11.3.2011   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 78/47


Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare)

(Text cu relevanță pentru SEE)

2011/C 78/10

Numărul de referință al ajutorului

SA.32141 (10/X)

Stat membru

Germania

Numărul de referință al statului membru

Numele regiunii (NUTS)

DEUTSCHLAND

Zone neasistate

Autoritatea care acordă ajutorul

Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung

Deichmanns Aue 29, 53179 Bonn

www.ble.de

Denumirea măsurii de ajutor

Bund:Richtlinie des Bundesministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz (BMELV) und des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (BMU) für ein Bundesprogramm zur Steigerung der Energieeffizienz in der Landwirtschaft und im Gartenbau

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2010 (Haushaltsgesetz 2010) vom 6. April 2010 (BGBl. I S. 346) in Verbindung mit den Richtlinien des Bundesministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz (BMELV) und des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (BMU) für ein Bundesprogramm zur Steigerung der Energieeffizienz in der Landwirtschaft und im Gartenbau

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

Modification X 704/2009

Durata

1.1.2011–31.12.2012

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

AGRICULTURĂ, SILVICULTURĂ ȘI PESCUIT

Tipul de beneficiar

IMM

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

Pentru garanții

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare pentru investiții și pentru ocuparea forței de muncă acordate IMM-urilor (articolul 15)

40 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.bmelv.de/SharedDocs/Downloads/EU/BundesprogrammEnergieeffizienz.html

Numărul de referință al ajutorului

SA.32165 (10/X)

Stat membru

Italia

Numărul de referință al statului membru

Numele regiunii (NUTS)

ITALIA

Mixte

Autoritatea care acordă ajutorul

Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali

Via XX settembre 20, 00187 Roma

www.politicheagricole.gov.it

Denumirea măsurii de ajutor

«Supporto scientifico per l'elaborazione e l'attuazione della normativa comunitaria»

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Decreto Dipartimentale n. 19977 del 14 dicembre 2010

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

Durata

20.1.2011–20.1.2012

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

AGRICULTURĂ, SILVICULTURĂ ȘI PESCUIT

Tipul de beneficiar

IMM

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

Pentru garanții

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare pentru cercetare și dezvoltare în sectorul agricol și al pescuitului (articolul 34)

80 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.politicheagricole.gov.it/ProdottiQualita/ProdottiBiologici/default.htm

Numărul de referință al ajutorului

SA.32166 (10/X)

Stat membru

Italia

Numărul de referință al statului membru

Numele regiunii (NUTS)

ITALIA

Mixte

Autoritatea care acordă ajutorul

Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali

Via XX settembre 20, 00187 Roma

www.politicheagricole.gov.it

Denumirea măsurii de ajutor

«Supporto scientifico per l'elaborazione e l'attuazione della normativa comunitaria»

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Decreto Dipartimentale n. 19970 del 14 dicembre 2010

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

Durata

4.4.2011–4.4.2012

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

AGRICULTURĂ, SILVICULTURĂ ȘI PESCUIT

Tipul de beneficiar

IMM

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

Pentru garanții

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare pentru cercetare și dezvoltare în sectorul agricol și al pescuitului (articolul 34)

99 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.politicheagricole.gov.it

Numărul de referință al ajutorului

SA.32167 (10/X)

Stat membru

Italia

Numărul de referință al statului membru

Numele regiunii (NUTS)

ITALIA

Mixte

Autoritatea care acordă ajutorul

Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali

Via XX settembre 20, 00187 Roma

www.politicheagricole.gov.it

Denumirea măsurii de ajutor

«Supporto scientifico per l'elaborazione e l'attuazione della normativa comunitaria»

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Decreto Dipartimentale n. 19972 del 14 dicembre 2010

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

Durata

20.1.2011–20.1.2012

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

AGRICULTURĂ, SILVICULTURĂ ȘI PESCUIT

Tipul de beneficiar

IMM

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

Pentru garanții

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare pentru cercetare și dezvoltare în sectorul agricol și al pescuitului (articolul 34)

99 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.politicheagricole.gov.it/ProdottiQualita/ProdottiBiologici/default.htm