RAPORT AL COMISIEI CĂTRE PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIU privind calitatea datelor fiscale raportate de statele membre în 2013 /* COM/2014/0122 final */
RAPORT AL COMISIEI CĂTRE PARLAMENTUL
EUROPEAN ȘI CONSILIU privind calitatea datelor fiscale raportate
de statele membre în 2013 CUPRINS 1............ Context 3 2............ Principalele constatări ale
raportării din 2013 asupra nivelurilor deficitului public și al
datoriei publice 3 2.1......... Respectarea termenelor, fiabilitatea
și exhaustivitatea. 3 2.1.1...... Respectarea termenelor 3 2.1.2...... Fiabilitatea. 4 2.1.3...... Exhaustivitatea tabelelor și a
informațiilor justificative. 4 2.1.4...... Tabele suplimentare referitoare la criza
financiară. 6 2.1.5...... Chestionar privind împrumuturile
interguvernamentale. 6 2.2......... Conformitatea cu normele contabile
și coerența datelor statistice. 7 2.2.1...... Schimbul de informații și
clarificări 7 2.2.2...... Vizite de dialog și metodologice. 7 2.2.3...... Consultanță specifică din
partea Eurostat 8 2.2.4...... Aspecte metodologice recente. 8 2.2.5...... Coerența cu conturile publice aferente. 9 2.3......... Publicarea. 10 2.3.1...... Publicarea cifrelor principale și a
tabelelor detaliate de raportare. 10 2.3.2...... Rezerve cu privire la calitatea datelor 11 2.3.3...... Modificări ale datelor raportate. 11 2.3.4...... Publicarea metadatelor (inventarelor) 11 3............ Concluzii 11 1. Context Articolul 8 alineatul (3) din
Regulamentul (CE) nr. 479/2009 al Consiliului [astfel cum a fost
modificat prin Regulamentul (CE) Nr. 679/2010] privind aplicarea Protocolului
privind procedura aplicabilă deficitelor excesive (PDE) anexat la Tratatul
de instituire a Comunității Europene[1]
impune Comisiei (Eurostat) (denumită în continuare „Eurostat”) să
prezinte periodic Parlamentului European și Consiliului un raport cu
privire la calitatea datelor efective raportate de statele membre. Acest raport
anual conține o evaluare globală asupra datelor din punctul de vedere
al actualității, al fiabilității, al exhaustivității,
al conformității cu normele contabile și al coerenței.
Raportul anterior (privind notificările din 2012) a fost adoptat de
către Comisie la data de 20 februarie 2013[2]. Eurostat evaluează periodic atât calitatea
datelor efective raportate de statele membre, cât și pe cea a datelor care
stau la baza conturilor administrațiilor publice, întocmite în
conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2223/96 al Consiliului din 25 iunie 1996
privind Sistemul European de conturi naționale și regionale din
Comunitate (SEC 95)[3].
Aceste lucrări pun accentul pe factorii care explică deficitul/excedentul
public și pe evoluția datoriei publice. Statele membre transmit
aceste informații către Eurostat de două ori pe an. Sunt, de
asemenea, transmise informații suplimentare, cum ar fi „Chestionarul
privind tabelele de notificare a PDE”, „Tabelul suplimentar privind criza
financiară” și clarificările bilaterale ale statelor membre.
Eurostat întreține, de asemenea, un dialog permanent cu statele membre
prin organizarea de vizite periodice de dialog privind PDE. Prezentul raport se bazează pe principalele
concluzii și rezultate ale raportării PDE din 2013, punând accentul
pe ultimul exercițiu din octombrie 2013. După caz, se efectuează
comparații cu raportarea din aprilie 2013, precum și cu cea din 2012. 2. Principalele constatări
ale raportării din 2013 asupra nivelurilor deficitului public și al
datoriei publice 2.1. Respectarea termenelor,
fiabilitatea și exhaustivitatea 2.1.1. Respectarea termenelor Statele membre au obligația de a raporta
către Eurostat datele PDE efective și cele preconizate, de două
ori pe an, înainte de 1 aprilie și înainte de 1 octombrie[4]. În 2013, raportarea
PDE a acoperit perioada 2009-2013. Cifrele pentru 2013 sunt cele planificate de
autoritățile naționale, în timp ce cifrele din perioada 2009-2012
sunt date efective (cifre definitive, semi-definitive, provizorii sau
estimative). Conform articolului 8 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 479/2009,
Eurostat evaluează datele efective raportate de statele membre, dar nu și
datele estimate. Termenele de raportare sunt, în general, foarte
bine respectate. În 2013, toate statele membre și-au raportat datele
efective înainte de termenul legal pentru ambele notificări ale PDE. Croația
a raportat primele date în Octombrie 2013. În ceea ce privește datele planificate,
în exercițiul de raportare din octombrie 2013, unele țări au
raportat mai târziu datele planificate pentru anul 2013. 2.1.2. Fiabilitatea Reviziile notificărilor din perioada aprilie 2013-octombrie
2013 se datorează în principal actualizării datelor sursă și
modificării metodologiei, cum ar fi reclasificarea unor operațiuni.
Ca de obicei, datoria a fost revizuită într-o măsură mai
mică decât deficitul între aprilie și octombrie. Cele mai semnificative revizuiri ale deficitului
au avut loc în Grecia și Irlanda. În Grecia, în perioada dintre
notificările PDE din aprilie și octombrie 2013 pentru anul 2012,
deficitul a fost revizuit în sens descendent datorită datelor disponibile
din auditurile realizate de HFSF (Fondul Elen pentru Stabilitate
Financiară) privind valorile recuperabile din cazurile de rezoluție
bancară. În Irlanda, diminuarea deficitului pentru anul 2009 s-a datorat
în principal includerii unor date contabile mai detaliate privind
veniturile/cheltuielile departamentelor publice. Creșterea de deficit în 2012
din Irlanda s-a datorat modificării datei de înregistrare a unei
vânzări de licență UMTS și datorită actualizării
surselor de date pentru impozite, venituri/ cheltuieli ale departamentelor
publice și ale sistemului național de sănătate. În ceea ce privește datoria, cele mai
semnificative revizuiri între aprilie și octombrie au fost aplicate în
Republica Cehă, Danemarca și Portugalia. În Republica Cehă,
datoria raportată pentru anii 2009-2012 s-a majorat datorită unei
corecții la evaluarea instrumentelor de datorie cu acoperire exprimate în
monedă străină. În Danemarca, datoria a fost revizuită în
sens descendent pentru anul 2012 datorită actualizării datelor
sursă pentru unitățile publice centrale și locale și
pentru fondurile de asigurări sociale. În Portugalia, creșterea
datoriei s-a datorat în principal reclasificării unei unități
din sectorul administrației publice din regiunea Madeira și
datorită reclasificării ca împrumuturi a unor plăți în
avans către stat efectuate de o corporație publică. În perioada aprilie - octombrie au existat
revizuiri semnificative ale PIB-ului în Estonia, pentru anii 2009, 2011 și
2012 și în Luxemburg, pentru anii 2009-2012. În ceea ce privește revizuirile efectuate în
perioada de notificare, majoritatea statelor membre și-au revizuit
raportările după prima transmitere din octombrie 2013. 18 țări
au trimis 30 de revizuiri ale raportărilor transmise, în timp ce în
aprilie 2013, 24 de țări au trimis 46 de revizuiri. Majoritatea
revizuirilor au fost trimise de statele membre ca răspuns la observațiile,
întrebările tehnice sau remarcile din partea Eurostat și au vizat
completarea datelor lipsă, corectarea unor erori tehnice, incoerențe
interne, ajustările prevăzute în tabelele de notificare sau în
chestionarul aferent sau înregistrări inadecvate în cadrul tabelelor. În 2013, revizuirile din perioada de notificare nu
au modificat în mod substanțial nivelul deficitului și cel al
datoriei, raportate inițial de statele membre, cu excepția
raportării din octombrie, în cazul căreia valoarea deficitului a fost
revizuită cu peste +0,2 puncte procentuale (pp) din PIB în perioada de
notificare pentru Croația și Irlanda. 2.1.3. Exhaustivitatea tabelelor și
a informațiilor justificative Completarea tabelelor de raportare reprezintă
o obligație legală și este esențială pentru ca
Eurostat să poată evalua în mod corespunzător calitatea datelor.
Articolul 8 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 479/2009, astfel cum a fost
modificat, specifică faptul că statele membre trebuie să
furnizeze Eurostat informațiile statistice relevante, care „(…)
reprezintă, în special: (a) datele din conturile naționale; (b) inventarele; (c) tabelele de notificare a procedurii
deficitului excesiv; (d) chestionarele suplimentare și
clarificările privind notificările.” Există patru tabele principale de notificare
a PDE. Completarea tabelelor PDE 1-3 reprezintă o obligație
legală, în timp ce transmiterea tabelului PDE 4 a fost convenită de
statele membre[5].
Tabelele 1 și 2A (administrație centrală) cuprind anii 2009-2013,
în timp ce celelalte tabele cuprind anii 2009-2012[6]. Majoritatea statelor membre au completat toate
tabelele de notificare a PDE[7].
În raportarea din octombrie 2013, pentru tabelele PDE 2, toate statele membre
au furnizat detalii cu privire la legătura dintre fondul de rulment și
excedentul/deficitul PDE pentru toate subsectoarele. În Regatul Unit, fondul de
rulment este considerat pe baza SEC 95. În consecință, sunt raportate
foarte puține ajustări de transformare a fondului de rulment în
deficit/excedent conform SEC. De asemenea, unele țări au raportat un
număr limitat de elemente de tranziție. În ceea ce privește tabelul PDE 3, nu toate
statele membre au trimis toate defalcările. În special, nu au fost
întotdeauna transmise detaliile cerute pentru rubricile „credite” și
„capital”. În plus, practicile din câteva țări includ raportarea
discrepanței statistice zero, care, în mod normal, ar implica includerea
incorectă a discrepanței la „Alte conturi debitoare/creditoare”. În pofida îmbunătățirilor
înregistrate în unele state membre, acoperirea totală a tabelului PDE
4 rămâne inadecvată în multe cazuri. În special, mai multe țări
nu furnizează date complete pentru stocul de pasive cuprinzând credite
comerciale și avansuri. Există încă un potențial de
îmbunătățire a exhaustivității tabelelor PDE. Cu toate
acestea, nu se preconizează un impact considerabil al aspectelor nesoluționate
asupra calității datelor. Toate statele membre au prezentat
răspunsurile la „Chestionarul cu privire la tabelele de notificare”[8]. Deși acoperirea și
calitatea răspunsurilor a continuat să se îmbunătățească
în comparație cu ultimii ani, încă sunt necesare progrese, deoarece
unele țări nu au raportat toate detaliile solicitate în chestionar.
Această constatare vizează în special datele privind creanțele
administrației centrale și anularea datoriilor acesteia, defalcarea
altor conturi debitoare/creditoare și înregistrarea garanțiilor
guvernamentale (în principal acoperirea subsectorului administrației
locale) și datele privind injecțiile de capital. 2.1.4. Tabele suplimentare referitoare
la criza financiară Începând cu 15 iulie 2009, Eurostat
colectează un set de date privind criza financiară într-un tabel
suplimentar. Partea 1 a tabelului suplimentar se referă la datele privind
tranzacțiile care sunt înregistrate în contul de venituri/cheltuieli ale
administrațiilor publice și au un impact real asupra
deficitului/excedentului din cadrul PDE. Partea 2 a tabelului suplimentar se
referă la datele privind stocurile de active și pasive financiare
constituite în urma sprijinului acordat instituțiilor financiare. Se face
distincția între activitățile care au contribuit efectiv la
pasivele administrațiilor publice (incluse în datoria publică) și
activitățile care ar putea contribui la pasivele administrațiilor
publice în viitor, dar care sunt considerate în prezent ca fiind dependente de
evenimente viitoare (neincluse în datoria publică). Aceste tabele
indică intervențiile publice direct legate de sprijinul acordat
instituțiilor financiare. Nu sunt incluse măsurile de sprijin
destinate instituțiilor nefinanciare sau măsurile generale de sprijin
economic. Datele colectate în 2013 acopereau perioada 2007 -
2012. Cu excepția a opt state membre (Bulgaria, Republica Cehă,
Estonia, Croația, Malta, Polonia, România și Slovacia), toate
celelalte state membre au raportat diverse intervenții operate de
administrațiile publice în contextul crizei financiare în perioada 2007-2012.
Eurostat a publicat o notă care însoțește comunicatele sale de
presă referitoare la PDE și care analizează aceste date[9]. 2.1.5. Chestionar privind împrumuturile
interguvernamentale Statele membre furnizează, de asemenea,
informații privind împrumuturile interguvernamentale bilaterale, de obicei
în contextul programelor. Comunicatele de presă PDE cuprind aceste informații,
precum și date privind împrumuturile interguvernamentale în contextul
Fondului european de stabilitate financiară (FESF), fapt care permite
analizarea creditelor acordate de statele membre pentru a sprijini operațiunile
din alte state membre (în 2012, în principal Grecia, Irlanda și
Portugalia). Astfel de împrumuturi interguvernamentale
bilaterale și împrumuturile interguvernamentale în contextul FESF s-au
intensificat semnificativ în contextul crizei financiare. Ele se scad atunci
când se calculează agregatele pentru UE 28 și zona euro aferente
datoriei publice (criteriul de la Maastricht)[10],
deoarece ambele sunt indicate pe o bază consolidată. Din cauza
acestei consolidări, agregatele pentru UE 28 și zona euro nu sunt
egale cu suma aritmetică a datoriei statelor membre (adică
împrumuturile interguvernamentale menționate nu sunt incluse, pentru a se
evita dubla contabilizare). Prin urmare, valorile raportate de statele membre
pentru anii 2011 și 2012 cuprind cifrele referitoare la FESF. 2.2. Conformitatea cu normele
contabile și coerența datelor statistice 2.2.1. Schimbul de informații și
clarificări În cursul perioadei de notificare dintre termenul
limită de raportare (1 octombrie) și publicarea datelor (21 octombrie
2013), Eurostat a contactat autoritățile statistice naționale
din fiecare stat membru pentru a solicita informații suplimentare și
pentru a clarifica aplicarea normelor contabile în cazul unor operațiuni
specifice. Acest proces a implicat o serie de schimburi de corespondență
între Eurostat și autoritățile naționale. O primă
serie de solicitări de clarificări a fost trimisă tuturor țărilor
înainte de 4 octombrie. O a doua serie de solicitări a fost transmisă
către 23 de țări și o a treia serie către
unsprezece țări. O a patra serie de solicitări a fost
transmisă către patru state membre. În cazul anumitor țări,
Eurostat a cerut revizuirea tabelelor de notificare[11]. 2.2.2. Vizite de dialog și
metodologice Regulamentul (CE) nr. 479/2009, astfel cum a fost
modificat, prevede vizite de dialog și metodologice. Vizitele de dialog în
statele membre, inclusiv așa-numitele „vizite de dialog în amonte”[12], sunt întreprinse în
mod periodic în scopul revizuirii datelor raportate, al examinării
aspectelor metodologice, al discutării surselor statistice, precum și
în vederea evaluării conformității cu normele contabile
corespunzătoare, de exemplu în ceea ce privește delimitarea
sectorului administrațiilor publice, data înregistrării și
clasificarea operațiunilor și pasivelor administrațiilor
publice. În cazul în care un stat membru solicită
discutarea unui aspect important, care nu poate fi soluționat altfel decât
printr-o întâlnire fizică cu autoritățile respective, se
organizează o vizită ad-hoc în statul membru în cadrul unei proceduri
simplificate. În anul 2013, Eurostat a realizat
următoarele vizite de dialog privind PDE: Spania (24-25 ianuarie), Regatul
Unit (24-25 ianuarie), Italia (4-5 februarie), Estonia (27-28 februarie),
Polonia (6-8 martie, vizită de dialog în amonte), Grecia (20-21 martie),
Luxemburg (15 mai), Suedia (4-5 iunie), Germania (18-21 iunie și 22-25
octombrie, vizite de dialog în amonte), România (19-20 iunie), Polonia (8-9
iulie), România (28-30 august, vizită de dialog în amonte - de urmărire
subsecventă), Slovenia (12-13 septembrie), Grecia (24-25 septembrie),
Finlanda (18-19 noiembrie), Țările de Jos (26 noiembrie), Slovenia (27-29
noiembrie, vizită de dialog în amonte) și Slovacia (28-29 noiembrie).
În plus, au avut loc vizite ad-hoc în 2013 în Croația în perioada 14-15
martie și în Spania între 20-21 martie și 26-27 septembrie. În 2013,
Eurostat a efectuat o vizită premergătoare aderării la zona euro
în Letonia, în perioada 8-9 aprilie și o vizită premergătoare
aderării, în Croația între 26-27 iunie. Temele recurente discutate în timpul vizitelor au
inclus clasificarea unităților în cadrul sau în afara sectorului
administrațiilor publice (de exemplu, transportul public, corporații
publice, televiziunea și radioul, spitalele și universitățile),
injecțiile de capital, parteneriatele public-privat, subvențiile de
la bugetul UE, înregistrarea garanțiilor și managementul calității
de ansamblu a fluxurilor de date din amonte. Constatările finale ale
fiecărei vizite de dialog, împreună cu o descriere a acțiunilor
convenite și a situației actuale sunt transmise Comitetului economic și
financiar și sunt publicate pe site-ul internet al Eurostat. Punerea în
aplicare a acestor acțiuni duce la îmbunătățirea
calității datelor în timp. Vizitele metodologice sunt efectuate numai în
cazul în care Eurostat identifică riscuri importante sau probleme în ceea
ce privește calitatea datelor, în special cu privire la metodele,
conceptele sau clasificările utilizate. Nu au fost efectuate astfel de
vizite metodologice în cursul anului 2013. 2.2.3. Consultanță
specifică din partea Eurostat Statele membre se consultă în mod regulat cu
Eurostat pentru a clarifica diferite aspecte contabile naționale
referitoare la operațiuni viitoare sau anterioare. Eurostat oferă
consultanță conform orientărilor existente. Pentru a respecta
dispoziția cu privire la transparență prevăzută în
Regulamentul (CE) nr. 479/2009, astfel cum a fost modificat, Eurostat își
publică recomandările[13],
cu excepția cazurilor în care statul membru în cauză ridică
obiecțiuni. În 2013, Eurostat a publicat următoarele
recomandări: tratamentul contabil al Fondului de facilitare a achiziționării
de active din cadrul Băncii Angliei (Bank of England Asset Purchase
Facility Fund, BEAPFF) și fluxurile dintre Banca Angliei și
Trezoreria națională în Regatul Unit, tratamentul statistic al unei
tranzacții de concesiune înainte de privatizare în Portugalia,
recapitalizarea Grupului Dexia în Belgia, clasificarea Sociedad de activos
de Restructuracion (SAREB) în Spania, înregistrarea corecțiilor
financiare în relație cu fondurile UE în conformitate cu articolul 100
alineatul (1) din Regulamentul nr. 1083/2006 în România, tratamentul statistic
al concesiunii pe 15 ani a dreptului de utilizare a spectrului de telefonie
mobilă în Ungaria, tratamentul tranzacției imobiliare LAK Invest Real
în regiunea flamandă din Belgia, înregistrarea comisionului de garanție
IABF în Țările de Jos, tratamentul declarațiilor de impunere,
plăților de penalități și a plăților intermediare
în cazul fiscal de la autoritatea fiscală britanică (HMRC, Her
Majesty's Revenue and Customs) din Regatul Unit, înregistrarea
anulării datoriilor aferente penalităților și sancțiunilor
care urmează să fie achitate de CFR Căi Ferate către furnizorii
privați de energie în România și clasificarea statistică a MyCSP
Ltd. în Regatul Unit. 2.2.4. Aspecte metodologice recente Ca de obicei, Eurostat a evaluat aplicarea în mod
corespunzător a normelor SEC 95, în special, având în vedere deciziile
recente în conformitate cu articolul 10 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr.
479/2009. Aceste decizii sunt incluse în Manualul privind deficitul public și
datoria publică (MDPDP), a cărui ultimă versiune a fost
publicată în februarie 2013[14].
Această versiune cuprinde trei capitole noi, care au fost supuse
consultărilor în cadrul Comitetului pentru statistici monetare, financiare
și ale balanței de plăți (CMFB). Entitățile
europene asociate cu criza datoriei suverane din zona euro (FESF și MES),
credite cu dobândă mică și vânzarea de credite cu dobândă
mică către terți și autorizații de tranzacționare
a certificatelor de emisii. De asemenea, au fost aduse clarificări minore
la alte capitole din MDPDP. În urma ultimei reuniuni (a patra) din iulie 2013
a grupului operativ având drept scop „adaptarea“ MDPDP curent la noile norme
SEC 2010, a fost finalizat un proiect MDPDP adaptat la metodologia SEC 2010,
care a fost transmis statelor membre în august 2013. În ianuarie 2013, Eurostat a publicat decizia
privind „Înregistrarea statistică a creditelor cu o rată a
dobânzii mică“[15]
și decizia privind „Clasificarea statistică a Mecanismului
european de stabilitate“[16],
după ce au fost cunoscute caracteristicile finale ale MES. În martie 2013, Eurostat a publicat decizia privind
„Clarificarea criteriilor de înregistrare ale injecțiilor de capital
public în bănci“[17],
în urma necesității de a clarifica mai mult criteriile de clasificare
a injecțiilor de capital în bănci, în special în cazul entităților
care ies de pe piață. În iulie 2013, Eurostat a publicat decizia de
introducere a „Suplimentului privind datoriile contingente și
eventualele obligații în legătură cu chestionarul PDE“[18]. Noul chestionar
cuprinde tabele privind garanțiile, parteneriatele public-privat (PPP-uri)
în afara bilanțului și creditele neperformante și a fost
introdus în contextul Directivei 2011/85/UE a Consiliului din 8 noiembrie 2011
privind cerințele referitoare la cadrele bugetare ale statelor membre[19]. Eurostat va publica
primele informații în luna ianuarie 2015, împreună cu datele privind
creanțele totale ale unităților controlate de guvern,
clasificate în afara sectorului de administrație publică. În urma unor consultări neconcludente cu CMFB
cu privire la acest aspect, în noiembrie 2013, Eurostat a publicat decizia
privind înregistrarea „Transferurilor necompensate ale obligațiilor la
pensii către guvern conform SEC 2010“. Din ianuarie 2013, Eurostat a publicat pe site-ul său
„Inventarul proceselor PDE“. Documentul își propune să descrie
procedurile și principiile aplicate de Eurostat în procesul de verificare
a datelor PDE. 2.2.5. Coerența cu conturile publice aferente Termenele limită de notificare 1 aprilie și
1 octombrie, stabilite prin Regulamentul (CE) nr. 479/2009, astfel cum a fost
modificat, au fost introduse pentru a se asigura coerența cu conturile
sectoriale publice anuale și trimestriale aferente, după cum s-a
raportat în diverse tabele ale SEC95 către Eurostat. Eurostat
analizează sistematic coerența notificărilor PDE cu conturile
sectoriale aferente ale administrațiilor publice. De exemplu, totalul
cheltuielilor și veniturilor administrațiilor publice ar trebui
să corespundă cifrei raportate referitoare la deficit. Coerența generală a datelor PDE cu
conturile publice raportate conform SEC 95 s-a îmbunătățit
în cursul ultimilor ani, deși coerența datelor nefinanciare este, în
continuare, mai bună decât cea a datelor financiare. În raportarea din
octombrie 2013, coerența între cifrele PDE și tabelele SEC 2 și
25 (la nivel anual și trimestrial) a fost completă pentru datele
nefinanciare și pentru datele trimestriale privind datoria publică
(tabelul SEC 28). Cu toate acestea, sunt încă necesare eforturi din partea
statelor membre pentru a asigura coerența dintre datele PDE și
tabelele SEC în ceea ce privește datele financiare. S-a constatat
existența, în cadrul raportării din octombrie 2013, a unor
incoerențe notabile între datele PDE și conturile financiare
trimestriale pentru șase state membre, precum și a unor neconcordanțe
între datele PDE și conturile financiare anuale ale SEC în
stocul de pasive cuprinzând credite comerciale și avansuri pentru mai mult
de o treime din statele membre. 2.3. Publicarea 2.3.1. Publicarea cifrelor principale și
a tabelelor detaliate de raportare Articolul 14 alineatul (1) din Regulamentul (CE)
nr. 479/2009, astfel cum a fost modificat, precizează: „Comisia
(Eurostat) furnizează datele efective privind deficitul public și
datoria publică pentru aplicarea Protocolului privind procedura
aplicabilă deficitelor excesive în termen de trei săptămâni de
la termenele de raportare […]. Furnizarea datelor se efectuează prin
publicare.” Datele privind deficitul și datoria publice
au fost publicate la 22 aprilie[20]
și la 21 octombrie[21]
2013, împreună cu toate tabelele de raportare, astfel cum au fost
notificate de statele membre. Începând din februarie 2012, Eurostat
publică periodic un comunicat de presă privind datele trimestriale
asupra datoriei publice (criteriul de la Maastricht), la aproximativ T+115 zile.
Începând cu februarie 2012, Eurostat publică o „Statistică
focalizată“ despre datele trimestriale privind deficitul public. De asemenea, Eurostat publică pe site-ul
său internet atât statistici anuale și trimestriale privind finanțele
publice, care sprijină datele PDE, cât și o notă privind
ajustarea stoc-flux[22].
Eurostat publică, de asemenea, informațiile furnizate de statele
membre în ceea ce privește intervențiile publice în contextul crizei
financiare[23],
precum și datele privind împrumuturile interguvernamentale. De asemenea, Eurostat
publică și o notă despre stocul de pasive cuprinzând credite
comerciale și avansuri[24]. În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 479/2009,
astfel cum a fost modificat, statele membre trebuie să facă publice
datele efective privind deficitul și datoria acestora. Toate statele
membre publică cifrele referitoare la deficit și datorie la nivel național.
Majoritatea statelor membre au raportat către Eurostat o practică de
publicare a tuturor tabelelor de raportare. Cinci state membre publică
numai unele dintre tabelele de raportare și un stat membru, Franța,
nu publică tabelele PDE la nivel național. 2.3.2. Rezerve cu privire la calitatea
datelor Eurostat și-a exprimat rezerva cu privire la
datele raportate de un stat membru în cadrul notificărilor PDE din octombrie
2013. Austria: Eurostat își
exprimă rezerva cu privire la calitatea datelor raportate de Austria,
datorită incertitudinilor cu privire la impactul statistic al concluziilor
raportului efectuat de Biroul Federal de Audit referitor la landul Salzburg,
publicat la 9 octombrie 2013. În raport s-au identificat deficiențe cu
privire la gestiunea financiară și la exhaustivitatea conturilor
publice ale landului Salzburg. Implicațiile statistice ale auditului
pentru datele PDE sunt investigate de Statistics Austria în colaborare cu
Eurostat, în vederea clarificării efectelor exacte asupra exercițiului
2012, dar și asupra anilor precedenți. Conform informațiilor
disponibile în acest moment, există posibilitatea ca această
investigație să ducă la revizuirea în sens ascendent a datoriei
publice de până la jumătate de procent din PIB, cu mai multe
revizuiri minore la deficitul public. 2.3.3. Modificări ale datelor
raportate Eurostat nu a adus modificări la datele
raportate de statele membre în notificările PDE din perioada
aprilie-octombrie 2013. 2.3.4. Publicarea metadatelor
(inventarelor[25]) Regulamentul (CE) nr. 479/2009, astfel cum a fost
modificat, precizează că inventarele PDE reprezintă informații
statistice care urmează să fie furnizate de statele membre pentru a
permite Eurostat verificarea conformității cu normele SEC 95. Mai
mult, regulamentul precizează că publicarea la nivel național a
acestor inventare este obligatorie. Eurostat a publicat inventarele pentru
toate statele membre, cu excepția Croației, care a aderat la UE la 1
iulie 2013. Cu excepția Luxemburgului și a Țărilor de Jos,
toate statele membre au raportat că și-au publicat inventarele PDE la
nivel național. În 2012, Eurostat a introdus un nou format de
inventar PDE care implica schimbări structurale și solicita informații
mai detaliate (de exemplu, cu privire la procedurile de compilare, delimitarea
sectorului administrațiilor publice, operațiunile specifice,
managementul calității, sursele de date din amonte etc.). Noile
inventare PDE vor fi publicate de Eurostat până la sfârșitul anului 2013. 3. Concluzii Eurostat recunoaște ameliorarea generală
a coerenței și exhaustivității datelor raportate. Cu toate
acestea, unele probleme persistă, iar statele membre ar trebui să își
intensifice eforturile pentru a îmbunătăți acoperirea și
calitatea creditelor comerciale raportate și exhaustivitatea datelor la
nivelurile administrațiilor publice subnaționale. Acesta este, în
special, cazul Belgiei, Danemarcei, Germaniei, Irlandei, Greciei, Franței,
Croației, Italiei, Ciprului, Maltei, Țărilor de Jos, Austriei și
al Regatului Unit. În 2013, Eurostat și-a exprimat rezerva cu
privire la datele raportate de Austria în cadrul notificărilor PDE din
octombrie 2013. În ansamblu, concluzia Eurostat este că progresele
înregistrate în ceea ce privește calitatea raportării datelor fiscale
au continuat în 2013. În general, statele membre au furnizat informații de
o mai bună calitate, atât în tabelele de notificare PDE, cât și în
alte documente statistice relevante.
[1] JO
L 145, 10.6.2009, p. 1. [2] COM(2013) 88 final. [3] JO
L 310, 30.11.1996, p. 1. [4] Articolul
3 alineatele (1) și (3) din Regulamentul (CE) nr. 479/2009, astfel cum a
fost modificat. [5] A
se vedea declarațiile din procesul-verbal al Consiliului din data de 22
noiembrie 1993: https://webgate.ec.europa.eu/fpfis/mwikis/gfs/images/e/e7/Statements_9817.en93.pdf
[6] Furnizarea
datelor planificate în tabelele PDE, altele decât tabelele 1 și 2A, nu
este prevăzută în mod explicit în Regulamentul (CE) nr. 479/2009 al
Consiliului, astfel cum a fost modificat. [7] Tabelele
de notificare a PDE raportate de statele membre pot fi consultate pe site-ul
internet al Eurostat. A se vedea: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/government_finance_statistics/excessive_deficit/edp_notification_tables
[8] Acest
chestionar conține treisprezece secțiuni care solicită
informații cantitative și uneori calitative din mai multe domenii,
cum ar fi tranzacțiile cu taxe și contribuții sociale,
tranzacțiile cu UE, achizițiile de echipament militar, garanțiile
guvernamentale, anulările de datorii, injecțiile de capital
întreprinse de stat la societăți publice, parteneriatele
public-privat etc. [9] A
se vedea: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/government_finance_statistics/documents/Background_note_fin_crisis_Oct_2013_final.pdf
[10] Conform Protocolului privind procedura aplicabilă
deficitelor excesive anexat la Tratatul CE, datoria publică
reprezintă datoria brută consolidată la finalul anului (la
valoarea nominală) pentru întregul sector al administrației publice.
Conform Regulamentului 479/2009, astfel cum a fost modificat, aceasta cuprinde
următoarele categorii: numerar și depozite (AF.2), titluri, altele
decât acțiunile (AF.3), cu excepția produselor financiare derivate
(AF.33) și credite (AF.4). [11] A
se vedea secțiunea 2.1. [12] În timp ce vizitele de dialog vizează revizuirea
datelor și a surselor efective, analizarea aspectelor metodologice și
evaluarea respectării normelor contabile, scopul vizitelor de dialog în
amonte este de a revizui calitatea surselor de date primare de contabilitate
publică și a proceselor de raportare. [13] A
se vedea: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/government_finance_statistics/methodology/advice_member_states [14] A
se vedea: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/product_details/publication?p_product_code=KS-RA-13-001
[15] A se vedea: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/government_finance_statistics/documents/ESTAT-decision-low_inter_rate_loans-annex_2013-01-16.pdf
[16] A se vedea: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/government_finance_statistics/documents/Eurostat_Decision_on_ESM.pdf
[17] A se vedea: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/government_finance_statistics/documents/ESTAT-decision-Criteria_for_classif_of_gov_capital_injec.pdf
[18] A se vedea: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/government_finance_statistics/documents/ESTAT_decision-Suppl_on_conting_liab_EDP_Q.pdf
[19] JO L 306, 23.11.2011, p. 41. [20] A
se vedea:http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_PUBLIC/2-22042013-AP/EN/2-22042013-AP-EN.PDF
[21] A
se vedea:http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_PUBLIC/2-21102013-AP/EN/2-21102013-AP-EN.PDF
[22] A se vedea: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/product_details/publication?p_product_code=STOCK_FLOW_2013_OCT
[23] A
se vedea: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/government_finance_statistics/documents/Background_note_fin_crisis_Oct_2013_final.pdf
[24] A
se vedea: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/government_finance_statistics/documents/Note_on_AF.71L-Oct_2013.pdf
[25] Inventare
ale metodelor, procedurilor și surselor utilizate pentru compilarea
datelor efective privind deficitul și datoria și a conturilor publice
aferente.