20.12.2012   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 394/22


Actualizarea listei cu punctele de trecere a frontierei prevăzute la articolul 2 alineatul (8) din Regulamentul (CE) nr. 562/2006 al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a unui Cod comunitar privind regimul de trecere a frontierelor de către persoane (Codul frontierelor Schengen) (JO C 316, 28.12.2007, p. 1; JO C 134, 31.5.2008, p. 16; JO C 177, 12.7.2008, p. 9; JO C 200, 6.8.2008, p. 10; JO C 331, 31.12.2008, p. 13; JO C 3, 8.1.2009, p. 10; JO C 37, 14.2.2009, p. 10; JO C 64, 19.3.2009, p. 20; JO C 99, 30.4.2009, p. 7; JO C 229, 23.9.2009, p. 28; JO C 263, 5.11.2009, p. 22; JO C 298, 8.12.2009, p. 17; JO C 74, 24.3.2010, p. 13; JO C 326, 3.12.2010, p. 17; JO C 355, 29.12.2010, p. 34; JO C 22, 22.1.2011, p. 22; JO C 37, 5.2.2011, p. 12; JO C 149, 20.5.2011, p. 8; JO C 190, 30.6.2011, p. 17; JO C 203, 9.7.2011, p. 14; JO C 210, 16.7.2011, p. 30; JO C 271, 14.9.2011, p. 18; JO C 356, 6.12.2011, p. 12; JO C 111, 18.4.2012, p. 3; JO C 183, 23.6.2012, p. 7; JO C 313, 17.10.2012, p. 11)

2012/C 394/07

Publicarea listei cu punctele de trecere a frontierei prevăzute la articolul 2 alineatul (8) din Regulamentul (CE) nr. 562/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 15 martie 2006 de instituire a unui Cod comunitar privind regimul de trecere a frontierelor de către persoane (Codul frontierelor Schengen) are la bază informațiile comunicate Comisiei de către statele membre în conformitate cu articolul 34 din Codul frontierelor Schengen.

În afară de publicarea în Jurnalul Oficial, o actualizare periodică este disponibilă pe site-ul Direcției Generale Afaceri Interne.

POLONIA

Modificarea informațiilor publicate în JO C 316, 28.12.2007

LISTA PUNCTELOR DE TRECERE A FRONTIEREI

POLONIA–FEDERAȚIA RUSĂ

Frontiere terestre

1.

Bezledy–Bagrationowsk

2.

Braniewo–Mamonowo (cale ferată)

3.

Głomno–Bagrationowsk (cale ferată)

4.

Gołdap–Gusiew

5.

Gronowo–Mamonowo

6.

Grzechotki–Mamonowo II

7.

Skandawa–Żeleznodorożnyj (cale ferată)

POLONIA–BELARUS

Frontiere terestre

1.

Białowieża–Piererow

2.

Bobrowniki–Bierestowica

3.

Czeremcha–Wysokolitowsk (cale ferată)

4.

Kukuryki–Kozłowiczy

5.

Kuźnica–Bruzgi

6.

Kuźnica–Grodno (cale ferată)

7.

Połowce–Pieszczatka

8.

Rudawka–Lesnaja (râu)

9.

Siemianówka–Swisłocz (cale ferată)

10.

Sławatycze–Domaczewo

11.

Terespol–Brześć

12.

Terespol–Brześć (cale ferată)

13.

Zubki–Bierestowica (cale ferată)

POLONIA–UCRAINA

Frontiere terestre

1.

Dorohusk–Jagodzin

2.

Dorohusk–Jagodzin (cale ferată)

3.

Hrebenne–Rawa Ruska

4.

Hrebenne–Rawa Ruska (cale ferată)

5.

Hrubieszów–Włodzimierz Wołyński (cale ferată)

6.

Korczowa–Krakowiec

7.

Krościenko–Chyrow (cale ferată)

8.

Krościenko–Smolnica

9.

Medyka–Szeginie

10.

Przemyśl–Mościska (cale ferată)

11.

Werchrata–Rawa Ruska (cale ferată)

12.

Zosin–Ustiług

Frontiere maritime

1.

Darłowo

2.

Dziwnów

3.

Elbląg

4.

Frombork

5.

Gdańsk–Górki Zachodnie

6.

Gdańsk–Port

7.

Gdynia

8.

Hel

9.

Jastarnia

10.

Kołobrzeg

11.

Łeba

12.

Mrzeżyno

13.

Nowe Warpno

14.

Świnoujście

15.

Szczecin

16.

Trzebież

17.

Ustka

18.

Władysławowo

Frontiere aeriene

1.

Bydgoszcz

2.

Gdańsk–Rębiechowo

3.

Jelenia Góra

4.

Katowice–Pyrzowice

5.

Kielce–Masłów

6.

Kraków–Balice

7.

Łódź–Lublinek

8.

Mielec

9.

Poznań–Ławica

10.

Rzeszów–Jasionka

11.

Świdnik

12.

Szczecin–Goleniów

13.

Mazury

14.

Warszawa–Babice

15.

Warszawa–Modlin

16.

Warszawa–Okęcie

17.

Wrocław–Strachowice

18.

Zielona Góra–Babimost

19.

Zielona Góra–Przylep