Aviz privind măsurile antidumping în vigoare referitoare la importurile în Uniune de melamină originară din Republica Populară Chineză: modificarea denumirii unei societăți supuse unei taxe antidumping individuale

2013/C 153/03

Importurile de melamină originară din Republica Populară Chineză sunt supuse unor taxe antidumping definitive, instituite prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 457/2011 al Consiliului (1).

Sichuan Jade Elephant Melamine S&T Co., Ltd, o societate cu sediul în Republica Populară Chineză, ale cărei exporturi de melamină către Uniune sunt supuse unui preț minim la import comun tuturor producătorilor-exportatori chinezi care au cooperat, instituit prin regulamentul menționat anterior, a informat Comisia că, la data de 20 decembrie 2011, și-a schimbat denumirea în Sichuan Golden-Elephant Sincerity Chemical Co., Ltd. Societatea a susținut că schimbarea denumirii nu afectează dreptul societății de a beneficia de prețul minim la import aplicat societății cunoscute anterior sub denumirea de Sichuan Jade Elephant Melamine S&T Co., Ltd.

Comisia a examinat informațiile furnizate și a concluzionat că schimbarea denumirii nu afectează în niciun fel constatările obținute prin Regulamentul (UE) nr. 457/2011. Prin urmare, trimiterea la Sichuan Jade Elephant Melamine S&T Co., Ltd se înlocuiește cu Sichuan Golden-Elephant Sincerity Chemical Co., Ltd la articolul 1 alineatul (2) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 457/2011 al Consiliului.

Codul adițional TARIC A986 atribuit anterior societății Sichuan Jade Elephant Melamine S&T Co., Ltd se aplică Sichuan Golden-Elephant Sincerity Chemical Co., Ltd.

(1)  JO L 124, 13.5.2011, p. 2.