalități
Un sistem de măsurare pentru EVSE trebuie să fie proiectat și fabricat astfel încât, atunci când este expus la perturbații, să nu sufere defecțiuni critice.
Atunci când există riscuri previzibile ridicate legate de fulgere sau în cazul în care predomină rețelele de alimentare aeriene, trebuie să fie protejate caracteristicile metrologice ale sistemului de măsurare pentru EVSE.
5.2. Efectul perturbațiilor
În cazul unor perturbații, datele relevante din punct de vedere juridic trebuie să fie corecte sau diferența din măsurătorile preciziei nu trebuie să depășească eroarea maximă admisă de 1,0, chiar dacă sistemul de măsurare pentru EVSE pare să funcționeze corect. Încetarea funcționării nu este o defecțiune critică. În cazul în care o perturbație întrerupe o tranzacție, se aplică oricare dintre următoarele opțiuni:
(a)tranzacția este anulată;
(b)tranzacția este finalizată corect atunci când perturbația este eliminată.
5.3. Efectul mărimilor de influență
Atunci când curentul de sarcină este menținut constant într-un punct din intervalul nominal de funcționare cu sistemul de măsurare pentru EVSE care funcționează altfel în condiții de referință și când o mărime de influență unică variază de la valoarea sa în condiții de referință la valorile extreme definite în tabelele 3 și 4, variația erorii trebuie să fie de așa natură încât eroarea procentuală suplimentară să nu fie în afara valorilor pentru diferența de eroare specificate în tabelul 4. Sistemul de măsurare pentru EVSE trebuie să continue să funcționeze după finalizarea fiecăruia dintre aceste teste.
Tabelul 3
|
Mărime de influență |
Intensitatea |
Limitele pentru temperatură coeficientul (%/K) pentru EVSE de clasă |
Tipul de curent |
||
|
A (2 %) |
B (1 %) |
C (0,5 %) |
|||
|
Coeficient de temperatură, c, pentru orice interval de temperatură, care nu este mai mic de 15 K și mai mare de 23 K (i) |
Itr ≤ I ≤ Imax |
± 0,1 |
± 0,05 |
± 0,03 |
CA și CC |
Tabelul 4
|
Mărime de influență |
Valoare |
Intensitatea |
Diferența de eroare maximă admisă (%) pentru un sistem de măsurare pentru EVSE din clasa |
Tipul de curent |
||
|
A (2 %) |
B (1 %) |
C (0,5 %) |
||||
|
Capacitate de autoîncălzire |
Curent continuu la Imax |
Imax |
± 1 |
± 0,5 |
± 0,25 |
CA și CC |
|
Perturbații prin conducție, frecvență joasă |
2 kHz – 150 kHz |
Itr ≤ I ≤ Imax |
± 3 |
± 2 |
± 2 |
CA și CC |
|
Inducție magnetică continuă (CC) de origine externă |
200 mT la 30 mm de suprafața miezului magnetic |
Itr ≤ I ≤ Imax |
± 3 |
± 1,5 |
± 0,75 |
CA și CC |
|
Câmp magnetic (CA, frecvență industrială) de origine externă (ii) |
400 A/m |
Itr ≤ I ≤ Imax |
± 2,5 |
± 1,3 |
± 0,5 |
CA și CC |
|
Câmpuri electromagnetice de înaltă frecvență (RF radiat) |
f = 80 MHz – 6 000 MHz, intensitatea câmpului ≤ 10 V/m |
Itr ≤ I ≤ Imax |
± 3 |
± 2 |
± 1 |
CA și CC |
|
Perturbații prin conducție, induse de câmpurile de radiofrecvență (ii) |
f = 0,15 MHz – 80 MHz, amplitudine ≤ 10 V |
Itr ≤ I ≤ Imax |
± 3 |
± 2 |
± 1 |
CA și CC |
|
Funcționarea dispozitivelor auxiliare |
Dispozitiv auxiliar care funcționează cu I = Itr și Imax |
Itr ≤ I ≤ Imax |
± 0,7 |
± 0,3 |
± 0,15 |
CA și CC |
|
Variația de tensiune (ii) |
între 0,9 × Un și 1,1 × cel mai mare Un |
Itr ≤ I ≤ Imax |
± 1 |
± 0,7 |
± 0,2 |
CA |
|
Variația de frecvență a rețelei (ii) |
Fiecare fn ± 2 % |
Itr ≤ I ≤ Imax |
± 0,8 |
± 0,5 |
± 0,2 |
CA |
|
Armonici în circuitele de tensiune și de curent (ii) |
d < 5 % I d < 10 % U |
Itr ≤ I ≤ Imax |
± 1 |
± 0,6 |
± 0,3 |
CA |
|
Secvență de fază inversată (doar CA trifazic) (ii) |
Oricare două faze interschimbate |
Itr ≤ I ≤ Imax |
± 1,5 |
± 1,5 |
± 0,1 |
CA |
Observații referitoare la tabel:
(i) În cazul unui sistem de măsurare pentru EVSE cu un contor omologat de tip separat, încercarea de temperatură se poate limita la verificarea funcționării corecte la temperaturile extreme prevăzute în interiorul sistemului de măsurare pentru EVSE.
(ii) Nu sunt necesare pentru un sistem de măsurare pentru EVSE cu un contor omologat de tip separat, în cazul în care specificațiile pentru omologarea de tip corespund sau le depășesc pe cele ale clasei de precizie specificate de producător.
6. Unități de măsură
Energia electrică măsurată se afișează în kilowatt-ore sau în megawatt-ore.
7. Statul membru se asigură că utilizarea preconizată determină condițiile practice de funcționare prevăzute și previzibile, și anume condițiile nominale de funcționare, astfel încât sistemul de măsurare pentru EVSE să fie adecvat pentru utilizarea sa.
EVALUAREA CONFORMITĂȚII
Procedurile de evaluare a conformității menționate la articolul 17 și din care producătorul poate alege sunt:
B + F sau B + D sau H1.”.
ANEXA V
Anexa VI la Directiva 2014/32/UE se modifică după cum urmează:
(1)tabelul din partea intitulată „DEFINIȚII” se modifică după cum urmează:
(a)primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:
„Un contor de energie termică este un instrument conceput pentru măsurarea energiei care, într-un circuit de schimb de căldură, este absorbită (răcire) sau cedată (încălzire) de către un lichid numit lichid de transport al energiei termice.”;
(b)în tabel, rândul al patrulea se înlocuiește cu următorul text:
|
„Δθ |
= |
diferența de temperatură θin - θοut cu Δθ > 0 pentru încălzire și Δθ < 0 pentru răcire”; |
(2)punctul 1.1 se înlocuiește cu următorul text:
„1.1. Pentru temperatura lichidului: θmax, θmin,
- pentru diferențele de temperatură: Δθmax, Δθmin, cu condiția respectării următoarelor restricții:
cu excepția aplicațiilor de răcire;
Δθmin este un număr întreg cuprins în intervalul 1 K - 10 K”;
(3)punctul 1.3 se înlocuiește cu următorul text:
„1.3. Pentru debitele lichidului: qs, qp, qi, unde valorile lui qp și qi fac obiectul următoarei restricții: ”.
ANEXA VI
„ANEXA VIIa
SISTEME DE MĂSURARE PENTRU DISTRIBUITOARELE DE GAZ COMPRIMAT (MI-005a)
Cerințele relevante din anexa I, cerințele speciale și procedurile de evaluare a conformității enumerate în prezenta anexă se aplică sistemelor de măsurare destinate măsurării dinamice și continue a cantităților (masă sau energie) de gaz comprimat.
Cu toate acestea, prin derogare de la anexa I, astfel de sisteme de măsurare nu sunt considerate instrumente de măsurare a utilităților.
DEFINIȚII
|
Contor |
Un instrument proiectat pentru măsurarea continuă, memorarea și afișarea, în condiții de măsurare, a cantităților de gaz care parcurg un traductor de măsură într-o conductă închisă, încărcată la maximum. |
|
Calculator |
O parte componentă a contorului, care primește semnalele de ieșire de la traductoarele de măsură și eventual de la unele mijloace de măsurare asociate și afișează rezultatele măsurătorii. |
|
Instrument de măsurare asociat |
Un instrument conectat la calculator, destinat măsurării anumitor cantități care sunt caracteristice gazului, în vederea unei corecții și/sau conversii. |
|
Dispozitiv de conversie |
O parte a calculatorului care, luând în considerare caracteristicile gazului, convertește în mod automat masa gazului în cantitatea de energie furnizată sau primită. |
|
Sistem de măsurare |
Un sistem care cuprinde, pe lângă contorul în sine, un punct de transfer, conducte de gaz și toate dispozitivele necesare asigurării unei măsurări corecte sau destinate să faciliteze operațiunile de măsurare. |
|
Distribuitor de gaz comprimat («GC») |
Un sistem de măsurare destinat alimentării vehiculelor rutiere, locomotivelor, ambarcațiunilor, navelor și aeronavelor cu combustibil gazos comprimat. |
|
Punct de transfer |
Locul fizic în care gazul este definit ca fiind livrat sau recepționat. |
|
Instalație de autoservire |
O instalație care permite clienților să utilizeze un sistem de măsurare cu scopul de a obține gaz pentru uzul propriu. |
|
Dispozitiv de autoservire |
Un dispozitiv specific care face parte dintr-o instalație de autoservire și care permite unui sistem de măsurare sau mai multor sisteme de măsurare să funcționeze în cadrul instalației respective. |
|
Cantitate măsurată minimă («CMM») |
Cea mai mică cantitate de gaz pentru care măsurătoarea este acceptabilă din punct de vedere metrologic pentru sistemul de măsurare respectiv. |
|
Indicație directă |
Indicația, exprimată în unități de masă sau energie, corespunzătoare mărimii măsurate pe care contorul poate, din punct de vedere fizic, să o măsoare. Observație: Indicația directă poate fi convertită într-o altă cantitate, utilizându-se un dispozitiv de conversie. |
|
Discontinuu |
Un sistem de măsurare este considerat ca fiind interuptibil atunci când fluxul de gaz poate fi oprit rapid și cu ușurință. |
|
Neinteruptibil |
Un sistem de măsurare este considerat ca fiind neinteruptibil atunci când fluxul de gaz nu poate fi oprit rapid și cu ușurință. |
|
Domeniu de debit |
Intervalul dintre debitul minim (Qmin) și debitul maxim (Qmax). |
CERINȚE SPECIALE
1. Condiții nominale de funcționare
Producătorul trebuie să specifice condițiile nominale de funcționare pentru instrument, în special:
1.1. Domeniul de debit
Domeniul de debit este supus următoarelor condiții:
(a)domeniul de valori pentru debit al unui sistem de măsurare trebuie să fie cuprins în domeniul de valori pentru debit al fiecăruia din elementele sale, în special al contorului;
(b)pentru distribuitoarele de gaz comprimat, raportul dintre debitul minim și debitul maxim nu trebuie să fie mai mic de 10.
1.2. Proprietățile gazului care urmează să fie măsurat de instrument indicându-se denumirea, tipul sau următoarele caracteristici relevante ale gazului respectiv:
(a)intervalul de temperatură;
(b)intervalul de presiune;
(c)puterea calorifică a gazului;
(d)natura și caracteristicile gazului care urmează să fie măsurat.
1.3. Valoarea nominală a tensiunii de alimentare în curent alternativ și/sau limitele tensiunii de alimentare în curent continuu.
2. Clasele de precizie și erorile maxime admise
2.1. Eroarea maximă admisă la indicarea cantităților măsurate sau convertite transferate la punctul de transfer este prevăzută în tabelul 1.
Tabelul 1
|
Tipuri de sisteme de măsurare a gazului comprimat |
Clasa de precizie (Eroarea maximă admisă [% din valoarea măsurată]) |
|
Sisteme de măsurare a hidrogenului comprimat |
2 |
|
Sisteme de măsurare a altor tipuri de gaz comprimat |
1,5 |
Eroarea maximă admisă pentru MMQ este egală cu dublul valorii indicate în tabelul 1.
2.2. MMQ a unui sistem de măsurare trebuie să aibă forma 1 × 10n, 2 × 10n sau 5 × 10n unități de masă sau energie autorizate, unde n este un număr întreg pozitiv sau negativ sau zero.
MMQ trebuie să îndeplinească condițiile de utilizare a sistemului de măsurare; exceptând cazurile excepționale, sistemul de măsurare nu trebuie să fie utilizat pentru măsurarea unor cantități mai mici decât MMQ.
2.3. Sistemul de măsurare nu trebuie să utilizeze abuziv eroarea maximă tolerată sau să favorizeze în mod sistematic una dintre părți.
3. Efectul maxim admis al perturbațiilor
3.1. Efectul unei perturbații electromagnetice într-un sistem de măsurare trebuie să fie unul dintre următoarele:
(a)modificarea rezultatului măsurătorii este mai mare decât valoarea variației critice definită la punctul 3.2;
(b)indicația rezultatului măsurătorii prezintă o variație momentană care nu poate fi interpretată, memorată sau transmisă ca rezultat al măsurătorii; în plus, în cazul unui sistem interuptibil, aceasta poate însemna și imposibilitatea de a efectua măsurători;
(c)variația rezultatului măsurătorii este superioară valorii variației critice definite la punctul 3.2, caz în care sistemul de măsurare trebuie să permită recuperarea rezultatului măsurătorii chiar înainte de apariția valorii variației critice și întreruperea fluxului.
3.2. Valoarea variației critice este valoarea cea mai mare dintre următoarele două valori:
- o zecime din eroarea maximă admisă;
- de trei ori MMQ împărțită la 100; în cazul unei defecțiuni a sursei principale de energie, valoarea variației critice se majorează cu 5 % din MMQ.
4. Durabilitatea
În cazul sistemelor echipate cu contoare cu părți mobile, după ce a fost efectuată o încercare corespunzătoare, ținând seama de perioada estimată de fabricant, trebuie să fie îndeplinit următorul criteriu:
Variația rezultatului măsurătorii în urma încercării de durabilitate, prin comparație cu rezultatul măsurătorii inițiale, nu trebuie să depășească două cincimi din eroarea maximă admisă.
5. Capacitatea de a corespunde cerințelor
5.1. Pentru orice cantitate măsurată corespunzătoare aceleiași măsurători, indicațiile și, după caz, materialele tipărite furnizate de diverse dispozitive trebuie să aibă același interval de scală, iar rezultatele nu trebuie să prezinte o deviație unul față de celălalt.
Intervalul de scală al unui sistem de măsurare pentru gaz comprimat nu trebuie să fie mai mare de o dată și jumătate cantitatea măsurată minimă (MMQ) împărțită la 100.
5.2. Nu trebuie să fie posibilă modificarea cantității măsurate în condițiile normale de utilizare, decât dacă acest lucru este evident.
5.3. În timpul perioadei de încălzire a sistemului de măsurare CG nu se efectuează măsurători.
5.4. Instrumente destinate vânzării directe
5.4.1. Un sistem de măsurare destinat vânzării directe trebuie să fie prevăzut cu un mijloc de resetare la zero a afișajului.
În timpul unei operațiuni de umplere, nu trebuie să fie posibilă devierea gazului măsurat în aval de contor.
5.4.2. Afișajul cantității care servește drept bază a tranzacției trebuie să fie menținut până în momentul în care părțile implicate în tranzacție acceptă rezultatul măsurătorii.
5.4.3. Sistemele de măsurare destinate vânzării directe trebuie să fie interuptibile.
5.4.4. Sistemele de măsurare destinate vânzării directe trebuie să fie afișate fie în unități de masă, fie în unități de energie.
5.5. Distribuitoare de gaz comprimat
5.5.1. Nu trebuie să fie posibilă resetarea la zero a afișajelor de pe distribuitoarele de gaz comprimat în timpul unei măsurători.
5.5.2. Începutul unei noi măsurători trebuie să fie împiedicat până în momentul în care afișajul este resetat la zero.
5.5.3. Atunci când un sistem de măsurare este echipat cu un afișaj al prețului, diferența dintre prețul indicat și prețul calculat pe baza prețului unitar și a cantității indicate nu trebuie să fie mai mare decât cea mai mică unitate monetară. Totuși, nu este necesar ca această diferență să fie mai mică decât cea mai mică unitate monetară.
6. Defectarea sursei de alimentare
Un sistem de măsurare trebuie să fie prevăzut cu un dispozitiv de alimentare de siguranță, cu ajutorul căruia să se poată asigura toate funcțiile de măsurare pe durata defecțiunii rețelei de alimentare sau să fie echipat cu mijloace de salvare și de afișare a datelor prezente, pentru a permite finalizarea tranzacției în curs, precum și cu mijloace de oprire a fluxului de gaz în momentul defectării rețelei de alimentare.
7. Unități de măsură
Cantitatea măsurată se afișează în grame, kilograme, kilojouli, megajouli sau kilowați-oră.
EVALUAREA CONFORMITĂȚII
Procedurile de evaluare a conformității menționate la articolul 17 și din care producătorul poate alege sunt: B + F sau B + D sau H1 sau G.”.