28.12.2012   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 400/6


AVIZ CĂTRE OPERATORI

Notă explicativă privind punerea în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 616/2007 al Comisiei – Contingente tarifare în sectorul cărnii de pasăre

2012/C 400/08

Prezenta comunicare se referă la importurile din Brazilia, din Thailanda și din alte țări în cadrul contingentelor corespunzătoare numerelor de ordine 09.4253, 09.4255, 09.4257, 09.4258, 09.4259, 09.4263, 09.4264 și 09.4265 în temeiul Regulamentului (CE) nr. 616/2007 al Comisiei, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1246/2012 al Comisiei (1) pentru perioada contingentară 1 martie 2013-30 iunie 2013. Scopul prezentei comunicări este de a preciza cantitățile maxime per cerere, determinate în conformitate cu articolul 4 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 616/2007.

În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 616/2007, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1246/2012, cererile de licență și de drepturi de import pentru perioada contingentară 1 martie 2013-30 iunie 2013 se depun în prima săptămână a lunii ianuarie 2013.

Prin prezenta, operatorii sunt informați în privința cantităților maxime care urmează a fi aplicate contingentelor corespunzătoare numerelor de ordine 09.4253, 09.4255, 09.4257, 09.4258, 09.4259, 09.4263, 09.4264 și 09.4265 în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 616/2007.

Țara de origine

Numărul grupei

Număr de ordine

Cantitatea disponibilă 1.3.-30.6.2013

(tone)

Cantitatea maximă per cerere, stabilită la articolul 4 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 616/2007

(tone)

Brazilia

4B

09.4253

97,35

9,735

Thailanda

5A

09.4255

693,00

69,30

5B

09.4257

3,30

0,33

09.4258

198,00

19,80

09.4259

198,00

19,80

Altele

6B

09.4263

72,60

7,26

09.4264

48,84

4,884

09.4265

41,25

4,125

Toate cererile pentru cantități care depășesc cantitățile specificate mai sus vor fi respinse.

Când un operator depune o cerere pentru oricare dintre numerele de ordine menționate mai sus, autoritatea competentă a statului membru informează operatorul că cererea va fi acceptată doar dacă respectă cantitatea maximă relevantă stabilită la articolul 4 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 616/2007.


(1)  JO L 352, 21.12.2012, p. 16.