30.8.2018   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 305/3


Note explicative la Nomenclatura combinată a Uniunii Europene

(2018/C 305/04)

În temeiul articolului 9 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului (1), Notele explicative la Nomenclatura combinată a Uniunii Europene (2) se modifică după cum urmează:

La pagina 379

9401

Scaune (cu excepția celor de la poziția 9402), chiar transformabile în paturi, și părțile lor

După textul existent, se introduce următorul text:

„În sensul prezentei poziții, orice trimitere la «bambus» se aplică numai materiilor vegetale de la poziția 1401. Pe de altă parte, în sensul prezentei poziții, orice trimitere la «lemn» sau «din lemn» se aplică de asemenea panourilor din bambus de la poziția 4412 [a se vedea, de asemenea, nota 1 litera (b) și nota 6 de la capitolul 44].”

9403

Alt mobilier și părți ale acestuia

După textul existent, se introduce următorul text:

„Nota explicativă de la poziția 9401, referitoare la trimiterile la «bambus» și la «lemn» sau «din lemn», se aplică mutatis mutandis.”


(1)  Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun (JO L 256, 7.9.1987, p. 1).

(2)  JO C 76, 4.3.2015, p. 1.