14.12.2010   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 337/27


AJUTOR DE STAT – ROMÂNIA

(Articolele 107-109 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene)

Comunicarea Comisiei în temeiul articolului 108 alineatul (2) din TFUE – retragerea notificării

Ajutorul de stat C 36/09 – Garanție în baza Cadrului temporar în favoarea societății Oltchim

(Text cu relevanță pentru SEE)

2010/C 337/08

Comisia a hotărât să închidă procedura de investigare formală în conformitate cu articolul 108 alineatul (2) din TFUE, inițiată la 19 noiembrie 2009 (1) cu privire la măsura menționată anterior, constatând că România a confirmat că ajutorul nu a fost acordat.

I.   Procedură

Prin decizia din 19 noiembrie 2009, Comisia a hotărât să inițieze procedura oficială de investigare menționată la articolul 108 alineatul (2) din TFUE în ceea ce privește o garanție de stat în favoarea Oltchim, societate petrochimică din România.

II.   Descriere

Garanția de stat în valoare de 62 de milioane EUR pentru un împrumut comercial de 62 de milioane EUR urma să fie emisă conform Cadrului temporar pentru măsurile de ajutor de stat, cu scopul de a sprijini accesul la finanțare în contextul actualei crize economice și financiare.

Comisia a exprimat îndoieli în legătură cu îndeplinirea de către Oltchim a criteriilor de eligibilitate stabilite de cadrul temporar pentru a putea beneficia de un astfel de ajutor.

III.   Evaluare

În cursul procedurii, România a declarat că ajutorul menționat nu a fost acordat.

IV.   Concluzie

Prin urmare, Comisia a hotărât să închidă procedura prevăzută la articolul 108 alineatul (2) din TFUE, întrucât aceasta nu are obiect, în măsura în care ajutorul nu a fost acordat.


(1)  JO C 19, 26.1.2010, p. 31.