29.11.2013

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

CE 349/104

Marți, 3 iulie 2012
Spațiul feroviar unic european (reformare) ***II

P7_TA(2012)0270

Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 3 iulie 2012 referitoare la poziția în primă lectură a Consiliului în vederea adoptării unei directive a Parlamentului European și a Consiliului privind instituirea spațiului feroviar unic european (reformare) (18581/2/2011 – C7-0268/2010 – 2010/0253(COD))

2013/C 349 E/20

(Procedura legislativă ordinară: a doua lectură)

Parlamentul European,

—	având în vedere poziția în primă lectură a Consiliului (18581/2/2011– C7-0268/2010),

—	având în vedere avizul motivat prezentat de către Camera Deputaților din Luxemburg, în cadrul Protocolului nr. 2 privind aplicarea principiilor subsidiarității și proporționalității, în care se susține că proiectul de act legislativ nu respectă principiul subsidiarității,

—	având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European din 16 martie 2011 (1),

—	având în vedere avizul Comitetului Regiunilor din 28 ianuarie 2011 (2),

—	având în vedere poziția sa în primă lectură (3) referitoare la propunerea Comisiei prezentată Parlamentului European și Consiliului (COM(2010)0475),

—	având în vedere articolul 294 alineatul (7) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

—	având în vedere articolul 66 din Regulamentul său de procedură,

—	având în vedere recomandarea pentru a doua lectură a Comisiei pentru transport și turism (A7-0196/2012),

1.	adoptă poziția în a doua lectură prezentată în continuare;

2.	încredințează Președintelui sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei, precum și parlamentelor naționale poziția Parlamentului.

(1) JO C 132, 3.5.2011, p. 99.

(2) JO C 104, 2.4.2011, p. 53.

(3) Texte adoptate, 16.11.2011, P7_TA(2011)0503.

Marți, 3 iulie 2012
P7_TC2-COD(2010)0253

Poziția Parlamentului European adoptată în a doua lectură la 3 iulie 2012 în vederea adoptării Directivei 2012/…/UE a Parlamentului European și a Consiliului privind instituirea spațiului feroviar unic european (reformare)

(Întrucât s-a ajuns la un acord între Parlament și Consiliu, poziția Parlamentului corespunde cu actul legislativ final, Directiva 2012/34/UE.)