16.10.2010   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 280/26


Autorizarea ajutoarelor de stat în conformitate cu articolele 107 și 108 din TFUE

Cazuri față de care Comisia nu prezintă obiecții

(Text cu relevanță pentru SEE, cu excepția produselor prevăzute în anexa I la tratat)

2010/C 280/04

Data adoptării deciziei

16.7.2010

Numărul de referință al ajutorului

N 414/09

Stat membru

Franța

Regiune

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Aides de l’Agence de l’eau Artois-Picardie aux engagements agro-environnementaux dans le bassin Artois Picardie (EAEAP)

Temei legal

Loi no 2006-1772 du 30 décembre 2006 sur l’eau et les milieux aquatiques (JORF no 303 du 31 décembre 2006)

Proposition de dispositif pour des aides agro-environnementales de l’agence de l’eau Artois-Picardie

Tipul măsurii

Schemă de ajutoare

Obiectiv

Ajutor pentru măsuri de agromediu

Forma de ajutor

Subvenție directă

Buget

 

Buget anual: 21,33 de milioane EUR

 

Buget total: 64 de milioane EUR

Valoare

Maximum 100 % din costurile eligibile

Durată (perioadă)

2010-2012

Sectoare economice

Agricultură

Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului

Agence de l’eau Artois-Picardie

200 rue Marceline BP 818

59508 Douai

FRANCE

Alte informații

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_ro.htm

Data adoptării deciziei

3.2.2010

Numărul de referință al ajutorului

N 582/09

Stat membru

Italia

Regiune

Sardegna

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Ristrutturazione dell’azienda «Cooperativa viticultori della Planargia»

Temei legal

Legge regionale 19 gennaio 1998, n. 4 «Interventi a favore dì aziende agricole in difficoltà»

Legge regionale 29 maggio 2007, n. 2 «Legge finanziaria 2007» — articolo 21

Decreto dell’Assessore n. 2532/DecA/105 del 13.10.2009

Tipul măsurii

Ajutor individual

Obiectiv

Restructurarea unei întreprinderi în dificultate

Forma de ajutor

Subvenție directă

Buget

294 540 EUR

Valoare

75 %

Durată (perioadă)

După aprobarea ajutorului de către Comisie

Sectoare economice

Agricultură (sectorul vitivinicol)

Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului

Assessorato dell’agricoltura e riforma agro-pastorale

Via Pessagno 4

09126 Cagliari CA

ITALIA

Alte informații

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_ro.htm

Data adoptării deciziei

20.7.2010

Numărul de referință al ajutorului

NN 26/10

Stat membru

Republica Cehă

Regiune

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Vrácení části spotřební daně na pohonné hmoty spotřebované při zemědělské produkci (změna režimu podpory č. N 678/07)

Temei legal

Zákon č. 353/2003 Sb., o spotřebních daních, ve znění pozdějších předpisů

Vyhláška 48/2008 Sb., o způsobu výpočtu nároku na vrácení spotřební daně zaplacené v cenách některých minerálních olejů spotřebovaných v zemědělské prvovýrobě

Tipul măsurii

Schemă

Obiectiv

Ajutor legat de scutirile de impozite în temeiul Directivei 2003/96/CE

Forma de ajutor

Avantaj fiscal

Buget

 

Total: 6 800 de milioane CZK (aproximativ 272 de milioane EUR)

 

Anual: 1 700 de milioane CZK (aproximativ 68 de milioane EUR)

Valoare

60 % din cheltuielile eligibile

Durată (perioadă)

Până la 31 decembrie 2013

Sectoare economice

Agricultură

Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului

Ministerstvo zemědělství

Těšnov 17

117 05 Praha 1

ČESKÁ REPUBLIKA

Alte informații

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_ro.htm

Data adoptării deciziei

16.7.2010

Numărul de referință al ajutorului

N 213/10

Stat membru

Estonia

Regiune

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Eesti maaelu arengukava 2007–2013 meede 2.7 „Natura 2000 toetus erametsamaale”

Temei legal

Eesti maaelu arengukava 2007–2013, peatükk 5.3.2.2; Põllumajandusministri 11.3.2010. aasta määrus nr 26 „Natura 2000 alal asuva erametsamaa kohta antava toetuse saamise nõuded, toetuse taotlemise ja taotluse menetlemise täpsem kord”; Euroopa Liidu ühise põllumajanduspoliitika rakendamise seadus.

Tipul măsurii

Ajutoare pentru sectorul silvic

Obiectiv

Silvicultură

Forma de ajutor

Subvenție directă

Buget

Buget total de 326 de milioane EEK (aproximativ 20,8 milioane EUR)

Valoare

Până la 100 % din cheltuielile eligibile

Durată (perioadă)

De la data deciziei Comisiei până la 31 decembrie 2013

Sectoare economice

Silvicultură

Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului

Põllumajanduse Registrite ja Informatsiooni Amet

Narva 3

51009 Tartu

EESTI/ESTONIA

Alte informații

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_ro.htm