25.4.2018   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 144/16

1.

La data de 17 aprilie 2018, Comisia Europeană a primit, în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), o notificare a unei concentrări propuse.

Notificarea vizează următoarele întreprinderi:

Avenue Capital, Pemberton și Permira dobândesc, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul în comun asupra întregii întreprinderi Delsey.

Concentrarea se realizează prin achiziționare de acțiuni și obligațiuni.

2.

Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt:

—   în cazul întreprinderii Avenue Capital: firmă de investiții care se concentrează pe investițiile în creanțe neperformante și alte investiții în situații speciale;

—   în cazul întreprinderii Pemberton: societate de gestionare a activelor care se axează pe titlurile de datorie emise de societăți necotate și pe acordarea de împrumuturi directe;

—   în cazul întreprinderii Permira: societate de investiții în societăți necotate, care furnizează mai multor fonduri de investiții servicii de gestionare a investițiilor. Permira controlează o serie de societăți de portofoliu, care își desfășoară activitatea în mai multe sectoare din diverse țări. Este vorba, în special, de întreprinderile Allegro și Schustermann & Borenstein, care gestionează site-uri de vânzare cu amănuntul online. În plus, Permira desfășoară o activitate de administrare a datoriei, oferind soluții de creditare întreprinderilor terțe;

—   în cazul întreprinderii Delsey: furnizarea de bagaje de marcă și de accesorii de voiaj conexe.

3.

În urma unei examinări prealabile, Comisia Europeană constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință.

În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare.

4.

Comisia Europeană invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.

Observațiile trebuie să parvină Comisiei Europene în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Trebuie menționată întotdeauna următoarea referință:

M.8886 – Avenue Capital/Pemberton/Permira/Delsey

Observațiile pot fi trimise Comisiei prin e-mail, fax sau poștă. Vă rugăm să utilizați datele de contact de mai jos: