COMUNICAREA COMISIEI

Majorarea automată a unui contingent tarifar autonom în temeiul Regulamentului (UE) 2015/2265 al Consiliului

(2018/C 439/01)

În conformitate cu articolul 4 din Regulamentul (UE) 2015/2265 al Consiliului (1), volumul următorului contingent tarifar se majorează pentru anul calendaristic 2018, după cum urmează:

Nr. de ordine	Cod NC	Cod TARIC	Descriere	Volum contingentar anual (tone)	Taxă vamală contingentară	Perioadă contingentară
09.2759	ex 0302 51 10	20	Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) și pești din specia Boreogadus saida, cu excepția ficatului, a icrelor și a lapților, proaspeți, refrigerați sau congelați, destinați prelucrării (2)  (3)	90 000	0 %	1.1.2018-31.12.2018
	ex 0302 51 90	10
	ex 0302 59 10	10
	ex 0303 63 10	10
	ex 0303 63 30	10
	ex 0303 63 90	10
	ex 0303 69 10	10

---

(1)  JO L 322, 8.12.2015, p. 4.

(2)  Contingentul tarifar face obiectul condițiilor stipulate la articolul 254 din Regulamentul (UE) nr. 952/2013.

(3)  Contingentul tarifar nu este disponibil pentru produsele destinate exclusiv uneia sau mai multora dintre următoarele operațiuni:

—	curățare, eviscerare, îndepărtare a cozii, îndepărtare a capului;

—

tăiere;

—	reambalarea fileurilor congelate rapid individual (IQF – Individually Quick Frozen);

—	eșantionare, sortare;

—	etichetare;

—

ambalare;

—	refrigerare;

—	congelare;

—	congelare rapidă;

—	glazurare;

—	decongelare;

—

separare.

Contingentul tarifar nu este disponibil pentru produsele destinate a fi supuse, în plus, unor tratamente sau operațiuni care conferă dreptul de a beneficia de contingent, atunci când aceste tratamente sau operațiuni sunt realizate la nivelul vânzării cu amănuntul sau al alimentației publice. Reducerea taxelor la import se aplică numai produselor destinate consumului uman.

Cu toate acestea, contingentul tarifar este disponibil pentru materialele destinate uneia sau mai multora dintre următoarele operațiuni:

—	tăiere în cuburi;

—	tăiere în inele, tăiere în benzi, pentru materialele încadrate la codurile NC 0307 49 59, 0307 99 11, 0307 99 17;

—

filetare;

—	obținere de fâșii;

—	tăiere a blocurilor congelate;

—	separare a blocurilor congelate de fileuri intercalate;

—	feliere, în cazul materialelor încadrate la codurile NC ex 0303 66 11, 0303 66 12, 0303 66 13, 0303 66 19, 0303 89 70, 0303 89 90